A2K - ep.14 The Showcase Performances Subtitles (SRT) [36:44-2204-0-zh]

List All
Enter search queries such as "artist name AND song name" or "full song name." Alternatively, drop a media file here.
Artists: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | #

Singer: A2K | Song: ep.14 The Showcase Performances

CAPTCHA: captcha

A2K - ep.14 The Showcase Performances Subtitles (SRT) (36:44-2204-0-zh) (PARTIAL PREVIEW)


......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................

1
00:00:14,748 --> 00:00:18,264
(终于等到了新人训练营演出)
新人训练营的最后一天
选择最终候选人的时间到了

2
00:00:18,275 --> 00:00:21,755
去确认
她们是否可以成为

3
00:00:21,785 --> 00:00:24,103
有实力的女团成员

4
00:00:24,525 --> 00:00:27,478
(“Be My Baby”队)
我想证明我有能力去韩国

5
00:00:27,488 --> 00:00:29,963
那是今天的主要目标

6
00:00:29,974 --> 00:00:32,937
我们很努力
然后是时候展现了

7
00:00:32,995 --> 00:00:36,537
现在最重要的是要有自信

8
00:00:36,548 --> 00:00:39,545
(“The Feels”队)
这次我只想享受
不想过于紧张

9
00:00:39,556 --> 00:00:43,046
LGYM,在你的心里

10
00:00:43,748 --> 00:00:44,811
(就在这个舞台)
对参加这个选秀的

11
00:00:44,822 --> 00:00:47,830
(决定去韩国的最终成员)
各位选手来说

12
00:00:47,840 --> 00:00:49,049
(决定去韩国的最终成员)
今晚会是很疯狂的

13
00:00:49,060 --> 00:00:51,091
(决定去韩国的最终成员)

14
00:00:55,336 --> 00:00:59,356
这是本次竞赛中最重要的阶段吧

15
00:00:59,367 --> 00:01:04,553
所以今天会决定
去韩国的最终候选人

16
00:01:04,564 --> 00:01:07,978
-然后组成出道组做准备
-这样啊

17
00:01:07,989 --> 00:01:10,501
-希望她们都能晋级
-嗯

18
00:01:10,512 --> 00:01:12,416
希望她们能做得好

19
00:01:12,689 --> 00:01:16,410
(另一边)

20
00:01:17,009 --> 00:01:18,933
(叽叽喳喳)

21
00:01:18,944 --> 00:01:21,682
Lexi的表情自由自在

22
00:01:22,871 --> 00:01:24,397
就像这样

23
00:01:27,063 --> 00:01:30,551
(非常开心!)

24
00:01:31,491 --> 00:01:33,628
(介绍一下我们)
-试试吧
-好

25
00:01:33,994 --> 00:01:35,777
5、6、7、8

26
00:01:35,829 --> 00:01:40,806
是和我们一样的感觉吗?
LGYM在你的心里

27
00:01:40,817 --> 00:01:41,457
大家好,我们是

28
00:01:41,468 --> 00:01:41,940
(Lexus)
L

29
00:01:42,035 --> 00:01:42,725
(Gina)
G

30
00:01:42,736 --> 00:01:43,259
(Yuna)
Y

31
00:01:43,270 --> 00:01:43,893
(Melissa)
M

32
00:01:43,904 --> 00:01:46,057
(LGYM在你的心里!)
在你的心里

33
00:01:46,206 --> 00:01:49,645
我负责可爱
我一直很可爱

34
00:01:50,046 --> 00:01:51,575
我比较

35
00:01:52,890 --> 00:01:53,814
古灵精怪

36
00:01:53,880 --> 00:01:55,170
我是队长

37
00:01:56,146 --> 00:01:56,984
唔……

38
00:01:57,084 --> 00:02:01,488
我呢,算是搞笑奇怪的成员吧?

39
00:02:01,499 --> 00:02:03,472
最搞笑的是我

40
00:02:03,534 --> 00:02:04,254
抱歉

41
00:02:04,538 --> 00:02:07,824
(幸福的LGYM队)

42
00:02:08,538 --> 00:02:09,305
(今天会展现什么样的舞台?)

