Singer: BLACKPINK
|
Song: B.P.M. Roll 14
BLACKPINK - B.P.M. Roll 14 Subtitles (SRT) (11:38-698-0-id) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:26,566 --> 00:00:27,366
TA-DA
1
00:00:29,133 --> 00:00:30,033
Ini jaket saya
2
00:00:30,466 --> 00:00:33,366
untuk hari ini
3
00:00:33,866 --> 00:00:34,966
Gimana?
4
00:00:39,800 --> 00:00:41,983
Hari pertama di Paris
5
00:00:42,033 --> 00:00:43,716
Saya akan melakukan yang terbaik
6
00:00:43,766 --> 00:00:46,833
Saya nervous karena waktunya sudah
lama sejak konser yang terakhir
7
00:00:47,533 --> 00:00:52,416
Tapi karena saya tahu BLINK di
Paris sangat bersemangat
8
00:00:52,466 --> 00:00:55,050
Saya sangat menantikan konser hari ini
9
00:00:55,100 --> 00:00:56,033
Sampai jumpa nanti!
10
00:00:59,233 --> 00:01:00,166
Paris~
11
00:01:01,133 --> 00:01:02,466
Paris D-1~
12
00:01:18,333 --> 00:01:21,500
BLINK di Paris lagi masuk
satu per satu
13
00:01:23,333 --> 00:01:24,500
Sudah penuh sekarang
14
00:01:25,266 --> 00:01:27,433
Sekarang jam 6:34
15
00:01:28,633 --> 00:01:29,750
Konser hari ini…
16
00:01:29,800 --> 00:01:30,800
Saya pikir kamu berbicara sama saya
17
00:01:31,666 --> 00:01:33,500
Bukan, lagi ngomong sama kamera
18
00:01:34,200 --> 00:01:37,116
Saya sangat menantikan konser hari ini
19
00:01:37,166 --> 00:01:38,966
Semangat sekali
20
00:01:41,366 --> 00:01:42,400
Saya akan melakukan yang terbaik
21
00:01:42,400 --> 00:01:42,816
Semangat!
22
00:01:42,866 --> 00:01:44,300
Semangat!
23
00:01:45,700 --> 00:01:49,666
Saya sudah mempersiapkan kata-kata-dalam
bahasa Prancis untuk hari ini
24
00:01:50,366 --> 00:01:52,400
Paris hari ini semangat sekali!
25
00:01:52,400 --> 00:01:53,300
Let's go!
26
00:01:56,733 --> 00:01:58,750
Saya mencatatnya karena takut lupa
27
00:01:58,800 --> 00:02:01,216
Kami bahagia karena bisa
balik lagi di Paris
28
00:02:01,266 --> 00:02:04,483
di tempat yang lebih besar
dari sebelumnya
29
00:02:04,533 --> 00:02:07,433
Dan saya mempersiapkan sesuatu~
30
00:02:07,833 --> 00:02:08,950
Saya mempersiapkan sesuatu!
31
00:02:09,000 --> 00:02:10,466
Saya mempersiapkan sesuatu!
32
00:02:11,400 --> 00:02:15,533
Paris hari ini semangat sekali!
33
00:02:20,633 --> 00:02:22,266
Apakah kalian sudah siap
untuk pesta hari ini!
34
00:03:03,866 --> 00:03:07,416
Konser hari pertama di
Paris sudah selesai
35
00:03:07,466 --> 00:03:09,933
Semuanya semangat sekali
36
00:03:12,200 --> 00:03:13,700
Benar-benar gila
37
00:03:14,633 --> 00:03:17,100
Saya biasanya datang kesini
untuk fashion show
38
00:03:17,100 --> 00:03:19,016
dan setelah sekian lama,
39
00:03:19,066 --> 00:03:23,466
sekitar 3 atau 4 tahun datang
kesini untuk konser
40
00:03:23,466 --> 00:03:26,283
beneran…
41
00:03:26,333 --> 00:03:29,816
Saya seperti mempunyai
rasa tanggung jwab
42
00:03:29,866 --> 00:03:31,266
untuk menguras energi sampai akhir
43
00:03:31,266 --> 00:03:32,483
Karena
44
00:03:32,533 --> 00:03:35,916
Saya tahu fans di Paris
kangen sama kami
45
00:03:35,966 --> 00:03:39,616
Dan setiap kami datang, mereka selalu
menyambut kami dengan hangat
46
00:03:39,666 --> 00:03:42,083
Jadi saya seperti…
47
00:03:42,133 --> 00:03:43,966
"Ayo keluarkan sampai energi
yang terakhir!"
48
00:03:43,966 --> 00:03:45,916
Itulah yang saya pikirkan
terus hari ini
49
00:03:45,966 --> 00:03:47,583
Konser hari pertama sudah selesai.
50
00:03:47,633 --> 00:03:49,800
besok adalah konser hari kedua
51
00:03:50,566 --> 00:03:53,516
Saya akan mengeluarkan energi
yang lebih lagi
52
00:03:53,566 --> 00:03:55,300
dan semangat sampai akhir
53
00:03:55,300 --> 00:03:56,166
Semangat!
