Singer: BLACKPINK
|
Song: B.P.M. Roll 9
BLACKPINK - B.P.M. Roll 9 Subtitles (vtt) (10:03-603-0-id) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
WEBVTT
00:00:22.633 --> 00:00:23.866
Hai
00:00:24.166 --> 00:00:28.366
Sekarang saya ada di hotel di Chicago
00:00:30.300 --> 00:00:32.750
Tadi abis makan sama LISA
00:00:32.800 --> 00:00:36.866
Waktu saya sama LISA,
00:00:36.866 --> 00:00:41.550
kami suka jalan-jalan dan
membeli pernak-pernik
00:00:41.600 --> 00:00:45.233
Jadi kita selalu jalan bareng
kalau ke tempat seperti ini
00:00:45.233 --> 00:00:47.450
Tadi juga
00:00:47.500 --> 00:00:50.000
jalan bareng
00:00:51.033 --> 00:00:54.083
"Tapi masih ada pernak-pernik
yang masih perlu kah?"
00:00:54.133 --> 00:00:55.166
Berbicara seperti ini
00:00:56.333 --> 00:00:57.400
Tapi belinya banyak banget
00:00:59.066 --> 00:01:03.466
Pertama-tama saya mau mandi dulu
00:01:05.866 --> 00:01:08.283
Ini dia muka tanpa make-up~
00:01:08.333 --> 00:01:09.916
Boleh tidak ya?
00:01:09.966 --> 00:01:15.466
Tapi kamera ini kan kamera tua
00:01:16.633 --> 00:01:17.683
Tidak apa-apa kali ya?
00:01:17.733 --> 00:01:22.933
Besok adalah hari libur kami
sebelum konser di Chicago
00:01:24.166 --> 00:01:26.366
Besok sama LISA
00:01:28.166 --> 00:01:33.100
Sama LISA mau makan hotpot berdua
00:01:34.466 --> 00:01:36.050
dan istirahat saja
00:01:36.100 --> 00:01:40.483
Sekarang saya mau mencoba untuk
tidur walaupun lapar
00:01:40.533 --> 00:01:42.533
Karena sudah kemalaman
00:01:44.766 --> 00:01:46.516
Lapar
00:01:46.566 --> 00:01:47.633
Mau tidur
00:01:48.700 --> 00:01:50.300
Bye~
00:01:52.633 --> 00:01:54.466
Bye~
00:01:55.966 --> 00:01:57.883
Hello~
00:01:57.933 --> 00:01:59.150
Kamu lagi ngapain?
00:01:59.200 --> 00:02:02.100
Saya lagi bikin saus
00:02:04.333 --> 00:02:06.166
Ngikutin resep yang ada
00:02:07.566 --> 00:02:08.800
Sebentar, setelah mencampur ini
00:02:09.700 --> 00:02:11.100
Harus campur apa lagi ya?
00:02:13.866 --> 00:02:14.600
Susah sekali
00:02:17.166 --> 00:02:18.333
Chili oil saja bagaimana?
00:02:19.633 --> 00:02:20.583
Apanya yang gimana?
00:02:20.633 --> 00:02:23.533
Kamu lagi ngikutin resepnya kan?
00:02:24.533 --> 00:02:27.216
Tidak, saya inget ada
saus yang saya suka
00:02:27.266 --> 00:02:28.216
Chili oil?
00:02:28.266 --> 00:02:29.333
Apa ini? OMG
00:02:29.933 --> 00:02:30.766
Premium?
00:02:30.766 --> 00:02:32.683
Tidak, kayaknya saya masukin
chili oil saja
00:02:32.733 --> 00:02:34.016
Tidak, saya tidak tahu
00:02:34.066 --> 00:02:34.816
Chili oil?
00:02:34.866 --> 00:02:35.483
Seseorang tolong bantu saya dong
00:02:35.533 --> 00:02:37.500
Siapa yang pesan buah~
00:02:38.600 --> 00:02:42.666
ROSE lagi istirahat di kamar soalnya
tenggorokannya sakit
00:02:49.333 --> 00:02:52.583
Kita sekarang mau pergi
melihat The Bean!
00:02:52.633 --> 00:02:54.116
The Bean!
00:02:54.166 --> 00:02:54.883
Bean
00:02:54.933 --> 00:02:56.700
Mau pergi melihat bean
00:02:57.733 --> 00:02:58.833
Onnie, hai dong
00:02:59.800 --> 00:03:00.766
King kong
00:03:01.633 --> 00:03:03.766
Ayo kita sekali-sekali
melihat the bean
00:03:03.766 --> 00:03:04.983
Disini mirip seperti New York
00:03:05.033 --> 00:03:09.116
Tadi saya kasih lihat JISOO
foto tempat ini
00:03:09.166 --> 00:03:12.433
Tapi JISOO bilang, "Tempat seperti
ini mah perginya pagi hari"
00:03:13.466 --> 00:03:14.783
Tapi di malam…
00:03:14.833 --> 00:03:16.733
Tapi jadinya kita pergi di malam hari
00:03:16.733 --> 00:03:17.450
Makanya
00:03:17.500 --> 00:03:18.483
Wah apa itu?