43
00:02:09,315 --> 00:02:11,178
(今天会展现什么样的舞台?)
那么开始吧

44
00:02:12,142 --> 00:02:14,167
第一个队请上台

45
00:02:17,805 --> 00:02:20,224
(LGYM队入场)

46
00:02:20,938 --> 00:02:22,309
(发抖)

47
00:02:22,391 --> 00:02:24,244
(拿到3个宝石的Lexus)

48
00:02:24,418 --> 00:02:26,480
(拿到3个宝石的Gina)

49
00:02:26,598 --> 00:02:29,082
(拿到2个宝石的Yuna)

50
00:02:29,304 --> 00:02:31,318
(拿到2个宝石的 Melissa)

51
00:02:36,078 --> 00:02:37,838
-Melissa
-你好

52
00:02:38,517 --> 00:02:40,909
身为队长说一下

53
00:02:40,927 --> 00:02:44,819
你们的准备过程吧

54
00:02:45,138 --> 00:02:49,190
这周大家在改善弱点下了很多功夫

55
00:02:49,201 --> 00:02:51,731
比如,我的弱点是跳舞

56
00:02:51,742 --> 00:02:56,633
Lexi、Yuna和Gina
会在舞蹈方面帮助我

57
00:02:56,644 --> 00:02:58,549
我在唱歌方面帮她们

58
00:02:58,559 --> 00:03:01,336
我们帮助彼此
较弱的领域

59
00:03:01,523 --> 00:03:05,266
还练习了同时唱跳

60
00:03:07,187 --> 00:03:07,705
(分配歌唱部分的一天)

61
00:03:07,715 --> 00:03:09,510
(分配歌唱部分的一天)
-你好
-你好

62
00:03:09,521 --> 00:03:12,747
Gina先唱一下吧

63
00:03:23,608 --> 00:03:25,372
(准确的音处理)

64
00:03:26,239 --> 00:03:28,129
感觉这个更好些

65
00:03:28,669 --> 00:03:30,050
(唱得好)

66
00:03:31,770 --> 00:03:34,595
(拿到了各自的部分)

67
00:03:37,717 --> 00:03:40,708
(唱起来吃力的Yuna)

68
00:03:41,182 --> 00:03:43,244
(?)

69
00:03:43,255 --> 00:03:45,383
我唱得对吗?

70
00:03:45,394 --> 00:03:46,280
太快了

71
00:03:46,291 --> 00:03:47,363
最后的部分?

72
00:03:47,374 --> 00:03:49,254
嗯,太快了

73
00:03:49,672 --> 00:03:53,366
Yuna的节奏太快
实在不行就除掉她的部分吧

74
00:03:53,616 --> 00:03:55,811
(唱起来很吃力的她)

75
00:03:56,004 --> 00:03:59,372
(会给她分配吗?)

76
00:03:59,803 --> 00:04:02,797
Yuna另外练习一下节奏

77
00:04:06,085 --> 00:04:09,217
(接受另外训练的Yuna)

78
00:04:14,872 --> 00:04:16,511
(不是那么唱的)

79
00:04:22,731 --> 00:04:26,433
(越来越没有信心)

80
00:04:26,444 --> 00:04:29,023
(越来越没有信心)
“If”之前你没有数节奏

81
00:04:29,388 --> 00:04:33,270
(距离新人训练营演出
仅剩20个小时)

82
00:04:37,743 --> 00:04:41,460
(舞蹈上也孤军奋战的Yuna)

83
00:04:41,471 --> 00:04:43,671
对,从头到脚

84
00:04:57,482 --> 00:04:58,483
你怎么哭了?

85
00:04:58,659 --> 00:04:59,435
怎么了?

86
00:05:04,077 --> 00:05:04,843
看我

87
00:05:05,079 --> 00:05:05,879
看我

88
00:05:09,397 --> 00:05:11,992
很多情绪涌了上来

89
00:05:12,706 --> 00:05:18,172
我一直在想
我应该更努力

90
00:05:20,303 --> 00:05:24,694
我应该更努力

91
00:05:27,597 --> 00:05:31,250
(反复练习本人部分的Yuna)

92
00:05:31,268 --> 00:05:31,984
(反复练习本人部分的Yuna)
没错

93
00:05:31,994 --> 00:05:32,610
(反复练习本人部分的Yuna)

94
00:05:33,842 --> 00:05:36,591
(距离新人训练营演出
仅剩10个小时)

95
00:05:37,327 --> 00:05:40,699
(时间仓促,练习时间越来越少)

