Singer: A2K
|
Song: ep.8 Vocal Evaluation Rankings
A2K - ep.8 Vocal Evaluation Rankings Lyrics (LRC Advanced) (31:33-1893-0-es) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
[00:11.61](A2K)
[00:14.82](Todas estaban nerviosas)
[00:16.06](por la evaluación vocal) Y esto estaba definitivamente fuera de mi rango cómodo...
[00:19.62](KG recibió la piedra del vocal) Creo que podrías ser la vocalista para el equipo.
[00:22.20]
[00:22.60](Kendall recibió la piedra del vocal) Lo haces ver como un musical.
[00:25.36]
[00:25.71](Melissa recibió la piedra del vocal)
[00:26.98]¡Sí!
[00:28.05]
[00:28.63](3 concursantes han recibido la piedra del vocal)
[00:30.60](Sin embargo)
[00:32.50]
[00:32.61](Kaylee estuvo muy nerviosa)
[00:34.37]Apenas puedo sentir alguna emoción.
[00:36.91]
[00:37.23](Después de que Kaylee no pudo obtener la piedra del vocal)
[00:39.87]
[00:44.88](¿Quién más recibirá la piedra del vocal?)
[00:46.80]
[00:49.38](¡La evaluación vocal continúa!)
[00:52.52]
[00:53.32](Con las últimas críticas de J.Y. Park...)
[00:56.80]
[00:58.01](...todas se sienten nerviosas.)
[01:01.89]
[01:02.70]Muy bien, siguiente, Gina.
[01:04.26]Muy bien, siguiente, Gina.
[01:05.61]
[01:12.67]TU casi obtuviste
[01:13.93]
[01:14.24]una reacción perfecta de mi parte
[01:16.21]en las audiciones regionales.
[01:17.81]
[01:18.03]Sí.
[01:18.86]
[01:19.50]Y ayer
[01:20.70]
[01:22.52]no fue tan bueno como
[01:25.51]
[01:25.72]lo que recibiste de mí en las audiciones regionales.
[01:28.62]
[01:29.36](En la audición de Los Angeles)
[01:30.74](La coreografía fue precisa) Cada momento fue rápido,
[01:32.80]fuerte y preciso.
[01:34.39]
[01:36.18](Gran sentido de entonación y precisión) Tienes mucha fuerza y gran sentido de entonación
[01:38.81]por lo que, muy preciso.
[01:39.89]
[01:41.01](Sin embargo, en la evaluación de baile)
[01:45.50]
[01:48.65](Decepcionado)
[01:50.58]No siento que el baile está lo suficientemente vivo.
[01:54.00]
[01:54.18]Déjate tener un poco más de espacio
[01:56.81]
[01:57.10]para improvisar.
[01:58.91](Gina no recibió observaciones positivas) Me sentí un poco decepcionada de mí misma.
[02:01.86]
[02:02.06]Luego de escuchar su comentario,
[02:04.22]
[02:04.32]Me sentí más motivada para
[02:06.42]
[02:06.56]practicar más y
[02:08.36]porque he encontrado
[02:10.03]más cosas en las que puedo arreglar.
[02:11.86]Entonces, voy a tratar de dar lo mejor para practicar esas cosas.
[02:15.17]
[02:16.14]Pero lo que señalé ayer no fueron cosas que realmente
[02:18.68]están relacionados a tus habilidades.
[02:20.52]
[02:20.81]Las habilidades que tienes
[02:22.43]son más que impresionantes.
[02:23.80]Entonces, se trató de dejarte soltar.
[02:26.24](J.Y. Park dió el consejo a Gina para que sea más libre durante su presentación)
[02:27.54](J.Y. Park dió el consejo a Gina para que sea más libre durante su presentación) Sí.
[02:29.27]
[02:32.72]O...Ok.
[02:34.53]
[02:34.89]Puede ser que esté mal.
[02:36.20]Es solo mi idea.
[02:37.66]
[02:39.60]Tú misma sabes que
[02:40.76]fuiste entrenada durante once meses en la academia.
[02:43.80]
[02:44.52]Tal vez, ¿estás bajo un poco de presión
[02:46.89]
[02:46.100]pensando en que tienes que
[02:49.11]
[02:49.73]presentar mejor
[02:51.20]
[02:51.57]que las otras concursantes?
