Singer: BLACKPINK
|
Song: 7th ANNIVERSARY
BLACKPINK - 7th ANNIVERSARY Subtitles (SRT) (21:46-1306-0-id) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:15,449 --> 00:00:18,949
Halo, kami BLACKPINK
1
00:00:18,973 --> 00:00:23,173
Merayakan ulang tahun debut
ke-7 kami hari ini,
2
00:00:23,197 --> 00:00:26,097
kami akan melakukan kuis
3
00:00:26,121 --> 00:00:27,721
(WOW)
4
00:00:27,745 --> 00:00:31,645
BLINK akan menyelesaikan pertanyaan-
pertanyaan ini pada
peringatan 7 tahun kami
5
00:00:31,669 --> 00:00:34,769
Sebagai BLACKPINK, sepertinya kami
bisa lebih jago daripada BLINK
6
00:00:34,793 --> 00:00:39,593
BLINK bisa saja lebih
jago daripada kita
7
00:00:39,617 --> 00:00:43,817
Aku benar-benar melihat sekilas, dan
itu lebih sulit dari yang kukira
8
00:00:43,841 --> 00:00:46,041
Kamu sudah membaca kertasnya?
9
00:00:46,065 --> 00:00:48,565
(Komplain menyerbu)
10
00:00:48,589 --> 00:00:51,289
Sebenarnya ada satu yang
sangat ingin kucari
11
00:00:51,313 --> 00:00:53,913
Kamu harus mulai dengan poin -10
12
00:00:53,937 --> 00:00:56,537
Sejujurnya, JISOO pasti jago!
13
00:00:56,561 --> 00:01:02,461
Dan kamu tahu kalau LISA mengingat
tanggal untuk acara?
14
00:01:02,485 --> 00:01:05,385
[Sementara LISA tidak tahu apapun]
Menurutku LISA juga pasti jago
15
00:01:05,409 --> 00:01:08,209
(Bagaimana denganku ROSE?]
Bagaimana denganku
16
00:01:08,333 --> 00:01:09,833
Maafkan aku JENNIE
17
00:01:09,857 --> 00:01:11,257
Apakah aku tidak ada harapan?
18
00:01:11,281 --> 00:01:12,781
Aku hanya berbicara jujur JENNIE
19
00:01:12,805 --> 00:01:14,805
Apakah ada hadiah jika menang?
20
00:01:15,909 --> 00:01:18,909
[LISA kaget]
Apa? Kenapa tidak?
21
00:01:18,933 --> 00:01:22,033
Bagaimana dengan orang yang paling
banyak salah mendapat hukuman?
22
00:01:22,057 --> 00:01:24,757
Seperti memakai piyama di
bandara atau selainnya
23
00:01:24,781 --> 00:01:27,581
untuk hukuman?
24
00:01:27,605 --> 00:01:31,605
Orang dengan kesalahan paling
banyak harus mengungkapkan
cintanya pada BLINK
25
00:01:31,629 --> 00:01:33,129
dengan seluruh badan di bandara!
26
00:01:33,153 --> 00:01:35,653
Sepertinya pasti aku!
27
00:01:35,677 --> 00:01:38,877
(Sedih)
Sepertinya itu aku
28
00:01:38,901 --> 00:01:40,301
Sebelum dimulai,
29
00:01:40,325 --> 00:01:42,725
bisakah kami memperlihatkan
ini satu demi satu?
30
00:01:42,749 --> 00:01:44,849
Sebenarnya, daripada memberlihatkannya
Aku sedikit terganggu
dengan sesuatu
31
00:01:44,973 --> 00:01:46,373
Ada apa dengan telinganya?
32
00:01:46,397 --> 00:01:48,197
(Boneka SOOYA) [Tidak ada
energi di telinganya
33
00:01:48,221 --> 00:01:51,921
Tidak, dia itu hanya bayi
Itu saja...
34
00:01:51,945 --> 00:01:55,345
Bisakah kamu menaruhnya
di atas kepala?
35
00:01:56,016 --> 00:01:58,516
(TA-DA)
36
00:01:58,540 --> 00:02:00,540
(Mengopi semuanya yang terlihat
seru) Lihat aku, aku
juga bisa melakukannya!
