Singer: Deep Purple
|
Song: Smoke On the Water
Deep Purple - Smoke On the Water Subtitles (SRT) (06:14-374-0-ja) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:58,350 --> 00:01:02,312
全員でジュネーヴ湖畔の
1
00:01:02,395 --> 00:01:06,149
モントルーに行った
2
00:01:07,275 --> 00:01:10,945
移動スタジオで
レコーディングするためだった
3
00:01:12,655 --> 00:01:15,533
時間に追われていた
4
00:01:15,617 --> 00:01:19,371
フランク・ザッパ＆マザーズは
5
00:01:19,454 --> 00:01:22,749
その辺りで最高級の
宿に泊まっていた
6
00:01:24,292 --> 00:01:28,171
でも火炎放射器を持った
何処かのバカが
7
00:01:28,254 --> 00:01:32,008
建物を消失させた
8
00:01:32,092 --> 00:01:39,391
湖面に煙が漂って
空は燃えていた
9
00:01:40,809 --> 00:01:45,480
湖面に煙が漂って
10
00:02:02,163 --> 00:02:05,875
カジノも全焼した
11
00:02:05,959 --> 00:02:09,129
ひどい音をたてて崩れ落ちた
12
00:02:10,630 --> 00:02:14,634
ファンキーなクロードは
出たり入ったり
13
00:02:16,136 --> 00:02:19,180
埋もれた奴らを掘り起こしていた
14
00:02:19,264 --> 00:02:22,684
全てが終ってみると
15
00:02:22,767 --> 00:02:26,229
新しい場所を
探さなければならなかった
16
00:02:27,564 --> 00:02:31,026
でもスイスの時間は
刻々と過ぎ
17
00:02:31,109 --> 00:02:35,321
俺たちはレースに
敗れそうだった
18
00:02:35,405 --> 00:02:42,579
湖面に煙が漂って
空は燃えていた
19
00:02:43,872 --> 00:02:49,044
湖面に煙が漂って
20
00:04:03,118 --> 00:04:07,455
落ち着いた先は
グランド・ホテルだった
21
00:04:07,539 --> 00:04:10,583
ガランとして 冷たく
空しいところだった
22
00:04:10,667 --> 00:04:15,630
すぐ外にトラックを停めて
23
00:04:16,631 --> 00:04:18,883
そこで俺たちは...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................