96
00:05:50,583 --> 00:05:52,607
(担心)

97
00:05:53,039 --> 00:05:57,078
(Gina的嗓音状态不太好)

98
00:05:57,571 --> 00:06:00,181
-状态真的很不好
-嗯

99
00:06:00,684 --> 00:06:02,598
因为唱了一整天

100
00:06:03,474 --> 00:06:08,207
一边跳舞一边真的
很难发出稳定的高音

101
00:06:08,218 --> 00:06:10,301
但我必须做好

102
00:06:11,551 --> 00:06:13,302
(距离新人训练营演出
仅剩8个小时)
发高音的时候

103
00:06:13,320 --> 00:06:16,864
用力拉毛巾
这对集中于核心有帮助

104
00:06:17,464 --> 00:06:20,116
(从头开始的成员)

105
00:06:20,492 --> 00:06:22,003
-哎呀
-没错

106
00:06:23,357 --> 00:06:27,702
(不断打磨实力)

107
00:06:33,149 --> 00:06:35,616
-做得好
-是啊

108
00:06:37,869 --> 00:06:39,393
创造了奇迹

109
00:06:40,621 --> 00:06:41,689
很好,准备好了吗?

110
00:06:41,700 --> 00:06:43,971
5、6、7、8

111
00:06:44,001 --> 00:06:46,961
(一直练习到深夜)

112
00:06:47,475 --> 00:06:51,123
因为练习了很多次
所以肯定会有回报

113
00:06:52,112 --> 00:06:55,025
我最大的优点就是
不会只是用脑子去想

114
00:06:55,036 --> 00:06:58,889
而是从容地享受并相信我自己

115
00:06:59,471 --> 00:07:03,024
大家会看到

116
00:07:03,035 --> 00:07:06,226
我们是一个很努力
且又棒又好的队

117
00:07:07,010 --> 00:07:11,333
我认为我们都会成为
候选人然后去韩国

118
00:07:13,222 --> 00:07:17,942
(信心十足的LGYM)

119
00:07:18,755 --> 00:07:21,345
(她们的舞台也会很棒吗?)

120
00:07:21,828 --> 00:07:22,964
各位,准备好了吗?

121
00:07:23,322 --> 00:07:24,384
是的

122
00:07:24,651 --> 00:07:27,265
那就展现你们准备的吧

123
00:07:27,276 --> 00:07:28,316
谢谢

124
00:07:28,327 --> 00:07:29,249
(取决命运的时候到了)
谢谢

125
00:07:29,259 --> 00:07:30,738
(取决命运的时候到了)

126
00:07:31,306 --> 00:07:32,700
天啊

127
00:07:32,718 --> 00:07:34,018
天啊,看看Yuna

128
00:07:44,734 --> 00:07:49,989
(The Feels
TWICE)

129
00:11:00,600 --> 00:11:01,685
做得好

130
00:11:03,431 --> 00:11:06,134
(尽了全力)

131
00:11:06,145 --> 00:11:07,301
做得好

132
00:11:08,720 --> 00:11:11,161
(J.Y. Park会如何评价?)

133
00:11:22,525 --> 00:11:24,814
Gina,你的唱功非常了得

134
00:11:25,343 --> 00:11:29,480
-真的吗?
-跳舞的时候声音也充满了力量

135
00:11:29,556 --> 00:11:32,192
能做到那一点的人很少

136
00:11:32,367 --> 00:11:34,784
还是在跳舞的时候

137
00:11:34,936 --> 00:11:39,246
你让我看到你是准备好的人才

138
00:11:39,257 --> 00:11:41,691
你集中的点是什么?

139
00:11:42,335 --> 00:11:45,425
你的建议

140
00:11:45,607 --> 00:11:51,466
所以昨晚我躺在
地上练习呼吸

141
00:11:51,477 --> 00:11:56,604
按照您的建议练习
盼望着明天变得完美

142
00:11:57,218 --> 00:12:03,124
(不断练习呼吸方法的Gina)

143
00:12:04,539 --> 00:12:06,850
(完美练就了唱功)

144
00:12:07,424 --> 00:12:08,818
(惊讶)

145
00:12:09,396 --> 00:12:10,334
Yuna

146
00:12:16,661 --> 00:12:18,428
Yuna,能看到你的自信

147
00:12:23,283 --> 00:12:26,703
这期间你看着就像胆小的小狗

148
00:12:29,924 --> 00:12:30,962
是吗?