37
00:02:00,564 --> 00:02:02,764
(Masih duduk)
38
00:02:04,291 --> 00:02:05,791
Tahi lalatnya juga sama
39
00:02:05,815 --> 00:02:08,015
Kenapa Gomdeuk tidak punya tahi lalat?
40
00:02:08,039 --> 00:02:09,639
(Gomdeuk menjalani prosedur
kosmetik ilegal)
41
00:02:09,663 --> 00:02:13,563
Apa yang kamu lakukan JENNIE? Kamu
tidak boleh operasi plastik!
42
00:02:13,587 --> 00:02:14,587
Itu adalah prosedur
43
00:02:14,611 --> 00:02:17,511
Ini BBEU BBEU!
44
00:02:17,535 --> 00:02:20,935
- Aku bebek - Imut sekali LISA,
kalian berdua mirip
45
00:02:20,959 --> 00:02:21,659
Terima kasih
46
00:02:21,683 --> 00:02:24,483
Bolehkah aku mengatakan sesuatu yang
pastinya bisa membuat LISA kesal?
47
00:02:25,512 --> 00:02:27,645
Seperti saat rambutmu patah
48
00:02:27,669 --> 00:02:30,269
Tidak, aku tidak membencinya
JISSO! Aku suka
49
00:02:32,119 --> 00:02:34,319
(Rambut seperti rumput)
50
00:02:34,343 --> 00:02:37,443
Karakter ini menggambarkan LISA
dengan seluruh tubuhnya
51
00:02:37,467 --> 00:02:39,567
[Gomdeuk kembali lagi
dengan tahi lalat]
52
00:02:39,591 --> 00:02:41,191
Dia kelihatan seperti disakiti
53
00:02:41,215 --> 00:02:42,715
Pasti dia petarung yang jago
54
00:02:42,739 --> 00:02:45,139
(Best fighter GOMEDEUK!)
55
00:02:45,163 --> 00:02:49,463
Aku membandingkan karakterku dengan
karakter kalian semua...
56
00:02:49,487 --> 00:02:51,787
tapi kenapa aku tidak punya eyelashes?
57
00:02:51,811 --> 00:02:53,411
(PENUH)
Oh iya ya!
58
00:02:53,435 --> 00:02:55,535
[Menemukan sesuatu yang baik dengan
cepat] Apa yang kamu katakan
tadi tentang kekuatannya?
59
00:02:55,559 --> 00:02:57,159
Fakta bahwa namanya adalah Gomdeuk
60
00:02:57,183 --> 00:02:59,083
[Gomdeuk adalah Gomdeuk]
61
00:03:00,914 --> 00:03:03,614
Telinganya menekuk ke belakang seolah-
olah dia mengendarai 200km/jam
62
00:03:03,638 --> 00:03:05,838
(Penyetir SOOYA)
63
00:03:05,862 --> 00:03:09,462
[Kekuatannya ada di ekor]
64
00:03:09,486 --> 00:03:11,686
[Bbeu Bbeu sedih, dia
tidak punya ekor]
65
00:03:11,710 --> 00:03:14,610
- Apakah namanya SOOYA?
- Iya, namanya SOOYA
66
00:03:14,634 --> 00:03:16,534
Bbeu Bbeu, Gomdeuk, dan Sooya
67
00:03:16,558 --> 00:03:19,958
Apakah sekarang giliran tupai CHENG?
68
00:03:19,982 --> 00:03:21,782
Ini ROSIE...
69
00:03:21,806 --> 00:03:24,606
(Nama yang tidak terduga)
70
00:03:24,630 --> 00:03:26,630
Aku pikir namanya tupai CHENG
71
00:03:26,654 --> 00:03:28,254
Kekuatannya adalah...
