Singer: BLACKPINK
|
Song: B.P.M. Roll 26
BLACKPINK - B.P.M. Roll 26 Subtitles (vtt) (12:56-776-0-id) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
WEBVTT
00:00:20.933 --> 00:00:25.583
Hari ini Day 1 di Makau
00:00:25.633 --> 00:00:28.600
Sekarang, aku lagi makan lagi
00:00:28.600 --> 00:00:31.483
Makananku adalah makanan Korea
00:00:31.533 --> 00:00:34.150
Ada Egg Toast juga
00:00:34.200 --> 00:00:36.216
Katanya Egg Tart sangat
terkenal disini
00:00:36.266 --> 00:00:38.116
Jadi aku ingin mencobanya
00:00:38.166 --> 00:00:42.450
Sudah lama sejak kami melakukan
pertunjukan di ruangan indoor
00:00:42.500 --> 00:00:46.983
Karena itu sepertinya aku
bisa mengurai rambut
00:00:47.033 --> 00:00:48.700
Jadi aku sangat menantikannya
00:00:51.666 --> 00:00:54.450
Rambutku tidak panjang-panjang
00:00:54.500 --> 00:00:55.566
Aku ingin memotongnya
00:00:57.366 --> 00:00:58.300
Ramut pendek?
00:00:59.833 --> 00:01:02.750
Intinya, setelah makan, mau
melakukan sound check
00:01:02.800 --> 00:01:05.766
Aku akan bersemangat
00:01:06.900 --> 00:01:08.066
untuk Makau Day 1
00:01:08.866 --> 00:01:09.933
Semangat
00:01:11.966 --> 00:01:13.500
Katanya kamu makan Chicago
Pizza sendirian?
00:01:14.933 --> 00:01:16.016
Nyam nyam nyam
00:01:16.066 --> 00:01:17.366
Datangnya kelamaan, kan?
00:01:18.933 --> 00:01:19.816
Bubble bobble?
00:01:19.866 --> 00:01:21.283
Aku suka bubble booble
00:01:21.333 --> 00:01:23.000
Aku tidak jago mainnya,
jadi aku tidak suka
00:01:23.666 --> 00:01:25.016
Membuatku nervous jadi aku tidak suka
00:01:25.066 --> 00:01:26.183
Kalau begitu main itu saja
00:01:26.233 --> 00:01:26.950
Takken?
00:01:27.000 --> 00:01:27.266
Bukan
00:01:27.600 --> 00:01:28.333
Itu...
00:01:28.866 --> 00:01:30.550
The man goes like this~
00:01:30.600 --> 00:01:31.633
Itu apa?
00:01:33.066 --> 00:01:33.916
Bukannya itu kamu?
00:01:33.966 --> 00:01:35.550
Bukan, itu loh
00:01:35.600 --> 00:01:37.016
Dimainin sama 2 orang
00:01:37.066 --> 00:01:38.550
Ini apa?
00:01:38.600 --> 00:01:39.783
Aku beli di Paris
00:01:39.833 --> 00:01:40.716
Oh, tas dari Paris?
00:01:40.766 --> 00:01:42.783
Aku berusaha untuk mencurinya
00:01:42.833 --> 00:01:44.916
untuk menggunakannya sebagai
tas kamera, bagaimana?
00:01:44.966 --> 00:01:45.583
Sempurna
00:01:45.633 --> 00:01:46.350
Katanya sempurna?
00:01:46.400 --> 00:01:48.550
Tapi tidak akan muat Lebih kecil
daripada kelihatannya
00:01:48.600 --> 00:01:50.116
Kenapa ini keras sekali?
00:01:50.166 --> 00:01:51.300
Ada HP didalamnya
00:02:15.966 --> 00:02:18.483
Tadi, Bubble Bobble atau
Boggle Boggle...
00:02:18.533 --> 00:02:19.883
arau Bubble bobble...
00:02:19.933 --> 00:02:21.900
Aku beneran tidak bisa melakukannya
00:02:22.633 --> 00:02:23.950
Kalau aku memainkannya, jantungku
seperti mau meledak
00:02:24.000 --> 00:02:26.850
Dan bisa membuatku gila kalau
lagunya, semakin cepat
00:02:26.900 --> 00:02:29.900
Melihat orang lain memainannya
saja, bisa membuatku nervous
00:02:39.733 --> 00:02:43.266
(BLACKPINK! Selamat datang di Makau!)