149
00:12:32,477 --> 00:12:37,480
Yuna没有信心的时候
声音小得和蚂蚁一样

150
00:12:39,064 --> 00:12:43,259
你知道你唱这首歌的时候
声音有多大吗?

151
00:12:46,139 --> 00:12:48,833
(Yuna出动!)

152
00:12:52,903 --> 00:12:57,623
(能看到发展的Yuna)

153
00:12:58,561 --> 00:13:04,056
这么短的时间里
你的变化怎么会这么大

154
00:13:04,208 --> 00:13:06,551
太惊人了

155
00:13:07,212 --> 00:13:08,740
Yuna,到底怎么回事?

156
00:13:10,956 --> 00:13:13,841
成员们帮了我很多

157
00:13:13,852 --> 00:13:17,947
在这个队里我很放松

158
00:13:17,958 --> 00:13:23,249
所以才会有信心
做好准备

159
00:13:23,260 --> 00:13:27,955
大家都很努力,所以并不紧张

160
00:13:28,537 --> 00:13:32,118
和信任并喜爱的成员在一起

161
00:13:32,794 --> 00:13:36,941
就会发光
今天你证明了这一点

162
00:13:37,216 --> 00:13:38,124
谢谢

163
00:13:38,658 --> 00:13:39,667
谢谢

164
00:13:44,383 --> 00:13:49,383
Melissa,你是怎么建立团队精神的?

165
00:13:49,714 --> 00:13:53,022
我觉得彼此了解非常重要

166
00:13:53,033 --> 00:13:57,423
一起度过时间
一起练习是关键

167
00:13:57,427 --> 00:14:01,418
了解彼此并集中于
彼此的弱点

168
00:14:01,429 --> 00:14:02,758
然后帮助彼此

169
00:14:02,776 --> 00:14:05,837
所有人都愿意帮助其他人

170
00:14:06,913 --> 00:14:09,605
(互相依靠的四个人)

171
00:14:09,738 --> 00:14:13,779
只有彼此真正感到舒适的时候

172
00:14:13,790 --> 00:14:15,149
才能做出这些

173
00:14:15,357 --> 00:14:19,209
我能感觉到你们的团队合作

174
00:14:19,883 --> 00:14:22,285
我赞同,我也看到了那一点

175
00:14:22,331 --> 00:14:27,403
你们完美填补了彼此的弱点

176
00:14:27,414 --> 00:14:28,491
我能看到那一点

177
00:14:29,221 --> 00:14:35,178
你们都有资格拿到品性宝石

178
00:14:35,530 --> 00:14:37,800
你们两个已经拿到了吧?

179
00:14:38,294 --> 00:14:40,837
(Yuna和Lexus已经拿到了品性宝石)

180
00:14:40,848 --> 00:14:44,138
那么Melissa、Gina

181
00:14:44,626 --> 00:14:48,268
你们两个有资格得到品性宝石

182
00:14:48,278 --> 00:14:49,364
过来吧

183
00:15:03,032 --> 00:15:03,970
(A2K)

184
00:15:04,638 --> 00:15:06,822
(拿到宝石的Gina)
谢谢

185
00:15:06,839 --> 00:15:07,849
(A2K)

186
00:15:07,860 --> 00:15:09,522
(拿到宝石的Melissa)
-恭喜你
-谢谢

187
00:15:09,533 --> 00:15:11,562
-谢谢
-很优秀的团队合作

188
00:15:16,448 --> 00:15:17,373
Yuna

189
00:15:17,649 --> 00:15:21,549
你的唱功很惊人

190
00:15:21,559 --> 00:15:23,339
你还没有声乐宝石吧?

191
00:15:25,848 --> 00:15:29,570
你今天的唱功
在这里是最棒的

192
00:15:30,204 --> 00:15:31,170
过来吧

193
00:15:38,706 --> 00:15:42,776
-谢谢
-明显能看到你成长了,做得很好

194
00:15:43,349 --> 00:15:44,220
(A2K)

195
00:15:44,758 --> 00:15:47,136
(拿到宝石的Yuna)

196
00:15:47,377 --> 00:15:51,707
Gina,你拿到了所有宝石

197
00:15:51,984 --> 00:15:53,676
(没有空位的吊坠)

198
00:15:54,101 --> 00:15:56,863
(Gina确定韩国行!)