72
00:03:28,278 --> 00:03:30,178
(Tiba-tiba serangan ciuman)
73
00:03:30,202 --> 00:03:33,202
(Berciuman dengan penuh gairah) Tidak,
aku tidak ingin kecupan
74
00:03:33,226 --> 00:03:36,226
[Bibir ROSIE dicuri]
75
00:03:36,250 --> 00:03:37,050
(TA-DA)
76
00:03:37,074 --> 00:03:38,774
Dia memiliki ekor yang imut
77
00:03:38,798 --> 00:03:42,098
[Semuanya jatuh cinta dengan
ekornya ROSIE]
78
00:03:42,122 --> 00:03:44,622
Mereka sebenarnya mirip dengan member
79
00:03:44,646 --> 00:03:47,446
Menurutku karakternya ROSE
yang paling imut
80
00:03:47,470 --> 00:03:50,370
(Tampilan calon YouTuber mukbang)
Menurutku punyaku
bisa makan dengan baik
81
00:03:50,394 --> 00:03:52,394
Karakter LISA kelihatan seperti LISA
82
00:03:53,467 --> 00:03:54,867
Bbeu bbeu kelihatan sempurna
83
00:03:54,891 --> 00:03:57,091
[Mengakhiri dengan peri ending]
84
00:03:59,740 --> 00:04:02,140
[Mengakhiri dengan suara
yang berat Haha]
85
00:04:02,164 --> 00:04:04,064
Apakah ada nama untuk grup mereka?
86
00:04:04,088 --> 00:04:05,488
(INI HANYA BONEKA)
87
00:04:05,512 --> 00:04:07,812
[Boneka tiba-tiba hanya
menjadi boneka :(]
88
00:04:07,836 --> 00:04:10,436
Kami akan mengakhiri cerita boneka ini
89
00:04:10,460 --> 00:04:13,760
Sekarang kami akan memasuki
kuis eksplorasi BLACKPINK
90
00:04:13,784 --> 00:04:15,784
[TOPIK TES: EKSPLORASI BLACKPINK]
91
00:04:15,808 --> 00:04:18,308
[Batas waktu: 10 menit] Apakah
kita punya batas waktu?
92
00:04:18,332 --> 00:04:20,032
[Langsung menyerah setelah
tes dimulai]
93
00:04:20,056 --> 00:04:22,056
Aku kesulitan mulai dari
pertanyaan pertama
94
00:04:22,080 --> 00:04:24,980
(ROSE juga fokus) Aku bingung
dengan 1 pertanyaan
95
00:04:25,004 --> 00:04:26,104
Ya ampun, ada apa denganku?
96
00:04:26,128 --> 00:04:29,228
[Q. Isilah fan chant yang benar]
97
00:04:29,252 --> 00:04:30,152
Nah nah nah nah!
98
00:04:30,838 --> 00:04:32,738
Apakah kita melakukannya bersama?
99
00:04:32,762 --> 00:04:34,362
Bukannya itu BLACKPINK?
100
00:04:34,386 --> 00:04:37,086
'I just need you in my life',
jadi pasti itu BLACKPINK
101
00:04:37,110 --> 00:04:41,410
Tapi pada saat yang bersamaan,
bagaimana sesuatu seperti
'JENCHULICHENG'?
102
00:04:41,434 --> 00:04:42,934
Bukankah menurutmu itu BLACKPINK?
103
00:04:42,958 --> 00:04:45,758
Kalau YG yang membuatnya, menurutku
pasti BLACKPINK
104
00:04:46,620 --> 00:04:48,320
[BLACKPINK]
105
00:04:48,444 --> 00:04:51,244
[Lebih sulit daripada yang diperkirakan]
Ini sulit sekali
106
00:04:51,268 --> 00:04:55,868
[Q. Isilah fan chant yang benar]
107
00:04:55,892 --> 00:04:57,192
(Sulit sekali)
108
00:04:57,216 --> 00:04:59,916
(Semuanya dalam mode panik) Bolehkah
kita melakukannya bersama?
109
00:04:59,940 --> 00:05:01,240
Aku tidak punya ide...
110
00:05:01,264 --> 00:05:05,564
(SANGAT FOKUS)
111
00:05:05,588 --> 00:05:07,388
Ini sulit...
112
00:05:07,412 --> 00:05:11,612
[Melakukan fan chant lagi dan lagi]
113
00:05:11,636 --> 00:05:15,236
Aku akan menulis SRCUB didepan LOVE
114
00:05:15,260 --> 00:05:17,660
BLACKPINK LOVE!
115
00:05:17,684 --> 00:05:20,284
JENCHULICHENG LOVE!
