Singer: BLACKPINK
|
Song: 8TH ANNIVERSARY OUR AREA RECAP VIDEO
BLACKPINK - 8TH ANNIVERSARY OUR AREA RECAP VIDEO Subtitles (SRT) (05:42-342-0-th) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:23,640 --> 00:00:25,852
ครบรอบ 8 ปีแล้ว
1
00:00:25,853 --> 00:00:26,519
โชว์หัวไวๆ หน่อยสิ
2
00:00:26,520 --> 00:00:27,645
JISOO ทำ 5 หน่อย
3
00:00:31,440 --> 00:00:32,525
ท่าของเราในวันนี้
4
00:00:32,526 --> 00:00:33,818
หนึ่ง สอง สาม
5
00:00:34,818 --> 00:00:35,486
ตัวเลข!
6
00:00:35,487 --> 00:00:37,030
ทำเป็นเลข 8 ไม่ได้เหรอ?
7
00:00:37,404 --> 00:00:39,866
โอ๊? ถ้าทำแบบนี้ก็จะ เหมือนใบโคลเวอร์
4 แฉกไง ลองดูสิ
8
00:00:39,867 --> 00:00:41,951
ลองทำมือทุกคนดูสิ
9
00:00:41,952 --> 00:00:43,620
เหมือนใบโคลเวอร์ 4 แฉกเลย
10
00:00:44,841 --> 00:00:46,456
- โคลเวอร์~
- จริงด้วย~
11
00:00:46,457 --> 00:00:47,749
โคลเวอร์ 4 แฉก
12
00:00:53,504 --> 00:00:56,216
สวัสดีค่ะ พวกเรา BLACKPINK
13
00:00:56,757 --> 00:00:59,219
คิดถึงทุกคนนะคะ
14
00:00:59,220 --> 00:01:02,430
นานแล้วเนอะ สบายดีกันใช่ไหมคะ?
15
00:01:02,431 --> 00:01:05,225
8 สิงหาคม ครบรอบ 8 ปีค่ะ
16
00:01:07,142 --> 00:01:08,853
เรามาสนุกกันนะคะ
17
00:01:13,232 --> 00:01:15,152
มันเป็นวันที่มีความหมายมาก
18
00:01:15,153 --> 00:01:19,573
ฉันดีใจมากที่ได้ ใช้วันแบบนี้ร่วมกับ
BLINK
19
00:01:19,574 --> 00:01:22,033
และดีใจมากที่ได้เจอกันอีกครั้ง
20
00:01:22,034 --> 00:01:26,246
ขอบคุณมากที่ร่วมฉลอง ครบรอบ
8 ปีกับพวกเรา
21
00:01:26,247 --> 00:01:28,790
ในปีหน้าก็ขอให้อยู่ด้วยกันอีก
22
00:01:28,791 --> 00:01:31,877
ให้อยู่ด้วยกันต่อไปเรื่อยๆ นะคะ BLINK
23
00:01:31,878 --> 00:01:33,170
ไอเลิฟยู
24
00:01:33,171 --> 00:01:34,212
แต๊งกิ้วค่ะ
25
00:01:34,213 --> 00:01:36,006
มันทำให้ฉันรู้สึกว่า
26
00:01:36,007 --> 00:01:39,509
เวลาผ่านไปเร็วมาก เวลาที่ได้ใช้ร่วมกันก็ผ่านไปขนาดนี้แล้ว
27
00:01:39,510 --> 00:01:43,054
ความจริงคำพูดที่ BLINK พูดให้พวกเราฟังในวันนี้
28
00:01:43,055 --> 00:01:45,056
ทำให้วันนี้เรารู้สึกอบอุ่นใจมากค่ะ
29
00:01:45,057 --> 00:01:48,685
วันนี้พวกเราก็มีแต่ ความคิดถึง
BLINK อย่างเต็มเปี่ยม
30
00:01:48,686 --> 00:01:50,937
หวังว่าจะได้พบกันในโอกาสดีๆ
เร็วๆ นี้ค่ะ
31
00:01:50,938 --> 00:01:52,939
รัก BLINK นะคะ
32
00:01:52,940 --> 00:01:56,818
ไม่อยากเชื่อว่าเวลาผ่านไป 8 ปีแล้ว
33
00:01:56,819 --> 00:01:58,570
เป็นความรู้สึกใหม่ที่น่าประทับใจมาก
34
00:01:58,571 --> 00:02:00,155
