Singer: Xdinary Heroes
|
Song: Voyager
Xdinary Heroes - Voyager Subtitles (SRT) (04:08-248-0-th) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:28,744 --> 00:00:31,332
แม้รู้ว่าทุกอย่างจะจบลงแล้ว
1
00:00:31,334 --> 00:00:35,678
แต่ยังคงยึดสัญญาณที่เลือนรางนี้ไว้
yeah
2
00:00:35,680 --> 00:00:38,767
เธอยังได้ยินฉันอยู่ไหม can you?
3
00:00:39,414 --> 00:00:43,627
หรือว่า กลัวกันนะ yeah
4
00:00:44,519 --> 00:00:48,459
ช่วงเวลาที่เคยฝ่าความมืดนั้น
5
00:00:48,461 --> 00:00:54,109
ฉันอยากไปให้ถึงที่ไหนสักแห่ง
6
00:00:54,638 --> 00:00:57,659
ฉันยังคงเป็นแบบนั้น
7
00:00:58,349 --> 00:01:00,846
I know, it’s obvious
8
00:01:00,848 --> 00:01:02,604
สักวันหนึ่ง
9
00:01:02,606 --> 00:01:06,209
แม้ว่าทุกอย่างจะสลายไป
10
00:01:06,211 --> 00:01:09,612
Like a star does, when it dies
11
00:01:09,614 --> 00:01:13,736
มันจะเปล่งประกายอย่างสว่างไสว oh
12
00:01:13,740 --> 00:01:20,890
Universe ที่เธอเคยโอบอุ้มฉันไว้
ยิ่งไกลกว่านั้น
13
00:01:20,892 --> 00:01:24,417
ฉันจะส่งต่อ with screaming our name
14
00:01:24,419 --> 00:01:27,844
แม้จุดจบจะมาถึง won’t forget
15
00:01:27,846 --> 00:01:29,508
We'll glow again
16
00:01:29,510 --> 00:01:33,239
ตอนนี้มันช่างเล็กลงเหลือเกิน
My Pale Blue Dot
17
00:01:33,241 --> 00:01:37,509
แม้จะไม่สามารถกลับไปอยู่เคียงข้างเธอได้อีก
18
00:01:37,514 --> 00:01:41,020
จดจำเอาไว้ว่านี่คือเหตุผลการเดินทางของฉัน
19
00:01:41,236 --> 00:01:43,770
Oh, เธอช่วยจำฉันไว้ได้ไหม
20
00:01:43,772 --> 00:01:47,496
ช่วงเวลาที่เคยฝ่าความมืดนั้น
21
00:01:47,498 --> 00:01:53,405
ฉันอยากไปให้ถึงที่ไหนสักแห่ง
22
00:01:53,755 --> 00:01:57,057
ฉันยังคงเป็นแบบนั้น
23
00:01:57,784 --> 00:01:59,369
Don’t have a doubt
24
00:01:59,697 --> 00:02:02,382
ไม่จำเป็นต้องหยุด
25
00:02:02,384 --> 00:02:05,375
(Though it’s a dead end)
26
00:02:05,377 --> 00:02:07,274
It’s obvious
27
00:02:07,276 --> 00:02:09,115
สักวันหนึ่ง
28
00:02:09,117 --> 00:02:12,557
แม้ว่าทุกอย่างจะสลายไป
29
00:02:12,559 --> 00:02:16,009
Like a star does, when it dies
30
00:02:16,011 --> 00:02:20,259
มันจะเปล่งประกายอย่างสว่างไสว oh
31
00:02:20,261 --> 00:02:27,299
Universe ที่เธอเคยโอบอุ้มฉันไว้
ยิ่งไกลกว่านั้น
32
00:02:27,301 --> 00:02:30,914
ฉันจะส่งต่อ with screaming our name
33
00:02:30,916 --> 00:02:34,333
แม้จุดจบจะมาถึง won’t forget
34
00:02:34,335 --> 00:02:35,825
We’ll glow again
35
00:02:35,827 --> 00:02:39,367
ทุกสิ่งที่บาดเจ็บ
36
00:02:39,872 --> 00:02:43,545
อาจดูเหมือนไร้ความหม...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................