[02:53.54]
[02:56.30]O tal vez, ¿estás haciéndote estresar un poco?
[02:59.20]
[03:01.29](¿Ella se siente bajo presión?)
[03:04.15]Tienes que hacer bien esto, como si…
[03:06.22]
[03:06.34]Vamos, estuve practicando por once meses.
[03:09.40]Esta es mi oportunidad, tengo que presentar bien, así que…
[03:12.30]
[03:14.11]Es posible que no puedas disfrutar.
[03:17.01]
[03:20.47](La presión de ser una practicante de JYP) Gina, ¿cómo fue estar en JYPE?
[03:22.92]-¿Difícil? -¿Le preguntaste sobre la comida de JYP?
[03:25.32]¿La comida de JYP es buena?
[03:26.84]
[03:27.59]¿De verdad?
[03:28.71]
[03:29.36](Todas las expectativas) Gina es muy confiable
[03:31.02](que pesan mucho en ella) porque ella fue una practicante de JYP.
[03:33.14]Ella fue una practicante de JYP..
[03:34.96]Supe, sabes, que ella fue una practicante.
[03:37.15]
[03:37.80]Creo que me sentí un poco más nerviosa
[03:40.25]por el hecho de que soy una practicante.
[03:42.36]Aunque soy una practicante, y las personas tienen expectativas.
[03:45.44]
[03:45.56]Porque he estado entrenando en JYP por once meses.
[03:48.51]
[03:49.02](Justo antes de la evaluación vocal)
[03:51.09](Gina practica sola...)
[03:54.17]
[03:54.41]Y sé que él tiene un poco más de expectativas.
[03:58.51]
[03:59.100]Quiero ser la número uno si es eso es posible.
[04:03.60]
[04:03.100]Quiero debutar.
[04:05.36](Ella ha estado presionando a sí misma)
[04:08.94]
[04:11.90]Ese puede ser el único efecto secundario
[04:14.05]de haber sido una practicante en la academia por once meses.
[04:17.44]Así, otras concursantes
[04:18.66]pueden estar un poco más relajadas que tú
[04:20.85]lo cual podría ser una gran ventaja.
[04:22.69]
[04:22.90]Sí.
[04:23.60]Entonces...
[04:24.50]
[04:24.65]Si pudieras hablar más con otras concursantes
[04:27.26]así, podrías recibir un poco de sus vibras.
[04:29.46]Y olvidarte del hecho de que
[04:30.94]has sido entrenada por once meses.
[04:33.19]
[04:36.10]Sí.
[04:36.99]
[04:38.14]Eso es porque he estado un poco preocupado.
[04:40.30]
[04:40.75]Sí.
[04:41.60]
[04:42.48]Me sentí muy bien después de eso.
[04:44.95]Como que alzó todo el peso que tenía sobre mis hombros .
[04:48.84]
[04:49.10]Entonces, solo vive el momento.
[04:50.84]-¿Está bien? -Ok.
[04:52.07]Ok, escuchemos tu canción.
[04:53.59]
[04:53.89]Ok.
[04:54.69]
[04:55.55](¿Cómo se presentará Gina hoy?)
[04:59.29]
[04:59.67]Estoy relajada cuando canto también.
[05:02.42]
[05:08.50]("Hello" Adele)
[05:11.81]
[07:08.36](¡Buen trabajo!)
[07:09.93]
[07:12.56](¿Qué dirá J.Y. Park?)
[07:15.01]
[07:15.42]Mucho mejor que tu baile de ayer.
[07:18.31]
[07:20.98]¡Gracias!
[07:21.96]Ví un poco de ese espacio.
[07:25.38]
[07:26.10]Un poco de flexibilidad,
[07:28.33]un poco de vulnerabilidad.
[07:30.50]
[07:31.90]Ví a la niña de 13 años cantando.
[07:34.42]
[07:37.92]Tienes el poder.
[07:39.05]Tu fuerza física es fantástica.
[07:41.27]Cuando bailas y cuando cantas,
[07:42.96]puedo definitivamente ver cuánta fuerza tienes
[07:45.36]y eso es algo que es tan difícil de enseñar.
[07:48.39]
[07:48.90]Y pienso que su físico
[07:51.30]
[07:51.40]es un gran don, de tener tanta energía para usar.
[07:54.61]
[07:55.43]Pero...
[07:56.01]pienso que puedes dejarte un poquito más libre aún.