116
00:05:21,388 --> 00:05:23,388
(Dengan instingnya) [JENCHULICHENG
LOVE]
117
00:05:23,412 --> 00:05:26,912
(OTAK BLACKPINK BERAKSI PENUH)
118
00:05:28,328 --> 00:05:31,128
Aku bahkan belum sampai
ke pertanyaan 3
119
00:05:31,152 --> 00:05:33,352
(Meminta petunjuk secara rahasia) Official
channel YouTube BLACKPINK?
120
00:05:33,376 --> 00:05:35,076
[Ayolah...salah satu dari kalian]
121
00:05:35,100 --> 00:05:37,000
(Tidak mungkin)
122
00:05:37,504 --> 00:05:38,904
(MAKANLAH UMPANNYA)
JISOO!
123
00:05:38,928 --> 00:05:41,428
(Video latihan dance sebelum debut)
124
00:05:41,452 --> 00:05:43,652
- Aku memikirkannya tapi.
.. - Apakah bukan itu?
125
00:05:44,077 --> 00:05:45,977
(Apakah kami melakukan dance seperti
itu?) [JENDEUK bingung]
126
00:05:46,001 --> 00:05:47,801
(Semuanya bingung)
127
00:05:47,825 --> 00:05:49,425
Menurutku itu tidak ada di
official channel YouTube
128
00:05:49,449 --> 00:05:50,649
[Q. Judul lagu pertama yang ada di official
channel YouTube adalah?]
129
00:05:50,673 --> 00:05:51,773
[Tidak percaya diri] Menurutku
BOOMBAYAH
130
00:05:51,797 --> 00:05:55,097
[Peringkat putaran ke-2 Kart Speed
Race Competition adalah?]
131
00:05:55,121 --> 00:05:57,721
- Kart yang kita pergi? - Iya kamu tahu
bagaimana kita pergi kesana?
132
00:05:57,745 --> 00:06:00,345
Waktu kita melakukan indiviual
race untuk putaran ke-2,
133
00:06:00,369 --> 00:06:02,669
tulis ranking nilai
134
00:06:02,693 --> 00:06:04,493
Ya ampun, aku tidak tahu sama sekali
135
00:06:04,517 --> 00:06:06,617
Pastinya aku bukan yang terkahir...
136
00:06:06,641 --> 00:06:08,441
Bukannya itu aku? Sepertinya
aku datang duluan...
137
00:06:08,465 --> 00:06:10,465
[Sangat percaya diri] Yang aku ingat
hanyalah menjadi luar biasa
138
00:06:10,489 --> 00:06:12,289
Aku tidak ingat ranking yang lain
139
00:06:12,313 --> 00:06:13,613
Aku hanya sangat luar biasa
140
00:06:13,737 --> 00:06:14,937
Sejujurnya aku tidak tahu sama sekali
141
00:06:15,061 --> 00:06:18,361
[Hadiah bunga mama JENNIE
untuk JENNIE] Apa hadiah
ulang tahunmu JENNIE?
142
00:06:18,385 --> 00:06:20,785
[Tidak akan membiarkan mencontek!]
143
00:06:20,809 --> 00:06:23,109
[Kompetisi sudah berjalan]
Dia menutup kertasnya!
144
00:06:23,233 --> 00:06:26,833
[JENNIE sangat serius tentang ini]
145
00:06:26,857 --> 00:06:28,557
Sebenarnya aku tidak tahu hal ini
146
00:06:28,581 --> 00:06:32,981
(Kalau bingung, pilih 3 saja)
[JISOO memilih apapun]
147
00:06:33,005 --> 00:06:34,805
ROSE!
148
00:06:34,829 --> 00:06:36,129
Kamu tidak menyanyikannya, kan?
149
00:06:37,998 --> 00:06:38,998
Aku bahkan belum sampai disana
150
00:06:40,600 --> 00:06:41,667
Kenapa aku harus memberitahu kepadamu?
151
00:06:43,036 --> 00:06:44,736
(LILI SEDIH :( vs HEHEHE)
152
00:06:44,760 --> 00:06:46,660
(Pikirkan tentang hukuman) Bukannya
ini pertandingan tunggal
153
00:06:46,684 --> 00:06:49,184
LISA, makanan Thailand apa yang
kamu makan bersama mamamu?
