Singer: Stromae
|
Song: Mon amour
Stromae - Mon amour Subtitles (SRT) (03:20-200-0-pt) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:04,760 --> 00:00:06,990
Primeiro foi a Natacha,
1
00:00:07,040 --> 00:00:08,750
Mas antes dela houve a Natalie,
2
00:00:08,800 --> 00:00:11,010
Logo depois houve a Laura,
3
00:00:11,060 --> 00:00:13,110
Depois foi a Aurélie,
4
00:00:13,160 --> 00:00:15,110
Claro, houve a Emma,
5
00:00:15,160 --> 00:00:17,270
O meu Emmanuel e a minha Sophie,
6
00:00:17,320 --> 00:00:19,270
De facto, houve a Eva,
7
00:00:19,320 --> 00:00:20,470
E a Valérie, mas...
8
00:00:20,520 --> 00:00:23,830
Meu amor, meu amor.
9
00:00:23,880 --> 00:00:28,420
Sabes que és a única e que eu
vou-te amar para sempre
10
00:00:28,420 --> 00:00:32,230
Meu amor, meu amor.
11
00:00:32,280 --> 00:00:36,940
Sabes que és a única e que eu
vou-te amar para sempre
12
00:00:38,220 --> 00:00:40,530
Meu amor, sim, eu prometo,
13
00:00:40,580 --> 00:00:42,210
Foi a última vez.
14
00:00:42,260 --> 00:00:44,710
E eu prometo que te contei tudo,
15
00:00:44,760 --> 00:00:46,450
Não há mais nada a descobrir.
16
00:00:46,500 --> 00:00:48,730
Não voltarás a encontrar raparigas
entre os nossos lençóis.
17
00:00:48,780 --> 00:00:50,630
Estraguei tudo ao dormir com elas.
18
00:00:50,680 --> 00:00:52,530
Sim, eu sei que fiz a minha escolha
19
00:00:52,580 --> 00:00:53,730
Mas eu não as escolhi!
20
00:00:53,780 --> 00:00:57,050
Meu amor, meu amor.
21
00:00:57,100 --> 00:01:02,900
Sabes que és a única e que eu
vou-te amar para sempre.
22
00:01:09,180 --> 00:01:10,930
Sim sim sim sim
23
00:01:10,980 --> 00:01:13,970
Achas que só tu te podes divertir?
Pensa outra vez
24
00:01:14,020 --> 00:01:15,940
Sou louca por rapazes
desde os dez anos
25
00:01:15,940 --> 00:01:17,870
Eu gosto dele, mas também
gosto do amigo
26
00:01:17,920 --> 00:01:19,170
(Caraças, isto é lixado)
27
00:01:19,220 --> 00:01:21,170
Vinte e poucos anos
28
00:01:21,220 --> 00:01:23,170
Pela primeira vez estou livre
29
00:01:23,220 --> 00:01:27,320
Durante este verão eu pertenço-
me a mim mesma
30
00:01:27,840 --> 00:01:29,910
Porque aquela nova canção do Bad
Bunny fez de mim uma bad girl
31
00:01:29,960 --> 00:01:32,090
Dá-me aquele reggaeton,
dá-me festa, festa
32
00:01:32,140 --> 00:01:36,120
Não vou colocar a minha vida
em pausa por causa dos paparazzi
(Foda-se, não)
33
00:01:36,200 --> 00:01:38,290
Vem até aqui, beija à francesa,
baby, toca no meu corpo
34
00:01:38,340 --> 00:01:40,450
Au revoir se postares alguma
porcaria na tua story
35
00:01:40,500 --> 00:01:43,830
Tenho de cuidar de mim,
não sou qualquer uma
36
00:01:43,880 --> 00:01:47,300
Meu amor, meu amor.
37
00:01:47,300 --> 00:01:52,130
Sabes que és a única e que eu
vou-te amar para sempre.
38
00:01:52,180 --> 00:01:55,610
Meu amor, meu amor.
39
00:01:55,660 --> 00:02:00,260
Sabes que és a única e que eu
vou-te amar para sempre.
40
00:02:00,680 --> 00:02:02,850
Desde que partiste,
41
00:02:02,900 --> 00:02:04,850
A vida não tem o mesmo sabor.
42
00:02:04,900 --> 00:02:06,990
Os lençóis não têm o mesmo cheiro,
43
00:02:07,040 --> 00:02:09,210
Desde que sou eu q...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................