Singer: Stromae
|
Song: Fils de joie
Stromae - Fils de joie Subtitles (SRT) (03:50-230-0-it) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:01,209 --> 00:00:02,085
L'album si chiama 'multitude'
1
00:00:02,168 --> 00:00:03,670
Qui con la canzone "fils de joie"
2
00:00:03,753 --> 00:00:05,046
Stromae!
3
00:00:05,130 --> 00:00:07,841
(Il pubblico saluti)
4
00:00:36,202 --> 00:00:38,037
Essere soli è difficile
5
00:00:38,121 --> 00:00:39,831
E sono passati anni
6
00:00:39,914 --> 00:00:41,666
E giudicare è facile
7
00:00:41,750 --> 00:00:43,668
Soprattutto quando non
l'hai mai provato
8
00:00:43,752 --> 00:00:46,755
La parte più difficile, beh,
è stata la prima volta
9
00:00:46,838 --> 00:00:50,425
Più difficile ancora sapere
quando sarà l'ultima
10
00:00:52,051 --> 00:00:55,138
È vero, non sono contro un po'
di tenerezza ogni tanto
11
00:00:55,221 --> 00:00:58,808
E poi, questa volta, beh, potrei
farlo insultandolo
12
00:00:58,892 --> 00:01:02,520
Sì, tutto è negoziabile nella
vita, se hai I soldi
13
00:01:02,604 --> 00:01:05,565
In più sono sicuramente
il suo miglior cliente
14
00:01:05,648 --> 00:01:06,733
Ma oh!
15
00:01:06,816 --> 00:01:09,068
Lascia stare mia madre
16
00:01:09,152 --> 00:01:13,031
Sì lo so, è vero che non è perfetta
17
00:01:13,114 --> 00:01:14,282
È un eroe
18
00:01:14,365 --> 00:01:17,786
E sarà sempre orgogliosa
che parlerò di lei
19
00:01:17,869 --> 00:01:20,121
Che io ne parlerò
20
00:01:20,205 --> 00:01:22,373
Sono un figlio di puttana,
come dicono
21
00:01:22,457 --> 00:01:24,542
Dopo tutto quello che lei
ha fatto per loro
22
00:01:24,626 --> 00:01:26,711
Perdona la loro stupidità
23
00:01:26,795 --> 00:01:28,171
O cara mamma!
24
00:01:28,254 --> 00:01:30,548
Ti disumanizzano
25
00:01:30,632 --> 00:01:31,966
È più facile
26
00:01:32,050 --> 00:01:33,968
Gli stessi ti corteggiano
27
00:01:34,052 --> 00:01:35,845
E tutti chiudono gli occhi
28
00:01:40,141 --> 00:01:42,018
Perché tutti mi odiano?
29
00:01:42,101 --> 00:01:43,603
Mentre sono io che li nutro
30
00:01:43,686 --> 00:01:45,605
La loro vita sarebbe
molto più modesta
31
00:01:45,688 --> 00:01:47,524
Senza di me, sarebbero marciti...
32
00:01:47,607 --> 00:01:49,651
Un letto e la sicurezza
33
00:01:49,734 --> 00:01:50,860
Hanno un prezzo signora
34
00:01:50,944 --> 00:01:52,403
Ebbene si nella vita
tutto ha un prezzo
35
00:01:52,487 --> 00:01:54,155
Non te lo hanno insegnato?
36
00:01:55,490 --> 00:01:58,868
Mi accusano di fare la tratta
di esseri umani
37
00:01:58,952 --> 00:02:02,455
Ma il 50, 40, 30 o 20%
non è niente
38
00:02:02,539 --> 00:02:06,042
Non dovrebbero considerarsi
troppo delle modelle
39
00:02:06,125 --> 00:02:09,128
Signore, o dovrei dire puttane!
40
00:02:09,212 --> 00:02:11,381
Ma oh!
41
00:02:11,464 --> 00:02:13,216
Lascia stare mia madre
42
00:02:13,299 --> 00:02:16,886
Sì lo so.
È vero che non è perfetta
43
00:02:16,970 --> 00:02:18,429
È un eroe
44
00:02:18,513 --> 00:02:21,391
E sarà sempre orgogliosa
che parlerò di lei
45
00:02:21,474 --> 00:02:23,184
Che io ne parlerò
46
00:02:23,268 --> 00:02:26,437
Sono un figlio di puttana, come dicono
47
00:02:26,521 --> 00:02:28,189
Dopo tutto quello che lei
ha fatto per loro
48
00:02:28,273 --> 00:02:29,983
Perdona la loro stupidità
49
00:02:30,066 --> 00:02:32,151
O cara mamma!
50
00:02:32,235 --> 00:02:34,153
Ti disumanizzano
51
00:02:34,237 --> 00:02:35,655
È più facile
52
00:02:35,738 --> 00:02:37,657
Gli stessi ti corteggiano
...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................