154
00:06:49,208 --> 00:06:51,208
[SEMUANYA MAU PETUNJUK]
155
00:06:51,232 --> 00:06:53,232
Itu adalah pertanyaan yang aku lihat!
156
00:06:53,256 --> 00:06:55,756
- Aku akan memilih yang
aku suka - Aku juga
157
00:06:55,780 --> 00:06:58,380
Lagu apa ini?
158
00:07:01,755 --> 00:07:03,955
(Memuji diri sendiri) Ritmenya
luar biasa barusan
159
00:07:04,758 --> 00:07:06,238
Oh, ini You Never Know!
160
00:07:07,294 --> 00:07:09,894
(Yang dilakukan tertua di dalam
tim) [Mencuri jawaban LISA]
161
00:07:09,918 --> 00:07:12,218
(Akhirnya ingat pada)
[Menulis jawaban]
162
00:07:12,242 --> 00:07:14,042
Ini sulit sekali
163
00:07:14,468 --> 00:07:15,868
SULIT!
164
00:07:15,892 --> 00:07:17,492
(Cek pertengahan) Kamu sudah
pada bagian apa?
165
00:07:17,516 --> 00:07:19,616
Q15, (STAY)
166
00:07:19,640 --> 00:07:21,740
Apakah kamu tahu jawaban untuk
(You Never Know)?
167
00:07:22,164 --> 00:07:24,164
(Tidak ada di dunia ini
yang gratis LISA)
168
00:07:24,188 --> 00:07:25,988
Aku akan memberikanmu
jawaban untuk (STAY)
169
00:07:26,012 --> 00:07:29,112
(Tertawa seperti dinosaurus)
[Bagian LISA]
170
00:07:30,751 --> 00:07:32,851
Ini bagiannya ROSE...oh tidak!
171
00:07:32,875 --> 00:07:35,975
[Ada juga yang bingung disini]
172
00:07:35,999 --> 00:07:38,899
[ROSE juga masuk dalam tim bingung]
173
00:07:38,923 --> 00:07:41,823
(Terima kasih untuk ROSE) [Semuanya
menyanyi bersama]
174
00:07:41,847 --> 00:07:44,647
[Studio menjadi hening
untuk sementara]
175
00:07:45,832 --> 00:07:47,932
Sepertinya bagianku tidak ada disini!
176
00:07:49,336 --> 00:07:50,536
Tidak,ini bagian JENNIE
177
00:07:50,560 --> 00:07:55,760
[Akhirnya JENDEUK ingat juga]
178
00:07:58,011 --> 00:08:00,731
Aku bahkan tidak tahu bagian mana
ini... Apakah ada yang tahu?
179
00:08:00,755 --> 00:08:03,155
- Huh! Aku tidak akan memberitahu
- Oh, ini bagian rap ya
180
00:08:03,179 --> 00:08:05,179
Oh, ini mengesalkan!
181
00:08:05,203 --> 00:08:06,703
Ini bagian rap mereka!
182
00:08:06,727 --> 00:08:08,327
Bukan, ini bukan bagian rap
183
00:08:08,351 --> 00:08:09,951
Ini bagian ROSE!
184
00:08:09,975 --> 00:08:11,175
Bagian mana yang kalian bicarakan?
185
00:08:11,199 --> 00:08:13,599
[Semangat untuk menjawab dengan benar]
186
00:08:13,623 --> 00:08:15,223
(Perasaan 100%) [Menyanyikan
bagiannya]
187
00:08:17,197 --> 00:08:18,297
(Mendapatkan jawaban)
188
00:08:18,321 --> 00:08:19,921
[Namun dia masih menyanyi...]
Oke!
189
00:08:19,945 --> 00:08:21,745
Aku sudah menulis semua jawabannya!
190
00:08:21,769 --> 00:08:24,169
(Bahasa Ingris adalah yang termudah)
191
00:08:24,293 --> 00:08:26,893
[JENLICHENG juga menyelesaikan]
192
00:08:27,841 --> 00:08:30,241
Aku sudah selesai guys,
aku yang duluan
193
00:08:31,478 --> 00:08:32,478
Aku juga sudah selesai
194
00:08:32,502 --> 00:08:34,802
Ini sama seperti ujian
bahasa Inggris!!!
195
00:08:34,826 --> 00:08:36,226
(Sensitif) Siapa yang terakhir
menyelesaikannya?