54
00:04:06,400 --> 00:04:08,733
Natal di Paris
55
00:04:09,400 --> 00:04:10,883
Natal di Paris
56
00:04:10,933 --> 00:04:11,766
Bagus sekali
57
00:04:11,766 --> 00:04:14,433
Bagaimana cara berbicara 'Natal di
paris' dalam bahasa Prancis?
58
00:04:15,700 --> 00:04:18,500
Natal di Paris
59
00:04:22,366 --> 00:04:23,500
Natal di Paris
60
00:04:32,000 --> 00:04:32,516
Sebentar
61
00:04:32,566 --> 00:04:33,933
Ini lagi direkam ya?
62
00:04:34,966 --> 00:04:36,866
Itu orang ya? Bukan kan?
63
00:04:45,600 --> 00:04:49,966
Ini adalag Eiffel Tower
64
00:05:03,833 --> 00:05:06,033
BLACKPINK
65
00:05:08,366 --> 00:05:11,266
We love you BLACKPINK
66
00:05:21,833 --> 00:05:23,783
Paris D-2
67
00:05:23,833 --> 00:05:25,783
Kami lagi mau encore
68
00:05:25,833 --> 00:05:28,200
Kedengeran kan? Suara kaki ini?
69
00:05:29,200 --> 00:05:30,500
Bukannya marah
70
00:05:32,500 --> 00:05:34,500
Tapi lagi menyemangati, bukannya marah
71
00:05:35,933 --> 00:05:38,066
Saya naik dulu ke panggung dan
melakukan yang terbaik lagi
72
00:05:44,966 --> 00:05:46,200
Pergi dulu ya!
73
00:05:48,400 --> 00:05:50,600
Pergi atau tidak, pergi atau tidak
74
00:05:53,466 --> 00:05:55,116
Konsep saya hari ini adalah orang
yang ingin jadi princess
75
00:05:55,166 --> 00:05:55,833
Ya kan?
76
00:05:55,833 --> 00:05:56,766
Kami pastinya
77
00:05:59,566 --> 00:06:01,616
akan melakukan yang terbaik
dan balik lagi ya
78
00:06:01,666 --> 00:06:02,933
Unnie lihat ini
79
00:06:02,933 --> 00:06:03,933
Semangat!
80
00:06:21,666 --> 00:06:22,633
Good job!
81
00:06:24,100 --> 00:06:25,600
Wow!
82
00:06:27,966 --> 00:06:28,750
Tiba-tiba TMI
83
00:06:28,800 --> 00:06:30,583
Saya sudah melepas ekstensi
rambut saya
84
00:06:30,633 --> 00:06:32,200
Tapi masih panjang juga
85
00:06:32,200 --> 00:06:33,416
Gimana dong?
86
00:06:33,466 --> 00:06:34,466
Kenapa di ekstensi ya kemarin?
87
00:06:35,900 --> 00:06:39,683
Iya, intinya seru banget
bertemu dengan BLINK
88
00:06:39,733 --> 00:06:41,916
Semuanya imut sekali
89
00:06:41,966 --> 00:06:43,950
Cara berbicaranya juga imut
90
00:06:44,000 --> 00:06:44,800
Super seru
91
00:06:45,266 --> 00:06:47,600
Sampai ketemu lagi di Copenhagen!
92
00:06:59,566 --> 00:07:01,883
Saya berada di Tivoli!
93
00:07:01,933 --> 00:07:04,316
Ada taman yang sangat terkenal disini,
94
00:07:04,366 --> 00:07:06,283
sudah sampai 100 tahun
95
00:07:06,333 --> 00:07:07,883
Tadi saya lagi jalan kaki
96
00:07:07,933 --> 00:07:10,166
dan karena cantik banget, jadi
saya masuk ke tempat ini
97
00:07:12,600 --> 00:07:16,700
Tempat ini adalah tempat yang paling
romantis yang pernah saya
kunjungi dalam hidup saya
98
00:07:18,200 --> 00:07:19,233
Ayo ikut saya
99
00:07:22,000 --> 00:07:24,433
Roller coaster ini sudah 100 tahun
100
00:07:25,300 --> 00:07:26,166
Jadi,
101
00:07:26,900 --> 00:07:28,433
kita tidak bisa menabak
apa yang akan terjadi
102
00:07:29,900 --> 00:07:33,083
Barusan saya beli topi dan syal juga
103
00:07:33,133 --> 00:07:34,300
karena terlalu dingin
104
00:07:42,500 --> 00:07:45,383
Denmark itu
105
00:07:45,433 --> 00:07:48,116
saya rekomendai banget
datang saat Natal
106
00:07:48,166 --> 00:07:50,966
Sangat cantik sekali
107
00:07:52,566 --> 00:07:53,666
Tempat ini adalah
108
00:07:54,366 --> 00:07:58,416
Tivoli Gardens~
109
00:07:58,466 --> 00:08:00,800
Seru banget
110
00:08:01,633 --> 00:08:03,033
main di taman
111
00:08:03,400 --> 00:08:06,233
yang datang secara tiba-tiba ini
112
00:08:14,933 --> 00:08:15,966
Oh LISA~
113
00:08:16,533 --> 00:08:17,366
Ini?
114
00:08:18,633 --> 00:0...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................