Singer: BLACKPINK
|
Song: B.P.M. Roll 26
BLACKPINK - B.P.M. Roll 26 Subtitles (SRT) (12:56-776-0-th) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:20,933 --> 00:00:25,583
วันนี้เป็นมาเก๊า เดย์วันค่ะ
1
00:00:25,633 --> 00:00:28,600
ตอนนี้ฉันกำลังทานข้าวอยู่อีกแล้วค่ะ
2
00:00:28,600 --> 00:00:31,483
ข้าวของฉันเป็นอาหารเกาหลีค่ะ
3
00:00:31,533 --> 00:00:34,150
มีทาร์ตไข่ด้วยค่ะ
4
00:00:34,200 --> 00:00:36,216
เห็นเขาว่าทาร์ตไข่ดัง
5
00:00:36,266 --> 00:00:38,116
ก็เลยจะลองทานดูค่ะ
6
00:00:38,166 --> 00:00:42,450
วันนี้จะแสดงในอาคารที่มาเก๊า
7
00:00:42,500 --> 00:00:46,983
วันนี้น่าจะปล่อยผมได้จริงๆแล้วค่ะ
8
00:00:47,033 --> 00:00:48,700
ตั้งตารอเลยค่ะ
9
00:00:51,666 --> 00:00:54,450
ผมไม่ค่อยยาวเลย
10
00:00:54,500 --> 00:00:55,566
ก็เลยอยากตัดๆไปเลยค่ะ
11
00:00:57,366 --> 00:00:58,300
ผมสั้น?
12
00:00:59,833 --> 00:01:02,750
เอาเป็นว่าเดี๋ยวทานข้าวแล้วก็ไปซาวด์เช็ก
13
00:01:02,800 --> 00:01:05,766
สู้ๆ และวันนี้ก็จะทำการแสดง
14
00:01:06,900 --> 00:01:08,066
ที่มาเก๊าเป็นวันแรกค่ะ
15
00:01:08,866 --> 00:01:09,933
สู้ๆ
16
00:01:11,966 --> 00:01:13,500
เห็นว่าเธอกินชิคาโก้พิซซ่าคนเดียวหรอ
17
00:01:14,933 --> 00:01:16,016
หง่ำๆๆ
18
00:01:16,066 --> 00:01:17,366
ออกมาช้าเนาะ
19
00:01:18,933 --> 00:01:19,816
บับเบิ้ลบับเบิ้ล?
20
00:01:19,866 --> 00:01:21,283
ฉันชอบเกมส์บับเบิ้ลบับเบิ้ลมากที่สุดเลย
21
00:01:21,333 --> 00:01:23,000
ฉันเล่นไม่เก่ง ไม่ชอบอ่ะ
22
00:01:23,666 --> 00:01:25,016
หัวใจเต้นเร็ว ไม่ไหวอ่ะ
23
00:01:25,066 --> 00:01:26,183
เล่นอันนั้นกันๆ
24
00:01:26,233 --> 00:01:26,950
Tekken?
25
00:01:27,000 --> 00:01:27,266
ไม่
26
00:01:27,600 --> 00:01:28,333
อันนั้น...
27
00:01:28,866 --> 00:01:30,550
ที่ผู้ชายคนนั้นทำแบบนี้อ่ะ
28
00:01:30,600 --> 00:01:31,633
อะไรอ่ะ
29
00:01:33,066 --> 00:01:33,916
เธอทำไม่ใช่หรอ
30
00:01:33,966 --> 00:01:35,550
ไม่ใช่ อันนั้นไง
31
00:01:35,600 --> 00:01:37,016
ที่สองคนทำให้แตกอ่ะ
32
00:01:37,066 --> 00:01:38,550
นี่อะไรอีกคะ
33
00:01:38,600 --> 00:01:39,783
ซื้อที่ฝรั่งเศษ
34
00:01:39,833 --> 00:01:40,716
อ่อ กระเป๋าฝรั่งเศษ?
