Singer: Billie Eilish
|
Song: A Snippet into Billie's Mind
Billie Eilish - A Snippet into Billie's Mind Subtitles (SRT) (06:33-393-0-ja) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:01,042 --> 00:00:05,088
私が人々に伝えたいことは―
1
00:00:06,339 --> 00:00:11,678
頭の中の ごく一部に過ぎないの
2
00:00:24,190 --> 00:00:25,775
歯列矯正器具が…
3
00:00:26,526 --> 00:00:29,904
矯正器具を取ったわ 始めよう
4
00:00:35,994 --> 00:00:37,579
同世代は仲間よ
5
00:00:38,121 --> 00:00:40,248
意識してることがある
6
00:00:41,624 --> 00:00:46,004
ビデオや作品について考える時や
色を決める時―
7
00:00:46,129 --> 00:00:48,923
表現法を考える時も
8
00:00:49,049 --> 00:00:51,926
どう受け取られるのかを意識する
9
00:00:55,221 --> 00:01:00,435
ダンサーとして育ったけど映画を作りたかった
10
00:01:00,560 --> 00:01:03,355
すべての経験を形にしたかったの
11
00:01:04,272 --> 00:01:07,901
私の芸術に対する人々の受け取り方は
12
00:01:08,151 --> 00:01:10,737
かなりバカげてると思う
13
00:01:13,323 --> 00:01:17,285
何をするにも 必ず視覚が先にくる
14
00:01:17,452 --> 00:01:19,454
共感覚があるから―
15
00:01:19,704 --> 00:01:24,334
何を作る時にも色や質感が頭に浮かぶ
16
00:01:24,459 --> 00:01:28,088
何曜日か何番か どんな形なのか
17
00:01:28,213 --> 00:01:31,299
私たちに共通した考え方よ
18
00:01:32,467 --> 00:01:33,593
『bury a friend』は…
19
00:01:33,718 --> 00:01:34,761
ビリー
20
00:01:34,969 --> 00:01:38,348
黒やグレーや茶色の暗い色
21
00:01:38,473 --> 00:01:40,975
暗くて 気味の悪い感じよ
22
00:01:41,935 --> 00:01:46,189
- 『xanny』は滑らかで絹のようね
- 煙みたいに？
23
00:01:46,981 --> 00:01:49,234
そう 煙が感じられるなら
24
00:01:50,151 --> 00:01:52,654
煙は世界で一番美しい
25
00:01:53,822 --> 00:01:56,574
ビリー！ビリー！
26
00:02:01,955 --> 00:02:07,210
音なしでミュージックビデオを見てた時期がある
27
00:02:08,086 --> 00:02:12,841
曲の良しあしじゃなく ただ映像を見たかったの
28
00:02:12,966 --> 00:02:16,636
時間があると いつもYouTubeで
29
00:02:16,761 --> 00:02:19,347
ミュージックビデオを見てたわ
30
00:02:19,472 --> 00:02:24,185
無名でも知らない人でも とにかく何でも見た
31
00:02:25,061 --> 00:02:27,188
そして これを見つけたの
32
00:02:27,856 --> 00:02:29,607
音は消してたから―
33
00:02:30,066 --> 00:02:35,572
何の曲か どんな音なのか全然分からなかった
34
00:02:35,697 --> 00:02:40,243
聞いたこともないアーティストだったけど
35
00:02:40,535 --> 00:02:44,748
今まで見た中で最高のビデオだったの
36
00:02:45,248 --> 00:02:49,878
それがパリスの『NASTY』のビデオよ
37
00:02:50,545 --> 00:02:53,048
それで思ったの
38
00:02:53,506 --> 00:02:59,512
音なしでも同じ感動を
与えられるものを作るべきだと
39
00:03:01,222 --> 00:03:03,516
歌と演出も同じよ
40
00:03:03,641 --> 00:03:06,186
だから いつも言ってるわ
41
00:03:06,728 --> 00:03:12,192
何の演出もなしに曲を演奏した時に―
42
00:03:13,276 --> 00:03:18,615
よくなかったら それは曲とは呼べないとね
43
00:03:18,740 --> 00:03:21,743
曲に合わせて踊るのは楽しいけど―
44
00:03:21,910 --> 00:03:27,082
時々 演出が曲を作ってるように感じる
45
00:03:27,207 --> 00:03:30,752
曲のよさはすべてビート次第
46
00:03:34,756 --> 00:03:40,136
真夜中におかしな夢を見た時は起き上がるの
47
00:03:40,261 --> 00:03:44,265
電気はつける時も つけない時もあるけど―
48
00:03:45,100 --> 00:03:49,938
考えてることや見た夢を書くようにしてる
49
00:03:50,063 --> 00:03:52,315
思考のノートね
50
00:03:52,440 --> 00:03:57,028
自分が考えたことの寄せ集めよ
51
00:03:57,278 --> 00:04...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................