วันนี้ในกลุ่มคนที่มา
35
00:02:00,156 --> 00:02:03,033
มีบางคนที่ชอบพวกเราตั้งแต่ สมัยประถมจนตอนนี้กลายเป็นผู้ใหญ่แล้ว
36
00:02:03,034 --> 00:02:07,162
รู้สึกเหมือนว่าเราเติบโตมาด้วยกันจริงๆ
37
00:02:07,163 --> 00:02:10,165
เป็นความรู้สึกที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อนเลยค่ะ
38
00:02:10,166 --> 00:02:13,335
เราจะพยายามเพื่อเป็นกำลังใจให้กันต่อไป
39
00:02:13,336 --> 00:02:16,338
ขอบคุณและรักเสมอนะคะ
40
00:02:16,339 --> 00:02:19,007
นานแล้วที่เราไม่ได้มีงานแฟนไซน์แบบนี้
41
00:02:19,008 --> 00:02:21,092
ทุกคนมาหยอดคำหวานใส่
42
00:02:21,093 --> 00:02:23,887
และมาหากันแบบนี้ ฉันมีความสุขมากค่ะ
43
00:02:23,888 --> 00:02:26,515
รู้สึกว่าเป็นวันที่มีความหมายมากจริงๆ
44
00:02:26,516 --> 00:02:29,601
อยากให้ทุกวันเป็นแบบนี้เลยค่ะ
45
00:02:29,602 --> 00:02:32,187
ขอบคุณมากที่สนับสนุน และรักพวกเรามาตลอด
8 ปี
46
00:02:32,188 --> 00:02:34,356
ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ
47
00:02:34,357 --> 00:02:36,316
หนึ่ง สอง สาม!
48
00:02:36,317 --> 00:02:42,155
แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทูยู
49
00:02:42,156 --> 00:02:43,490
สู้ๆ นะ สู้ๆ
50
00:02:43,491 --> 00:02:47,452
แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทู BLACKPINK ที่รัก
51
00:02:47,453 --> 00:02:50,247
แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทูยู
52
00:02:51,538 --> 00:02:56,002
เราคิดว่าเราเป็น กลุ่มเพื่อนที่มีความสุขจริงๆ
ค่ะ
53
00:02:56,003 --> 00:03:00,214
พวกเราทั้ง 4 คน มีครอบครัวใหญ่ที่แสนสุข
54
00:03:00,215 --> 00:03:02,133
รู้สึกขอบคุณมากจริงๆ
55
00:03:02,134 --> 00:03:04,135
ขอบคุณและรักเสมอนะคะ
56
00:03:06,386 --> 00:03:07,930
รักนะ ROSÉ
57
00:03:10,182 --> 00:03:12,310
ขอบคุณค่ะ
58
00:03:12,311 --> 00:03:14,270
เจอกันพรุ่งนี้นะ
59
00:03:29,201 --> 00:03:31,079
ถึงเวลาของเราแล้วค่ะ
60
00:03:31,080 --> 00:03:33,498
BLACKPINK World Tour
IN CINEMAS
61
00:03:33,499 --> 00:03:35,375
ขอเชิญตัวเอกของงาน
62
00:03:35,376 --> 00:03:38,044
ขึ้นมาบนเวทีค่ะ
63
00:03:48,553 --> 00:03:51,849
สวัสดีค่ะ พวกเรา BLACKPINK ค่ะ
64
00:03:53,350 --> 00:03:55,645
เราอยากเจอ BLINK มากๆ
65
00:03:55,646 --> 00:03:57,605
และได้มาเจอกันในวาระครบรอบ 8 ปีแบบนี้
66
00:03:57,606 --> 00:03:58,898
ที่เวิลด์ทัวร์
67
00:03:58,899 --> 00:04:02,318
และ IN CINEMAS
68
00...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................