00:02:50.333 --> 00:02:53.500
BLACKPINK in your area
00:02:57.166 --> 00:02:58.433
...we've never felt
00:03:00.366 --> 00:03:02.000
...starin your neck
00:03:27.166 --> 00:03:29.300
Encore encore encore
00:03:37.533 --> 00:03:40.000
(Sampai jumpa besok)
00:03:42.300 --> 00:03:43.816
Oke, satu dua tiga
00:03:43.866 --> 00:03:46.166
- Aku cinta kamu
- Aku cinta kamu
00:03:56.733 --> 00:03:59.500
(Sampai jumpa besok)
00:04:01.200 --> 00:04:03.083
Mau main Takken?
00:04:03.133 --> 00:04:05.500
Beneran? Aku tidak bisa main Takken
00:04:08.000 --> 00:04:11.016
Waktu aku kecil, ada Takken
di samping toko buku
00:04:11.066 --> 00:04:12.950
Kamu harus menaruh koin
100 won diatas meja
00:04:13.000 --> 00:04:14.233
Supaya bisa terus main
00:04:14.800 --> 00:04:16.983
Mati
00:04:17.033 --> 00:04:18.483
Matilah
00:04:18.533 --> 00:04:19.750
Lucu sekali
00:04:19.800 --> 00:04:21.566
Jatuhkan, jatuhkan dia~
00:04:23.033 --> 00:04:26.333
Apa, dia melemparku dengan
memukul kepalaku
00:04:26.333 --> 00:04:27.616
Mudah
00:04:27.666 --> 00:04:29.250
JENNIE jago
00:04:29.300 --> 00:04:31.666
Dia memukul kepalaku dengan dua kaki?
00:04:32.600 --> 00:04:33.716
Kenapa tidak bisa memukul
00:04:33.766 --> 00:04:34.683
F itu apa ya?
00:04:34.733 --> 00:04:35.950
JENNIE terus menekan A
00:04:36.000 --> 00:04:37.800
JENNIE menggunakan A sebagai dasarnya
00:04:41.766 --> 00:04:42.916
1:1, sekarang 1:1
00:04:42.966 --> 00:04:45.083
Aku bahkan belum memukulnya 1 kalipun
00:04:45.133 --> 00:04:47.733
Oh~ barusan itu apa
00:04:50.066 --> 00:04:50.666
Kenapa lambat sekali
00:04:51.800 --> 00:04:53.333
Lucu banget
00:04:53.333 --> 00:04:54.900
Terima kasih, terima kasih
00:04:56.700 --> 00:04:58.733
Sepertinya aku lebih jago melakukannya
di kehidupan nyata
00:05:00.933 --> 00:05:02.016
Pukul pukul pukul~
00:05:02.066 --> 00:05:03.433
Pukul pukul~
00:05:09.666 --> 00:05:12.200
(Sampai jumpa besok)
00:05:12.200 --> 00:05:14.000
(Sampai jumpa besok)
00:05:28.166 --> 00:05:30.066
Oh, sudah nyala ya?
00:05:31.066 --> 00:05:32.000
Sudah nyala
00:05:33.866 --> 00:05:35.266
Ini apa?
00:05:39.300 --> 00:05:41.233
Tombol OK ada dimana? OK ada dimana?
00:05:42.366 --> 00:05:43.916
Tombol OK? Yang kebawah?
00:05:43.966 --> 00:05:45.400
Ini
00:05:47.266 --> 00:05:48.166
Wow
00:05:49.100 --> 00:05:50.066
Wow
00:05:50.533 --> 00:05:52.433
Gampang ya ternyata
00:05:54.866 --> 00:05:57.000
Aku mau yang warna pink
00:05:59.233 --> 00:06:01.133
Ah, tidak!
00:06:02.533 --> 00:06:03.700
Tidak...
00:06:04.900 --> 00:06:06.900
Sulit ya ternyata?
00:06:08.666 --> 00:06:09.600
Tunggu sebentar
00:06:10.100 --> 00:06:11.050
Berhasil berhasil
00:06:11.100 --> 00:06:12.200
Wow, bisa bisa
00:06:13.100 --> 00:06:15.733
Tapi dia tidak cantik
00:06:16.866 --> 00:06:17.833
Berhasil
00:06:19.600 --> 00:06:21.650
Aku berhasil mengambil monyet
00:06:21.700 --> 00:06:23.333
Monyetnya juga imut
00:06:23.800 --> 00:06:25.066
ROSÉ, kamu mau yang mana?