199
00:15:57,358 --> 00:15:59,248
-她能去韩国了
-是啊

200
00:15:59,279 --> 00:16:01,204
天啊,Gina

201
00:16:01,321 --> 00:16:03,769
现在心情怎么样?

202
00:16:04,140 --> 00:16:05,608
我很开心

203
00:16:05,711 --> 00:16:09,121
这是能让我开心的小组

204
00:16:09,131 --> 00:16:11,866
她们都愿意帮我,是很棒的成员

205
00:16:11,877 --> 00:16:17,706
多亏了她们我才可以
从容地演出

206
00:16:17,717 --> 00:16:19,690
都是多亏了她们

207
00:16:20,161 --> 00:16:21,981
对你来说最难的是什么?

208
00:16:22,486 --> 00:16:24,283
变得从容

209
00:16:24,519 --> 00:16:25,519


210
00:16:26,067 --> 00:16:28,001
你也当过练习生

211
00:16:28,323 --> 00:16:29,200
是的

212
00:16:29,204 --> 00:16:30,658
那你应该很清楚Gina

213
00:16:30,669 --> 00:16:33,847
比别的选手更紧张的

214
00:16:33,907 --> 00:16:36,470
理由吧

215
00:16:36,648 --> 00:16:40,580
嗯,因为她在JYP训练中心
经历了很多

216
00:16:40,777 --> 00:16:43,783
所以有很大的压力

217
00:16:43,847 --> 00:16:47,394
认为自己要比别人做得更好

218
00:16:47,405 --> 00:16:50,212
但她不在意这些并享受
舞台的模样看起来很棒

219
00:16:50,222 --> 00:16:53,783
-谢谢
-哪里的话

220
00:16:53,903 --> 00:16:55,902
谢谢

221
00:16:56,300 --> 00:16:58,030
恭喜你们,做得很棒

222
00:16:58,041 --> 00:17:00,313
-谢谢
-谢谢

223
00:17:10,885 --> 00:17:12,981
-做得好,Yuna
-谢谢

224
00:17:13,977 --> 00:17:15,102
你没事吧?

225
00:17:16,650 --> 00:17:17,689
(没拿到宝石的Lexus)
-不要哭
-不要哭

226
00:17:17,700 --> 00:17:19,454
(没拿到宝石的Lexus)
-Lexi
-没事

227
00:17:19,458 --> 00:17:21,069
(没拿到宝石的Lexus)
没关系

228
00:17:21,080 --> 00:17:22,610
没关系

229
00:17:23,215 --> 00:17:25,883
(J.Y. Park对Lexus说了什么?)

230
00:17:25,901 --> 00:17:29,090
Lexi的唱功很扎实很稳定

231
00:17:29,214 --> 00:17:33,327
感觉你并不想唱得很好

232
00:17:33,420 --> 00:17:37,896
好像只要唱得不是很差就可以

233
00:17:38,300 --> 00:17:43,670
你并没有100%吐出歌词

234
00:17:44,198 --> 00:17:46,310
(稍有不足的Lexus的表演)

235
00:17:47,213 --> 00:17:50,326
-你做得很好
-Lexi,没关系的

236
00:17:51,684 --> 00:17:55,380
是你帮我们拿到了宝石

237
00:17:55,391 --> 00:17:59,280
我很累
但我为我自豪

238
00:18:00,015 --> 00:18:03,871
我很开心这么短的时间里
我能进步这么多

239
00:18:04,159 --> 00:18:06,376
那是最重要的

240
00:18:06,950 --> 00:18:10,021
反正会有追加晋级者
所以不用担心

241
00:18:11,985 --> 00:18:13,442
我们一定会去韩国

242
00:18:14,860 --> 00:18:16,921
-你们做得很好
-做得好

243
00:18:16,939 --> 00:18:18,555
-做得好
-做得好

244
00:18:18,566 --> 00:18:19,799
-真的很棒
-我的手都冻住了

245
00:18:19,810 --> 00:18:21,707
你做得最棒

246
00:18:22,387 --> 00:18:25,861
(接下来是?)