35
00:01:40,766 --> 00:01:42,783
ฉันว่าจะจิ๊กมา เขาไมยอมเลย
36
00:01:42,833 --> 00:01:44,916
เอากล้องมาทำเป็นกระเป๋าดีมั้ย
37
00:01:44,966 --> 00:01:45,583
เพอร์เฟกต์
38
00:01:45,633 --> 00:01:46,350
เขาบอกว่าเพอร์เฟกต์
39
00:01:46,400 --> 00:01:48,550
แต่ไม่น่าใส่เข้าไปได้นะ อันนี้ข้างหน้ามันเล็กกว่าที่คิดอ่ะ
40
00:01:48,600 --> 00:01:50,116
ทำไมมันแข็งงี้อ่ะ
41
00:01:50,166 --> 00:01:51,300
มีโทรศัพท์อยู่ข้างใน
42
00:02:15,966 --> 00:02:18,483
ฉันจำไม่ได้เลยค่ะ
43
00:02:18,533 --> 00:02:19,883
ว่ามันคือโบเบิ้ลโบเบิ้ล
หรือ โบเกิ้ลโบเกิ้ล
44
00:02:19,933 --> 00:02:21,900
หรือบับเบิ้ลโบเบิ้ลกันแน่
45
00:02:22,633 --> 00:02:23,950
ถ้าเล่นเกมส์นั้นสงสัยอกแตกตายแน่เลยค่ะ
46
00:02:24,000 --> 00:02:26,850
แล้วเพลงมันก็เร็วขึ้นเรื่อยๆ
เป็นบ้าแน่เลย
47
00:02:26,900 --> 00:02:29,900
แค่ดูอยู่เฉยๆก็สั่นแล้ว
48
00:02:39,733 --> 00:02:43,266
(แบล็คพิ้งค์!) ยินดีต้องรับสู่มาเก๊าค่ะ!)
49
00:02:50,333 --> 00:02:53,500
BLACKPINK in your area
50
00:02:57,166 --> 00:02:58,433
เพราะไม่มี
51
00:03:00,366 --> 00:03:02,000
หักคอ
52
00:03:27,166 --> 00:03:29,300
อังกอร์ อังกอร์ อังกอร์
53
00:03:37,533 --> 00:03:40,000
(เจอกันพรุ่งนี้นะคะ)
54
00:03:42,300 --> 00:03:43,816
โอเค วัน ทู ทรี
55
00:03:43,866 --> 00:03:46,166
- หว่อ อ้าย หนี่
- หว่อ อ้าย หนี่
56
00:03:56,733 --> 00:03:59,500
(เจอกันพรุ่งนี้นะคะ)
57
00:04:01,200 --> 00:04:03,083
เล่น Tekken กันมั้ย
58
00:04:03,133 --> 00:04:05,500
เอาจริงหรอ แต่นี่เล่นไม่เก่งเลยนะ
59
00:04:08,000 --> 00:04:11,016
ตอนเด็กๆมี Tekken ที่ร้านเครื่องเขียนด้วย
60
00:04:11,066 --> 00:04:12,950
ต้องวางเหรียญ 100 วอนไว้ข้างบน
61
00:04:13,000 --> 00:04:14,233
ถึงจะเล่นอีกได้
62
00:04:14,800 --> 00:04:16,983
ตายซะ
63
00:04:17,033 --> 00:04:18,483
ตายซะ
64
00:04:18,533 --> 00:04:19,750
ตลกอ่ะ
65
00:04:19,800 --> 00:04:21,566
เอาให้เรียบ เอาให้เรียบ
66
00:04:23,033 --> 00:04:26,333
อะไรอ่ะ เขาเอาชนะด้วยการเตะหัวอ่ะ
67
00:04:26,333 --> 00:04:27,616
อีซี่
68
00:04:27,666 --> 00:04:29,250
พี่เจนนี่เก่งอ่ะ
69
00:04:29,300 --> 00:04:31,666
ก็บอกว่าเขาเตะหัวไง ด้วยสองเท้าเลย
70
00:04:32,600 --> 00:04:33,716
ทำไมไม่ตีอันนี้อ่ะ
71
00:04:33,766 --> 00:04:34,683
F คืออะไรอ่ะ
72
00:04:34,733 --> 00:04:35,950
