Singer: Stray Kids
|
Song: FAM
Stray Kids - FAM Subtitles (SRT) (03:42-222-0-th) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:09,218 --> 00:00:11,420
รวมตัวกันทีละคนสองคน
1
00:00:11,470 --> 00:00:13,764
แล้วเคลื่อนไหวเป็นหนึ่งเดียว
2
00:00:13,814 --> 00:00:15,999
Everybody put your hands up
3
00:00:16,049 --> 00:00:18,893
Stray Kids sing it loud loud loud
4
00:00:18,894 --> 00:00:21,221
พวกเราแต่ละคนรู้จักกันเป็นอย่างดี
5
00:00:21,271 --> 00:00:23,898
และโลดแล่นบนเวทีเช่นนี้ไปด้วยกันทุกคน
6
00:00:23,899 --> 00:00:25,976
พวกเราเจอกันมากยิ่งกว่าครอบครัวเสียอีก
7
00:00:26,026 --> 00:00:28,378
แถมเจอกันเท่าไหร่ก็ไม่มีวันเบื่อ
8
00:00:28,428 --> 00:00:30,655
เด็กหนุ่มจากปูซานที่พูดภาษาถิ่นแสนขี้อาย
9
00:00:30,656 --> 00:00:33,008
แค่เขาพูดขึ้นมา ใครเห็นก็ต้องยิ้มเอ็นดู
(น่ารักเป็นบ้าเลย)
10
00:00:33,058 --> 00:00:35,828
น้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์
ทำให้ต้องเงี่ยหูฟัง
11
00:00:35,878 --> 00:00:37,912
และหลงใหลไปกับรอยยิ้มในตา
12
00:00:37,913 --> 00:00:38,997
เป็นคนที่เด็กที่สุด
13
00:00:38,997 --> 00:00:41,658
แต่ความจริงเป็นคนที่มีอำนาจที่สุดในวง
14
00:00:41,708 --> 00:00:44,377
ตะโกนออกมา เจ้าก้อนปัง (I.N)
15
00:00:44,378 --> 00:00:46,922
เป็นที่หนึ่ง (I.N)
16
00:00:46,922 --> 00:00:49,258
(โฮ่งโฮ่ง) หน้าตาเหมือนลูกหมา
17
00:00:49,308 --> 00:00:51,543
น่ารักเหมือนหมาน้อย like Labrador
18
00:00:51,593 --> 00:00:53,636
แถมยังมีเสียงที่ไพเราะอ่อนหวาน
19
00:00:53,637 --> 00:00:55,848
แต่บางทีก็มุทะลุจนน่าแปลกใจ (ผมเหรอ?)
20
00:00:55,898 --> 00:00:58,133
สุภาพเป็นที่หนึ่ง แถมมีมารยาทและซื่อตรง
21
00:00:58,183 --> 00:01:00,393
เฮ้อ แต่บางทีก็มีผิดพลาดเหมือนมนุษย์ทั่วไป
22
00:01:00,394 --> 00:01:02,471
Dandy voice (Seungmin)
23
00:01:02,521 --> 00:01:04,740
Dandy boy (Seungmin)
24
00:01:04,790 --> 00:01:08,143
Everyday Every night, you
can always see the stars
25
00:01:08,193 --> 00:01:09,394
มีกระเป็นตำแหน่งดาว
26
00:01:09,444 --> 00:01:11,654
พอได้ฟัง “I tried living the
life” ของเจ้าลูกเจี๊ยบทีไร
27
00:01:11,655 --> 00:01:14,115
ก็ทำเอาชีวิตสดใสขึ้นมาทันตา (What?)