196
00:08:36,250 --> 00:08:38,250
Tidak, tunggu sebentar
197
00:08:38,274 --> 00:08:40,474
Dia menutupi seperti ini?
198
00:08:42,155 --> 00:08:44,088
Tidak ada jawaban untuk ini!
199
00:08:44,212 --> 00:08:46,412
(Kaget)
Tidak ada jawabannya?
200
00:08:46,436 --> 00:08:48,336
Bagaimana bisa kamu mengatakan
hal seperti ini!
201
00:08:49,963 --> 00:08:52,463
(Tes sudah selesai) [Waktunya
untuk mencari jawaban]
202
00:08:52,487 --> 00:08:54,487
Pertanyaan pertama!
203
00:08:54,511 --> 00:08:56,511
Pilih urutan yang benar dalam
member BLACKPINK
204
00:08:56,535 --> 00:09:00,235
kita sudah diberitahu sebelum
debut melalui SNS YG
205
00:09:00,259 --> 00:09:04,359
Aku ingat kalau JENNIE
sudah diberitahu
206
00:09:04,383 --> 00:09:06,283
Tapi aku tidak ingat setelahnya
207
00:09:06,307 --> 00:09:07,207
Aku...
208
00:09:07,231 --> 00:09:08,731
Oh, TUNGGU!!!
209
00:09:08,755 --> 00:09:09,655
(Kenangan hari itu teringat kembali)
Aku ingin mengganti punyaku
210
00:09:09,679 --> 00:09:11,579
[TIDAK MUNGKIN KAMU BISA MELAKUKANNYA]
211
00:09:11,703 --> 00:09:14,703
[Tidak bisa meredakan emosi] Hey,
taruh pulpennya dibawah!!!
212
00:09:14,727 --> 00:09:17,027
(Kerja sama tim terbaik) [SEMUANYA
MENGATAKAN TIDAK]
213
00:09:17,051 --> 00:09:19,351
(!))% YAKIN) Aku ingat
menjadi yang kedua
214
00:09:19,375 --> 00:09:20,875
(Kaget dengan perkataan
LISA) YANG BENAR?!
215
00:09:20,899 --> 00:09:22,499
[Sudah jelas CHENG yang salah]
Kamu yang kedua?
216
00:09:22,523 --> 00:09:25,923
Semuanya diam... Katakan angka
pada hitungan ketiga
217
00:09:28,535 --> 00:09:30,035
(Rosie oh rosie)
Aku 3...
218
00:09:30,059 --> 00:09:31,059
Jawabannya adalah...
219
00:09:31,083 --> 00:09:34,483
[5- JENNIE - LISA- JISOO- ROSÉ]
220
00:09:34,507 --> 00:09:36,207
Aku pikir JISOO yang kedua
221
00:09:36,231 --> 00:09:37,731
(Hampir salah)
Aku juga bingung
222
00:09:37,755 --> 00:09:41,055
Q2. Tulislah total jumlah
ulang tahun BLACKPINK
223
00:09:41,079 --> 00:09:42,879
(Tidak mungkin ada yang salah) Coba
kalian katakan bergantian
224
00:09:44,317 --> 00:09:45,817
[Tidak ada perasaan baik untuk
bagian ini] Kamu duluan
225
00:09:46,141 --> 00:09:47,441
(Percaya diri)
226
00:09:49,456 --> 00:09:51,556
[ROSÉ kehilangan kata-kata...]
227
00:09:51,680 --> 00:09:53,280
(Oh tidak...)
228
00:09:54,694 --> 00:09:56,094
(5 hari pergi kemana?)
Aku bilang 752...
229
00:09:56,118 --> 00:09:58,818
Aku tidak menghitung dengan benar
230
00:09:58,842 --> 00:10:01,542
Jawabannya adalah?
231
00:10:01,566 --> 00:10:04,466
[JENCHULI benar]
232
00:10:04,590 --> 00:10:07,190
[Tulislah judul lagu pertama
video BLACKPINK
233
00:10:07,314 --> 00:10:08,514
dalam official channel YouTube] Aku
tidak tahu, aku tulis BOOMBAYAH
234
00:10:08,538 --> 00:10:11,738
(BOOMBAYAH VS WHISTLE) [Reaksinya
berbeda semua]
235
00:10:11,762 --> 00:10:13,362
Ini WHISTLE!