00:03:18.533 --> 00:03:21.983
Ada seperti jantung alam semesta
00:03:22.033 --> 00:03:23.750
Jantung alam semesta?
00:03:23.800 --> 00:03:25.216
Mirip sama puisi
00:03:25.266 --> 00:03:28.366
Ini dia jantung alam semesta
katanya JISOO
00:03:30.533 --> 00:03:32.283
Apa itu?
00:03:32.333 --> 00:03:33.150
Jantung alam semesta
00:03:33.200 --> 00:03:35.683
Tempat ini tempat untuk foto paling
bagus sepanjang masa kah?
00:03:35.733 --> 00:03:38.316
Emang siapa yang mau fotoin?
00:03:38.366 --> 00:03:42.416
Tapi baju kita tidak memungkinkan
untuk foto seperti itu
00:03:42.466 --> 00:03:43.700
Ini namanya realita
00:03:44.666 --> 00:03:45.316
Realita asli
00:03:45.366 --> 00:03:46.100
Foto terbaik sepanjang masa?
00:03:46.100 --> 00:03:47.016
Kesulitan hidup sepanjang masa
00:03:47.066 --> 00:03:49.166
Teman-teman, disana ada Bean
00:03:49.866 --> 00:03:51.583
Namanya hanya Bean ya?
00:03:51.633 --> 00:03:52.016
Iya The Bean
00:03:52.066 --> 00:03:53.833
Kita mirip itu kan?
00:03:54.666 --> 00:03:55.666
Travel vlogger
00:03:57.533 --> 00:03:59.350
Kita sekarang The Bean…
00:03:59.400 --> 00:04:02.100
Sekarang kami tiba di
The Bean di Chicago
00:04:02.100 --> 00:04:02.700
Chica-Bean'
00:04:03.666 --> 00:04:06.016
Tiba di Chica-Bean
00:04:06.066 --> 00:04:08.033
Teman-teman, kalau kalian ke Chicago
00:04:09.100 --> 00:04:11.000
Saya sarankan datangnya pagi hari
00:04:12.500 --> 00:04:14.116
Ini cermin atau The Bean sih…
00:04:14.166 --> 00:04:16.016
Tapi banyak orang kalau
datangnya pagi hari
00:04:16.066 --> 00:04:16.783
Banyak orang?
00:04:16.833 --> 00:04:17.633
Iya banyak
00:04:18.266 --> 00:04:18.766
Sekarang juga…
00:04:19.933 --> 00:04:21.633
Ayo kita foto dulu
00:04:50.066 --> 00:04:51.766
Saya sedikit tidak sehat…
00:04:54.033 --> 00:04:55.466
Jadi khawatir nih
00:04:58.733 --> 00:04:59.266
Tolong…
00:05:00.866 --> 00:05:01.533
jangan sakit
00:05:05.466 --> 00:05:12.300
Semoga the ini bisa membuat
saya jadi sehat
00:05:22.533 --> 00:05:23.500
Please
00:05:52.733 --> 00:05:55.933
Hari ini hari pertama di Chicago
00:05:56.466 --> 00:05:58.583
Iya, hari pertama di Chicago
00:05:58.633 --> 00:05:59.616
Sekarang kami
00:05:59.666 --> 00:06:00.833
mau membuka
00:06:00.833 --> 00:06:02.666
kue keberuntungan
00:06:04.166 --> 00:06:04.616
Apa ya?
00:06:04.666 --> 00:06:05.966
Tapi sudah pecah
00:06:06.766 --> 00:06:07.483
Saya pecahin tadi
00:06:07.533 --> 00:06:08.683
Ini boleh dimakan tidak?
00:06:08.733 --> 00:06:09.516
Bukannya boleh dimakan?
00:06:09.566 --> 00:06:11.883
ROSE, kue kebentungan itu tidak
boleh dimakan kan?
00:06:11.933 --> 00:06:13.050
Boleh kok
00:06:13.100 --> 00:06:13.600
Oing?
00:06:15.666 --> 00:06:16.700
Jangan, jangan dimakan
00:06:16.700 --> 00:06:18.350
Tidak, boleh dimakan kok
00:06:18.400 --> 00:06:19.133
Lihat saya
00:06:20.166 --> 00:06:22.000
Kalau dimakan baru jadi kenyataan
00:06:23.833 --> 00:06:26.650
Kalau tidak m...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................