247
00:18:27,458 --> 00:18:29,116
下一组请进

248
00:18:39,765 --> 00:18:41,730
(拿到3个宝石的Cristina)

249
00:18:41,885 --> 00:18:43,830
(拿到3个宝石的KG)

250
00:18:44,223 --> 00:18:45,690
就剩一个了

251
00:18:46,600 --> 00:18:48,604
都只剩下了一个

252
00:18:48,615 --> 00:18:50,070
(还有)

253
00:18:50,074 --> 00:18:53,600
(拿到4个宝石的Camila)

254
00:18:54,023 --> 00:18:56,610
(全明星队出场!)

255
00:18:56,890 --> 00:18:59,015
你们队叫什么?

256
00:18:59,102 --> 00:19:01,002
CKC

257
00:19:01,033 --> 00:19:02,050
CKC

258
00:19:02,108 --> 00:19:04,141
(Cristina KG Camila
我们是CKC)
Camila、Cristina、KG

259
00:19:04,152 --> 00:19:05,556
-嗯
-是的

260
00:19:05,990 --> 00:19:08,564
组合了第一个字母啊

261
00:19:08,575 --> 00:19:09,460
啊……

262
00:19:09,522 --> 00:19:12,664
名字不是感觉很了不起啊

263
00:19:12,994 --> 00:19:13,931
是的

264
00:19:14,087 --> 00:19:16,746
但那不是评价的对象

265
00:19:18,185 --> 00:19:19,197


266
00:19:19,331 --> 00:19:20,740
好吧

267
00:19:21,104 --> 00:19:23,470
Camila是队长吧?

268
00:19:23,779 --> 00:19:25,846
准备过程如何?

269
00:19:26,769 --> 00:19:29,108
我们的重点在于

270
00:19:29,126 --> 00:19:31,833
弥补彼此的弱点

271
00:19:31,844 --> 00:19:36,220
互相帮助,形成平衡
尽量在所有方面做好

272
00:19:36,231 --> 00:19:38,620
我们集中于这一点

273
00:19:38,967 --> 00:19:41,754
你们要唱什么歌?

274
00:19:41,765 --> 00:19:44,988
-Wonder Girls的“Be My Baby”
-很好

275
00:19:46,585 --> 00:19:50,600
(Wonder Girls“Be My Baby”
Wonder Girls擅长的开朗
而充满活力的舞蹈和歌曲)

276
00:19:51,228 --> 00:19:54,107
这首歌很适合我们

277
00:19:54,549 --> 00:19:58,292
性感又可爱

278
00:19:58,303 --> 00:20:02,003
伤心又幸福
各种感情混杂在一起

279
00:20:02,098 --> 00:20:06,850
我们的表情都很好
所以在舞台很有存在感

280
00:20:07,081 --> 00:20:10,285
我们可以根据风格

281
00:20:10,296 --> 00:20:12,796
随意变换表情

282
00:20:14,079 --> 00:20:15,327
(距离新人训练营演出
仅剩48个小时)

283
00:20:15,338 --> 00:20:17,756
唱一下各自的部分吧

284
00:20:20,998 --> 00:20:23,102
(唱自己部分的Camila)

285
00:20:24,096 --> 00:20:25,930
(唱得很好)

286
00:20:32,585 --> 00:20:34,510
(!)

287
00:20:36,819 --> 00:20:38,694
(Cristina唱得很奇怪)

288
00:20:41,240 --> 00:20:43,955
(声乐第3名KG)

289
00:20:46,883 --> 00:20:47,966
好的

290
00:20:48,950 --> 00:20:52,050
这个小组要一起展现一个演出

291
00:20:52,078 --> 00:20:54,602
所以你要做好你那一份,Cristina

292
00:20:55,882 --> 00:20:58,783
唱歌是我的弱点

293
00:21:00,612 --> 00:21:04,740
对此我的压力很大

294
00:21:04,993 --> 00:21:08,310
他选了唱得最好的
两个成员

295
00:21:08,656 --> 00:21:13,350
一个是第1名,另一个是第3名

296
00:21:13,600 --> 00:21:15,962
然后我开始作比较

297
00:21:17,441 --> 00:21:18,605
很好!