236
00:10:13,386 --> 00:10:15,186
[Hanya JISOO yang benar]
237
00:10:17,350 --> 00:10:19,950
Guys, apakah kalian tahu berapa
berartinya WHISTLE...
238
00:10:19,974 --> 00:10:21,774
SELANJUTNYA!!
239
00:10:21,798 --> 00:10:25,598
Tulislah fan chant yang benar
240
00:10:25,622 --> 00:10:26,822
(JENNIE baru saja ingat jawabannya)
241
00:10:26,846 --> 00:10:27,846
Ini JENCHULICHENG
242
00:10:27,870 --> 00:10:30,370
Aku tahu jawabannya, tapi aku kebalik
243
00:10:30,394 --> 00:10:31,794
(Curiga) Apakah kamu benar-
benar mengetahuinya?
244
00:10:31,818 --> 00:10:33,018
Aku barusan menebaknya
245
00:10:33,042 --> 00:10:36,442
Nomor dua itu adalah 4
kata bahasa Inggris
246
00:10:38,839 --> 00:10:42,639
Hanya ROSÉ yang benar menulis
'JENCHULICHENG'
247
00:10:42,663 --> 00:10:44,863
[ROSÉ mendapatkan 0,5 poin
untuk jawabannya]
248
00:10:44,987 --> 00:10:46,687
[Disini ada beberapa album BLACKPINK,
Pilihlan urutan yang benar]
249
00:10:46,711 --> 00:10:48,711
Siapa yang salah?
250
00:10:52,219 --> 00:10:53,819
[Semuanya menjawab dengan benar!]
251
00:10:53,843 --> 00:10:58,443
Pilihlah arti yang benar dari
konten tur BORN PINK
252
00:10:59,993 --> 00:11:02,593
[Jawabannya terbagi dua]
253
00:11:04,331 --> 00:11:06,231
(JENDEUK senang)
254
00:11:06,255 --> 00:11:10,355
[Isi bagian yang kosong dari
senandung JISOO] Ini seperti
lagu perwakilanku
255
00:11:10,379 --> 00:11:12,379
[ROSE tidak pernah seyakin
ini sebelumnya] Tidak mungkin
kalian bisa salah
256
00:11:12,403 --> 00:11:15,503
Hello hello, aku JISOO
257
00:11:15,527 --> 00:11:18,827
Aku menjadi seperti ini setelah
menghirup helium
258
00:11:18,851 --> 00:11:20,551
(SENANG)
259
00:11:20,575 --> 00:11:22,675
[Pertanyaan tentang permainan
kart] Aku juga menebak ini
260
00:11:22,699 --> 00:11:23,899
Akan luar biasa kalau
yang ini juga benar
261
00:11:24,023 --> 00:11:25,523
JENNIE> JISOO> LISA> ROSÉ
262
00:11:25,547 --> 00:11:26,847
[LISA menulis jawaban yang sama]
263
00:11:26,871 --> 00:11:30,471
JENNIE> LISA> JISOO...
264
00:11:30,495 --> 00:11:32,095
Apakah kamu serius sekarang?
265
00:11:32,119 --> 00:11:35,919
Aku dimulai dari JISOO... Aku
percaya diriku sendiri
266
00:11:35,943 --> 00:11:39,543
JISOO> JENNIE> LISA> ROSÉ
267
00:11:39,567 --> 00:11:40,967
Jawabanya adalah?
268
00:11:40,991 --> 00:11:43,791
JENNIE> JISOO> LISA> ROSÉ
269
00:11:43,915 --> 00:11:45,915
(BENAR)
270
00:11:45,939 --> 00:11:47,939
Aku kecewa dengan diriku di masa lalu
271
00:11:47,963 --> 00:11:50,863
Ayo lebih semangat lagi JISOO
272
00:11:50,887 --> 00:11:56,087
Tulis dibawah untuk melengkapi channel
YouTube member BLACKPINK
273
00:11:56,111 --> 00:11:57,711
Ayo katakan nama channel masing-masing
274
00:12:10,063 --> 00:12:12,463
Bunga apa yang diterima JENNIE dari
mamanya setiap ualng tahun?