[07:59.55]Puedes relajarte aún más, Gina.
[08:02.61]
[08:03.51]Ok.
[08:04.60]
[08:06.91]Has estado grandiosa. Ven aquí.
[08:08.11]
[08:08.52]Has estado grandiosa. Ven aquí.
[08:09.66]
[08:10.19]¡Gracias!
[08:11.04](Gina recibe la piedra)
[08:14.57]
[08:14.69]Pero necesito que te relajes más.
[08:16.33]-¿Ok? -Ok.
[08:17.60]
[08:17.79]¡Gracias!
[08:18.98]
[08:20.90]¡Buen trabajo!
[08:21.70]
[08:25.53]Solo voy a tratar de no pensar sobre
[08:27.89]
[08:28.32]cómo he sido una practicante, tal como él dijo,
[08:30.64]Me dijo que debería hablar con las otras chicas
[08:32.88]y recibir un poco de su energía y de su vibra.
[08:36.65]Solo quiero hacer esto por mí misma y estar más libre
[08:39.50]cuando presento sea cuando sea.
[08:42.11]
[08:42.76]Ok, siguiente, Savanna.
[08:44.42]
[08:46.90](Savanna)
[08:49.53]
[08:50.81]¡Hola!
[08:51.69]
[08:55.67]¿Recuerdas los puntos que señalé
[08:58.20]
[08:59.05]en relación a tu canto en las audiciones regionales?
[09:01.41]
[09:02.56]Para empezar, no tuve una buena entonación
[09:06.38]
[09:06.86]y no creo que haya estado muy...
[09:08.74]el vocal no fue mi fuerte.
[09:10.92]
[09:11.18](En la audición de Nueva York)
[09:14.37](Savanna no ha recibido observaciones positivias)
[09:17.42]
[09:17.78]Te ves menos preparada que otras concursantes.
[09:20.19]
[09:20.46]No tengo tanta experiencia en el canto.
[09:23.40]
[09:23.53]Como dije, nunca he cantando frente a alguien.
[09:26.74]Ni siquiera canto enfrente de mis padres.
[09:28.98]
[09:29.09]Supongo, entonces...
[09:30.17](Savanna se aplicó como rapera, no como vocalista) Siempre me sentido como, más como una rapera.
[09:33.08]Saben, solo sentía que no podía cantar.
[09:35.71]
[09:35.87]Entonces, me apoyé más en el rap.
[09:38.40]
[09:39.11](Practicando duro para la evaluación vocal) Básicamente, he estado preparando
[09:41.36](Practicando duro para la evaluación vocal) repitiendo una y otra vez,
[09:43.27]y solo asegurándome de que, saben, soy sólida con la parte vocal.
[09:47.92]
[09:48.30]Sinceramente, mis expectativas
[09:50.52]
[09:50.68]de obtener la piedra no es tan alta en el canto.
[09:55.70]
[09:55.93]Pero ya saben, aún así voy a dar lo mejor de mí
[09:57.84]y tratar de superar los nervios, creo.
[10:01.20]
[10:02.68]Entonces, ¿qué canción nos vas a cantar hoy?
[10:04.88]
[10:05.24]"Easy On Me" de Adele.
[10:07.20]
[10:08.01]Ok, entonces...
[10:09.40]
[10:11.37]Recordando...
[10:12.87]
[10:14.13]cómo has cantado en la audición regional,
[10:16.87]¡Esta es una canción difícil para cantar!
[10:18.79]
[10:18.98]¡Esta es una canción difícil para cantar!
[10:20.94]
[10:24.68]Cambié el tono para ajustar a mi voz
[10:28.00]
[10:28.75]así, siento que es más cómo para mí
[10:31.85]para expresarme, en lugar de exprimir mi voz.
[10:35.90]
[10:36.10]Ok, muéstranos tu canto.
[10:38.40]
[10:42.62]Es como un gran salto, en términos de canto.
[10:44.77]Espero que todo salga bien.
[10:46.96]
[10:48.80]("Easy On Me" Adele)
[10:53.88]
[12:23.39]¿Puedes sostener el micrófono?
[12:24.82]
[12:24.98]¿Puedes sostener el micrófono?
[12:26.58]
[12:27.14]¿Puedes sostener el micrófono?