กด A ไปเยอะเลย
73
00:04:36,000 --> 00:04:37,800
พี่ใช้ A เป็นส่วนใหญ่
74
00:04:41,766 --> 00:04:42,916
หนึ่งต่อหนึ่ง หนึ่งต่อหนึ่ง
75
00:04:42,966 --> 00:04:45,083
ตีไม่ได้ซักที่เลย
76
00:04:45,133 --> 00:04:47,733
อุ้ย เมื่อกี้อะไรอ่ะๆ
77
00:04:50,066 --> 00:04:50,666
ทำไมช้างั้นอ่ะ
78
00:04:51,800 --> 00:04:53,333
ตลกอ่ะ
79
00:04:53,333 --> 00:04:54,900
ขอบคุณค่ะ ขอบคุณค่ะ
80
00:04:56,700 --> 00:04:58,733
ฉฉันน่าจะเล่นในชีวิตจริงเก่งกว่าค่ะ
81
00:05:00,933 --> 00:05:02,016
ฮึบๆๆๆ
82
00:05:02,066 --> 00:05:03,433
ฮึบๆๆ
83
00:05:09,666 --> 00:05:12,200
(เจอกันพรุ่งนี้นะคะ)
84
00:05:12,200 --> 00:05:14,000
(เจอกันพรุ่งนี้นะคะ)
85
00:05:28,166 --> 00:05:30,066
อุ้ย อะไรอ่ะ เปิดอยู่หรอ
86
00:05:31,066 --> 00:05:32,000
เปิดอยู่หนิ
87
00:05:33,866 --> 00:05:35,266
นี่อะไรอ่ะ
88
00:05:39,300 --> 00:05:41,233
โอเคอยู่ไหนอ่ะ โอเคอยู่ไหน
89
00:05:42,366 --> 00:05:43,916
โอเค? เอาลงมาหรอ
90
00:05:43,966 --> 00:05:45,400
อันนี้ๆ
91
00:05:47,266 --> 00:05:48,166
ว้าว
92
00:05:49,100 --> 00:05:50,066
ว้าว
93
00:05:50,533 --> 00:05:52,433
อะไรอ่ะ ง่ายอ่ะ
94
00:05:54,866 --> 00:05:57,000
เอาสีชมพู
95
00:05:59,233 --> 00:06:01,133
อุ้ย ไม่นะ
96
00:06:02,533 --> 00:06:03,700
ไม่นะ...
97
00:06:04,900 --> 00:06:06,900
อะไรอ่ะ ยากหรอ
98
00:06:08,666 --> 00:06:09,600
เดี๋ยวรอก่อน
99
00:06:10,100 --> 00:06:11,050
ได้แล้วๆ
100
00:06:11,100 --> 00:06:12,200
อุ้ย ได้แล้วๆ
101
00:06:13,100 --> 00:06:15,733
แต่ตัวนี้ไม่น่ารักอ่ะ
102
00:06:16,866 --> 00:06:17,833
สำเร็จ
103
00:06:19,600 --> 00:06:21,650
หยิบได้ตุ๊กตาลิง
104
00:06:21,700 --> 00:06:23,333
ลิงน่ารัก
105
00:06:23,800 --> 00:06:25,066
แชยองอยากทำอะไร
106
00:06:25,066 --> 00:06:25,783
ฉันหรอ
107
00:06:25,833 --> 00:06:26,900
อยากได้อะไร
108
00:06:27,066 --> 00:06:28,550
สีฟ้า?
109
00:06:28,600 --> 00:06:30,500
เดี๋ยวหยิบให้
110
00:06:36,800 --> 00:06:39,583
สีฟ้า? แชยอง หยิบสีฟ้ามาได้ตั้งสองอัน
111
00:06:39,633 --> 00:06:42,133
ถ่ายเก็บไว้หมดแล้วนะครับ
112
00:06:46,200 --> 00:06:47,716
ฉันดู BPM
113
00:06:47,766 --> 00:06:49,683
ที่ปล่อยออกมาช่วงนี้
114
00:06:49,733 --> 00:06:52,100
แล้วรู้สึกว่าฉันดูร่าเริงมากเลย
115
00:06:53,833 --> 00:06:56,850
ตอนนี้เอาเป็นคอนเซ็ปต์เย็นๆ...