28
00:01:14,116 --> 00:01:17,036
เหตุผลที่แต่ละวันอบอุ่นขึ้น
29
00:01:17,086 --> 00:01:18,536
ความสุขของ Stray Kids
30
00:01:18,537 --> 00:01:20,830
Sunshine (Felix)
31
00:01:20,831 --> 00:01:23,459
Yongbok (Felix)
32
00:01:23,509 --> 00:01:25,752
หน้าตาเหมือนควอกก้า
33
00:01:25,802 --> 00:01:27,704
แถมมีพรสวรรค์ล้นเหลือ
34
00:01:27,754 --> 00:01:30,256
ตอนแร็ปก็มักจะใส่ความ swag เป็นพื้นฐาน
35
00:01:30,257 --> 00:01:32,592
แต่ตอนที่ร้องเพลง ก็จะเข้าถึงอารมณ์อย่างเต็มเปี่ยม
36
00:01:32,593 --> 00:01:34,753
ฝีปากอันเลิศล้ำ ที่ช่วยสร้างสีสันให้กับบรรยากาศ
37
00:01:34,803 --> 00:01:37,013
แต่ช่วยเก็บของตัวเองไปด้วยสิ
38
00:01:37,014 --> 00:01:39,132
ควอกก้า (HAN)
39
00:01:39,182 --> 00:01:40,691
มากพรสวรรค์ (HAN)
40
00:01:40,692 --> 00:01:42,852
รวมตัวกันทีละคนสองคน
41
00:01:42,853 --> 00:01:45,146
แล้วเคลื่อนไหวเป็นหนึ่งเดียว
42
00:01:45,147 --> 00:01:47,315
Everybody put your hands up
43
00:01:47,316 --> 00:01:50,401
Stray Kids sing it loud loud loud
44
00:01:50,402 --> 00:01:52,604
พวกเราแต่ละคนรู้จักกันเป็นอย่างดี
45
00:01:52,654 --> 00:01:55,239
และโลดแล่นบนเวทีเช่นนี้ไปด้วยกันทุกคน
46
00:01:55,240 --> 00:01:57,450
พวกเราเจอกันมากยิ่งกว่าครอบครัวเสียอีก
47
00:01:57,451 --> 00:01:59,786
แถมเจอกันเท่าไหร่ก็ไม่มีวันเบื่อ
48
00:01:59,786 --> 00:02:01,829
พังพอนที่มีริมฝีปากอันทรงเสน่ห์
(พังพอน)
49
00:02:01,830 --> 00:02:04,090
เจ้าคนน่ารักที่เห็นแล้วอยากงับให้เข็ด
(เจ้าคนน่ารัก)
50
00:02:04,091 --> 00:02:06,043
มีฝีมือล้ำเลิศเจิดจรัสยิ่งกว่าทอง
51
00:02:06,093 --> 00:02:08,979
เสน่ห์เหนือคาดที่ทำเอาทุกคนช็อคกันไปหมด
(Why?)
52
00:02:09,029 --> 00:02:10,964
ลวดลายการเต้นแต่ละท่วงท่าก็แสนเซ็กซี่
53
00:02:11,014 --> 00:02:13,625
คนที่ชอบมองโลกแล้วระบายออกมาอย่างงดงาม
54
00:02:13,675 --> 00:02:15,718
Artist (Hyunjin)
55
00:02:15,719 --> 00:02:18,613
Genius (Hyunjin)
56
00:02:18,663 --> 00:02:20,765
ถ้าพูดถึงท่อนล่าง ก็ต้องร้อง (“โอ้ว~”)
57
00:02:20,766 --> 00:02:22,992
ถ้าพูดถึงท่อนบน ก็ต้องร้อง (“โอ้ว~”)
58
00:02:22,993 --> 00:02:25,061
ถึงจะเปิดหูฟังตัดเสียงรบกวน
59
00:02:25,062 --> 00:02:26,888
แต่เสียงก็ดังจนต้องทำให้ยิ้มตาม
60
00:02:26,938 --> 00:02:29,240
ถ้าถามว่า ใครกันนะ? คำตอบมันก็ชัดอยู่แล้ว
61
00...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................