00:06:25.066 --> 00:06:25.783
Aku?
00:06:25.833 --> 00:06:26.900
Mau yang mana?
00:06:27.066 --> 00:06:28.550
Warna biru?
00:06:28.600 --> 00:06:30.500
ROSÉ, aku ambilin untuk kamu ya
00:06:36.800 --> 00:06:39.583
Warna biru? Aku berhasil mengambil
2 boneka warna biru
00:06:39.633 --> 00:06:42.133
Kamera sudah merekam
semua yang terjadi
00:06:46.200 --> 00:06:47.716
Aku melihat episode BPM
00:06:47.766 --> 00:06:49.683
akhir-akhir ini
00:06:49.733 --> 00:06:52.100
Karena aku kelihatan
terlalu bersemangat
00:06:53.833 --> 00:06:56.850
mulai sekarang aku mau berkonsep
yang lebih tenang...
00:06:56.900 --> 00:07:00.066
JENNIE, kamu main game apa?
00:07:00.066 --> 00:07:01.850
Metal Slug
00:07:01.900 --> 00:07:03.266
Kelihatannya seru
00:07:04.800 --> 00:07:06.616
Aku berusaha untuk kelihatan tenang
00:07:06.666 --> 00:07:07.833
Halo temanku...
00:07:09.733 --> 00:07:12.766
Dia memakai tas datang
datang ke dalam kota
00:07:18.800 --> 00:07:20.983
ROSÉ, ini untuk kamu
00:07:21.033 --> 00:07:22.166
Apa itu?
00:07:22.966 --> 00:07:24.250
Yang mirip sama kamu
00:07:24.300 --> 00:07:26.600
Punyaku monyet
00:07:26.600 --> 00:07:27.483
Mirip mirip
00:07:27.533 --> 00:07:29.633
Mirip kan? Lumayan imut
00:07:29.933 --> 00:07:34.183
Hari ini konsepku sebagai
orang yang tenang
00:07:34.233 --> 00:07:37.216
Aku mononton BPM, dan aku
kelihatan terlalu ceria
00:07:37.266 --> 00:07:39.716
Jadi aku berusaha untuk melakukan
konsep yang tenang
00:07:39.766 --> 00:07:41.933
Pasti 20 detik kedepan gagal
00:07:41.933 --> 00:07:42.900
Tidak
00:07:44.466 --> 00:07:45.666
Semangat
00:07:47.166 --> 00:07:48.433
Permisi
00:07:49.666 --> 00:07:51.166
Hati-hati
00:07:54.700 --> 00:07:58.166
Akhir-akhir ini aku sering
melakukan game ini
00:07:58.400 --> 00:08:01.783
Biasanya aku mainin karakterku
saja, JISOO
00:08:01.833 --> 00:08:06.150
Tapi mulai kemarin aku menghiasi
semua anggota
00:08:06.200 --> 00:08:08.650
Lihat, aku yang menghiasnya.
Luar biasa kan?
00:08:08.700 --> 00:08:11.900
Lihat, aku membelinya semua
00:08:12.133 --> 00:08:15.183
LISA dan ROSÉ dihias seperti ini
00:08:15.233 --> 00:08:17.116
Nanti, aku akan meminta JENNIE
untuk mengkonfirmasinya
00:08:17.166 --> 00:08:19.816
Sekarang aku miskin karena
menghias yang lain
00:08:19.866 --> 00:08:22.750
Kemarin, waktu subuh
00:08:22.800 --> 00:08:26.566
Aku masuk ke world channel dan
berbicara dengan BLINK
00:08:26.566 --> 00:08:29.983
Tapi tentu saja, tidak ada BLINK
yang tahu kalau itu adalah aku
00:08:30.033 --> 00:08:33.883
Aku mendengar semua pendapat BLINK
secara sembunyi-sembunyi
00:08:33.933 --> 00:08:37.900
Selalu siap siaga ya, aku bisa
muncul sewaktu-waktu
00:08:43.066 --> 00:08:44.833
Sekarang aku mau makan
00:09:00.900 --> 00:09:02.666
Enak
00:09:15.333 --> 00:09:18.100
Kenapa rasanya enak banget ya?
00:09:28.533 --> 00:09:30.183
Kamu ada disini lagi
00:09:30.233 -...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................