[12:28.55]
[12:28.70](Savanna es sorprendida por la solicitud de J.Y. Park)
[12:31.50]
[12:32.25](Curiosas)
[12:36.92]
[12:41.60](Nerviosas)
[12:43.44]¿Puedes tratar en una nota más alta?
[12:45.44]A ver...
[12:46.33]
[12:49.14](J.Y. Park dirige a Savanna)
[12:52.24]
[12:54.30]Prueba eso.
[12:55.16]
[12:56.08](Probando en una nota más alta)
[12:59.67]
[13:01.96](Guau)
[13:03.72]
[13:13.86]Ok, ¿sabes qué?
[13:15.06](Emocionado)
[13:16.40]
[13:19.05](Esta vez, 2 notas más alto)
[13:23.49]
[13:42.22](Sin ningún problema)
[13:45.16]
[13:49.08](Ella puede cantarlo con la nota original)
[13:53.73]
[14:01.54]Savanna, escúchame.
[14:02.70]
[14:04.34]Puedes ser grandiosa en el canto.
[14:06.78]
[14:07.60]Creeme, he estado haciendo esto por treinta años.
[14:09.88]Puedes ser una gran cantante.
[14:11.44]Tienes que creer en eso.
[14:13.59]
[14:13.99]Y lo más importante ahora
[14:16.89]
[14:16.99]es tu respiración.
[14:18.15]
[14:18.39]Tu respiración es simplemente terrible ahora.
[14:20.60]
[14:20.79]Si tan solo cambias tu manera de respirar
[14:23.00]
[14:23.80]se volverá mucho más fácil para ti de cantar.
[14:27.43]
[14:27.70]¿Ok?
[14:28.62]Solo tienes que creer en eso.
[14:30.06](Su potencial ha sido descubierta, pero no recibió la piedra del vocal)
[14:31.69]¡Buen trabajo!
[14:32.82]
[14:34.14]Soné como, bien, mejor de lo que pensé.
[14:36.96]
[14:37.21]Así que,
[14:38.06]
[14:38.62]aún así, me siento orgullosa.
[14:39.95]
[14:40.42]Pero, sí...
[14:41.39]
[14:44.12]Esto definitivamente me ayudó porque aprendi
[14:46.20]de eso que puedo cantar más de lo que pienso.
[14:48.83]Entonces, sí, definitivamente obtuve más confianza a través de esto
[14:51.27]Voy a tomar esto con mi práctica y todo.
[14:54.44]
[15:00.81](La tensión se acumula en la evaluación vocal)
[15:03.74]
[15:06.73](Mischa)
[15:09.61]
[15:11.82](Se olvidó de la letra)
[15:15.12]
[15:17.08]No puedes tratar cada nota de la misma manera.
[15:20.32]
[15:20.89]Ritmo y blues.
[15:22.31]
[15:22.60]Eso es lo que te está faltando ahora.
[15:25.26]
[15:25.61](Cristina)
[15:28.09]
[15:33.94]Trata de no desperdiciar demasiado aire.
[15:35.82]
[15:38.66]Te quedas sin aire.
[15:40.37]
[15:40.60](Yuna)
[15:42.44]
[15:42.98](Falta de habilidades vocales)
[15:44.73]Yuna, es obvio que no has estado cantando...
[15:47.89]
[15:48.51](Lexus)
[15:51.25]
[15:54.28]No sé cómo cantar al aire.
[15:56.82]
[15:56.98]Aire y sonido, tienen que salir al mismo tiempo,
[16:00.49]
[16:00.60]en una cantidad muy regular.
[16:04.01]
[16:04.51](No piedras del vocal para estas concursantes)
[16:08.44]
[16:09.46](¿La siguiente concursante podrá recibir la piedra del vocal?)
[16:12.84]
[16:17.90]Ok, Camila.
[16:19.98]
[16:20.23](Camila)
[16:22.05]
[16:22.44]Vas a estar bien.
[16:23.52]
[16:29.09]¿Cómo te sentiste de la presentación de ayer
[16:30.86]y del ranking?
[16:32.27]
[16:32.99]Estuve muy sorprendida porque
[16:35.09]vine aquí, y solo quise que viera mi avance.
[16:38.60]Así que, estuve muy sorprendida y feliz de que
[16:40.72]me haya dado la piedra del baile.
[16:43.44]Bueno, no lo estaba esperando.
[16:45.90]
[16:46.48]Sí, te he dado el 7mo puesto en el ranking, pero...