275
00:12:12,487 --> 00:12:14,887
- Aku tidak tahu sama sekali
tentang ini - Pasti kamu
tidak tertarik kepadaku
276
00:12:14,911 --> 00:12:16,911
Apa yang kamu pilih untuk jawabannya?
Beritahu kami dulu
277
00:12:16,935 --> 00:12:18,435
Mawar biru
278
00:12:18,459 --> 00:12:19,559
(Dewa menebak)
279
00:12:19,583 --> 00:12:21,783
Kamu harus memilih Yellow
Hyacinth atau sesuatu
280
00:12:23,943 --> 00:12:25,443
Pilihlah pasangan yang tepat
tanggal dan lagu dimana menjadi
juara 1 musik show
281
00:12:25,467 --> 00:12:26,767
Aku juga menebaknya...
282
00:12:26,791 --> 00:12:28,191
SATU DUA TIGA!
283
00:12:30,317 --> 00:12:31,317
Tolong, tolong!
284
00:12:31,341 --> 00:12:33,341
(Putus asa)
285
00:12:33,365 --> 00:12:35,965
[21 Agustus 2016 - WHISTLE]
286
00:12:35,989 --> 00:12:37,789
- Apakah kamu benar? - Bagaimana
mungkin kamu tidak ingat?
287
00:12:37,813 --> 00:12:41,413
[Kemungkinan menebak dengan benar
- 103%] Aku terus mengatakan WHISTLE
sangat berarti bagi kami
288
00:12:41,437 --> 00:12:44,637
Untuk menjelaskan ini, aku tahu kalau
ini 2 minggu setelah kita debut
289
00:12:44,661 --> 00:12:46,661
Tapi aku tidak yakin kalau 2
minggu benar atau tidak
290
00:12:46,685 --> 00:12:48,385
[Tidak mungkin!]
Ini hanya alasan!
291
00:12:48,409 --> 00:12:54,809
Apa yang bukan peri ending pose 'SHUT
DOWN' pada tanggal 22.09.25
292
00:12:54,833 --> 00:12:56,833
[JISOO manusia timer]
293
00:12:56,857 --> 00:12:58,857
[Hanya ROSÉ yang memilih
jawaban berbeda]
294
00:13:01,247 --> 00:13:03,947
[Bahagia]
295
00:13:05,085 --> 00:13:06,585
Siapa yang menggambar hati?
296
00:13:06,609 --> 00:13:07,509
AKU!
297
00:13:07,533 --> 00:13:10,933
- Kenapa kamu melakukan itu?
- Apa maksudnya kenapa?
298
00:13:10,957 --> 00:13:14,857
Aku tidak pernah melihatmu menggambar
hati sebelumnya
299
00:13:14,881 --> 00:13:15,981
Kenapa kamu melakukannya?
300
00:13:16,005 --> 00:13:21,505
Pilihlah lagu yang ROSÉ tidak nyanyikan
dalam (Sea of Hope)
301
00:13:21,529 --> 00:13:22,929
Satu, dua, tiga!
302
00:13:24,170 --> 00:13:25,670
[Mata LISA berputar dengan cepat...]
303
00:13:25,694 --> 00:13:27,494
[Hanya LISA yang memilih 1]
304
00:13:29,275 --> 00:13:31,275
Aku tidak begitu tahu lagu
'Because I Love You'
305
00:13:31,299 --> 00:13:32,699
Itu terkenal sekali
306
00:13:35,616 --> 00:13:37,816
Bisakah kamu menyanyikan bagian awal?
Aku sangat suka part pertama
307
00:13:38,651 --> 00:13:40,651
KAMU!
308
00:13:40,675 --> 00:13:42,875
Itu bukan yang aku inginkan
309
00:13:43,690 --> 00:13:45,690
- When I saw you...? - Aku tidak
tahu bagaimana awalnya...
310
00:13:45,714 --> 00:13:47,914
[Ayo pindah ke pertanyaan berikutnya]
311
00:13:47,938 --> 00:13:50,438
Makanan Thailand apa yang LISA makan
bersama mamanya dalam (Charm TV)]
312
00:13:50,462 --> 00:13:52,262
Iya, dia mempesona
313
00:13:52,286 --> ...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................