298
00:21:18,616 --> 00:21:19,960
Camila唱得太棒了

299
00:21:19,971 --> 00:21:21,190
谢谢

300
00:21:23,279 --> 00:21:27,066
(越来越失去信心的Cristina)
我觉得我做不好,所以没有信心

301
00:21:28,385 --> 00:21:31,887
(接下来是舞蹈训练)
4、5、6、7、8

302
00:21:33,258 --> 00:21:34,589
(停下)

303
00:21:34,600 --> 00:21:35,597
我需要帮助

304
00:21:37,913 --> 00:21:39,313
太快了

305
00:21:39,440 --> 00:21:40,922
(逐步练习舞蹈)
7、8

306
00:21:40,933 --> 00:21:42,010
(逐步练习舞蹈)

307
00:21:44,806 --> 00:21:47,063
(但跟不上的KG)

308
00:21:47,383 --> 00:21:49,680
(感到担心的Camila)
5、6、7、8

309
00:21:50,142 --> 00:21:53,776
这对我来说比较艰难

310
00:21:53,780 --> 00:21:55,819
我不像其他成员

311
00:21:55,829 --> 00:21:59,390
有很多跳舞的经验

312
00:22:02,863 --> 00:22:03,870
一起练习吧?

313
00:22:03,908 --> 00:22:06,501
-希望我们能做好
-练习吧

314
00:22:06,604 --> 00:22:07,700
练习吧

315
00:22:09,674 --> 00:22:12,640
我感到很大的责任感

316
00:22:12,757 --> 00:22:16,679
身为队长,我想尽全力

317
00:22:16,943 --> 00:22:19,662
然后在我们

318
00:22:19,672 --> 00:22:22,086
做得不好的部分

319
00:22:22,104 --> 00:22:23,790
帮助彼此

320
00:22:24,724 --> 00:22:27,590
(帮助队员的Camila)

321
00:22:27,601 --> 00:22:30,287
你在中间,你这么做

322
00:22:31,120 --> 00:22:34,430
在跳舞方面我帮助KG

323
00:22:34,441 --> 00:22:37,586
在唱歌方面我帮助Cristina
希望我们所有人都能闪耀

324
00:22:37,597 --> 00:22:40,001
展现一个帅气的舞台

325
00:22:42,311 --> 00:22:46,920
(练习到深夜的选手们)

326
00:22:49,273 --> 00:22:50,803
(距离新人训练营演出
仅剩10个小时)

327
00:22:51,719 --> 00:22:54,907
(准备舞台的CKC成员)

328
00:22:55,380 --> 00:22:56,587
好累

329
00:22:57,481 --> 00:22:58,589
我失误了

330
00:22:59,163 --> 00:23:01,313
(依旧没有信心的Cristina)

331
00:23:02,082 --> 00:23:03,841
我没有信心

332
00:23:03,852 --> 00:23:06,860
但我觉得我需要继续

333
00:23:06,871 --> 00:23:10,170
我很努力
而且这是最后一次机会

334
00:23:10,826 --> 00:23:13,936
(休息时间也在联系的她)

335
00:23:13,947 --> 00:23:15,140
再来点节奏

336
00:23:17,809 --> 00:23:21,366
(慢慢有信心的Cristina)

337
00:23:22,249 --> 00:23:25,001
(合作也越来越好)

338
00:23:25,012 --> 00:23:25,883
(合作也越来越好)
很好

339
00:23:30,944 --> 00:23:31,870
啊……

340
00:23...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................

CAPTCHA: captcha

ENABLE javascript in your browser!

A2K - ep.14 The Showcase Performances Subtitles (SRT) - 36:44-2204-0-zh

CAPTCHA: captcha

Enter the CAPTCHA above and then use the buttons below.

Uncensored versions

▼ A2K - ep.14 The Showcase Performances.zh.lrc Lyrics (.LRC) (Simple)

▼ A2K - ep.14 The Showcase Performances.zh.lrc Lyrics (.LRC) (ADVANCED)

▼ A2K - ep.14 The Showcase Performances.zh.srt Subtitles (.SRT)

▼ A2K - ep.14 The Showcase Performances.zh.vtt WebVTT (.vtt) (Web Video Text Tracks)

YOU PROMISE AND AGREE THAT YOU WILL USE THE SUBTITLES ONLY FOR YOUR OWN PERSONAL, NON-COMMERCIAL USE AND THAT YOU WILL NOT REDISTRIBUTE OR UPLOAD THEM ON THE INTERNET WITHOUT PERMISION. THANK YOU.

Note: Some words may be censored. This is for preview only. You will receive the uncensored version when you use the above buttons. If you notice any errors in the subtitles, please let me know

Please support me on PATREON Thank you!