[16:49.44]
[16:49.94]es un 7mo puesto que está preparada para subir.
[16:52.02]Ese es el 7mo puesto que te he dado.
[16:53.85]No un simple 7mo puesto o un 7mo puesto que va abajo.
[16:56.42]Es un 7mo puesto que sube.
[16:57.85]
[16:58.03]Gracias.
[16:58.86]
[16:59.20]Bueno, en relación a
[17:00.39]
[17:00.84]tu presentación vocal, ¿en qué has estado enfocándote?
[17:03.72]
[17:03.97]Definitivamente quise enfocarme en mis notas altas
[17:07.96]y hacer que suenen más potentes.
[17:09.83]Porque en la última vez, estaba usando mi falsete
[17:11.88]y estuvo muy inestable.
[17:13.17]
[17:13.40](En la audición de Dallas)
[17:16.75]
[17:22.43](Las notas altas estuvieron inestables)
[17:27.20]
[17:31.15]¿Puedes cantar el mismo hook
[17:32.55]pero en lugar de falsete, con tu voz completa?
[17:34.62]
[17:36.34](Demostración de J.Y. Park)
[17:40.82]
[17:54.77]¡Mucho mejor! ¡Puedes hacerlo!
[17:56.60]-Bueno... -Sí.
[17:58.34]
[17:58.68]Sobre las cosas que me dijo J. Y. Park de las notas altas
[18:01.68]para que sean más potentes y fuertes.
[18:03.76]Entonces, definitivamente trabajé en eso.
[18:05.12]
[18:05.22]Entonces, eso es porque he escogido
[18:06.98]
[18:07.10]"I Wanna Dance With Somebody" de Whitney Houston.
[18:09.15]
[18:09.49]Voy a tomar paso por paso
[18:12.59]
[18:18.32]O...
[18:19.08]
[18:22.13]Tal vez lo voy a dejar para la próxima
[18:24.42]cuando dice
[18:25.43]
[18:26.09](Importante nota alta)
[18:29.66]
[18:33.22](Dolor de cabeza)
[18:34.16]Y luego, es la misma cosa, pero aún más alta, y va...
[18:37.06]
[18:37.74]¡Maldición!
[18:38.68]
[18:44.42]Lo voy pensar para ese.
[18:45.80]Oh por dios, ¡Está muy difícil!
[18:47.18]
[18:48.47](Continúa con las notas altas)
[18:52.40]
[18:57.51]¡Dios!
[18:58.85]
[19:02.23]Ok.
[19:03.03]
[19:03.20]Escuchemos tu canto.
[19:04.31]
[19:06.15](¿Pordrá Camila mostrar una mejor versión de ella hoy?)
[19:10.16]
[19:12.19]Me seguí diciendo a mí misma "Camila, ¡ten calma! Estás temblando."
[19:15.06]Estuve muy nerviosa, pero bueno…
[19:16.88]
[19:20.69]"I Wanna Dance With Somebody" Whitney Houston
[19:24.86]
[21:20.63](Guau)
[21:22.15]
[22:01.15]¡Gracias!
[22:02.30]
[22:13.05]Sí, ¡esto es una ovación de pie!
[22:15.59]
[22:26.08]¡Y me encantó!
[22:26.89]Sonó como algo que pudiera escuchar en una app de música
[22:30.47]
[22:30.60]Sinceramente, ella voló la mente de todos.
[22:33.61]
[22:38.50]Cuando cantaste tus notas altas,
[22:40.28]
[22:41.01]tu voz
[22:42.18]
[22:42.28]ni siquiera quedó finita, en más, ¡se volvió más llena!
[22:46.17]
[22:46.68]¡Una voz tan potente en tus notas altas!
[22:51.15]
[22:51.67]¿Cómo puedes cambiar
[22:53.92]de esa audición regional a ahora?
[22:57.11]Es como...
[22:58.22]
[22:58.90]Recuerdo cómo has cantado en las audiciones regionales.
[23:01.61]¡No eras así de buena!
[23:03.13]¿Qué te ha pasado?
[23:04.58]
[23:07.62]He estado practicando definitivamente en eso.
[23:09.82]
[23:09.94]Y además, has añadido emociones encima de esto,
[23:13.09]
[23:13.32]cuando estabas perfectamente en ritmo.
[...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................