116
00:06:56,900 --> 00:07:00,066
พี่เล่นเกมส์อะไรคะ
117
00:07:00,066 --> 00:07:01,850
Metal Slug
118
00:07:01,900 --> 00:07:03,266
ดูน่าสนุกนะคะ
119
00:07:04,800 --> 00:07:06,616
เป็นคอนเซ็ปต์สุขุมๆค่ะ
120
00:07:06,666 --> 00:07:07,833
คุณป้าคะ...
121
00:07:09,733 --> 00:07:12,766
ถือกระเป๋าออกมาแถวบ้าน
122
00:07:18,800 --> 00:07:20,983
แชยอง หยิบอันนี้มาให้
123
00:07:21,033 --> 00:07:22,166
อันนี้อะไรนะ
124
00:07:22,966 --> 00:07:24,250
เหมือนเธอเลย
125
00:07:24,300 --> 00:07:26,600
ของฉันเป็นลิง
126
00:07:26,600 --> 00:07:27,483
เหมือนๆ
127
00:07:27,533 --> 00:07:29,633
เหมือนเนาะ น่ารักด้วย
128
00:07:29,933 --> 00:07:34,183
วันนี้ฉันจะอยู่ในคอนเซ็ปต์สุขุมนะ
129
00:07:34,233 --> 00:07:37,216
ดู BPM แล้วรู้สึกว่าตัวเองร่าเริงเกิน
130
00:07:37,266 --> 00:07:39,716
ตอนนี้จะทำตัวสุขุมแล้วค่ะ
131
00:07:39,766 --> 00:07:41,933
อีก 20 วิก็น่าจะหลุดแล้วนะ
132
00:07:41,933 --> 00:07:42,900
ไม่มีทาง
133
00:07:44,466 --> 00:07:45,666
สู้ๆนะ
134
00:07:47,166 --> 00:07:48,433
หลีกหน่อยค่ะ
135
00:07:49,666 --> 00:07:51,166
ระวังด้วยนะคะ
136
00:07:54,700 --> 00:07:58,166
ช่วงนี้ฉันตั้งใจเล่นเกมส์นี้มากเลยค่ะ
137
00:07:58,400 --> 00:08:01,783
เล่นแต่คาแร็กเตอร์ของฉันเท่านั้นค่ะ
คาแร็กเตอร์จีซู?
138
00:08:01,833 --> 00:08:06,150
ก็เลยกลืนน้ำลายตัวเอง แล้วก็มัวแต่แต่งให้เมมเบอร์.
..
139
00:08:06,200 --> 00:08:08,650
ดูนี่สิค่ะ ฉันแต่งเองเลย เลิศใช่มั้ยคะ
140
00:08:08,700 --> 00:08:11,900
ดูนี่สิคะ อันนี้ฉันซื้อเองหมดเลยค่ะ
141
00:08:12,133 --> 00:08:15,183
แต่งลิซ่ากับโรเซ่เป็นแบบนี้
142
00:08:15,233 --> 00:08:17,116
แล้วก็เดี๋ยวทำให้เจนนี่ เค้าคอนเฟิร์มจะเอาแบบนี้แล้วค่ะ
143
00:08:17,166 --> 00:08:19,816
มัวแต่ตกแต่งให้คนอื่น ตอนนี้จนแล้วค่ะ
144
00:08:19,866 --> 00:08:22,750
เมื่อคืนตอนดึก
145
00:08:22,800 --> 00:08:26,566
ฉันไปคุยกับบิ้งค์ที่เวิร์ลชาแนลนี้ด้วยค่ะ
146
00:08:26,566 --> 00:08:29,983
แต่แน่นอนว่าไม่มีบลิ้งค์รู้เลยว่าเป็นฉันค่ะ
147
00:08:30,033 --> 00:08:33,883
แอบฟังความเห็นของบลิ้งค์คค่ะ
148
00:08:33,933 --> 00:08:37,900
ระวังตัวไว้ด้วยนะคะ เพราะฉันอาจจะโผล่ไปที่ไหนตอนไหนก็ได้ค่ะ
149
00:08:43,066 --> 00:08:44,833
จะทานข้าวแล้วนะคะ
150
00:09:00,900 --> 00:09:02,666
โอ้ย อร่อย
151
00:09:15,333 --> 00:09:18,100
ทำไมอร่อยขนาดนี้
152
00:09:28,533 --> 00:09:30,183
มาอยู่ตรงนี้อี...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................