Singer: BgA
|
Song: Who's It Gonna Be
BgA - Who's It Gonna Be Subtitles (SRT) (10:07-607-0-fr) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:02,120 --> 00:00:04,460
Il n'y a besoin pas d'y réfléchir longtemps.
1
00:00:05,300 --> 00:00:07,600
Il est clair que tu n'as pas besoin des autres.
2
00:00:08,020 --> 00:00:09,180
Tu as le talent
3
00:00:09,360 --> 00:00:10,440
L'apparence...
4
00:00:10,780 --> 00:00:12,100
Tu peux le faire tout seul !
5
00:00:13,120 --> 00:00:15,120
Ne t'inquiètes pas et fais moi confiance.
6
00:00:16,340 --> 00:00:18,340
Signe ça et je ferrais de toi une star.
7
00:00:18,340 --> 00:00:18,860
Seulement...
8
00:00:19,040 --> 00:00:20,100
Ça ne peut qu'être toi.
9
00:00:20,520 --> 00:00:21,280
Ne l'oublie pas.
10
00:00:27,480 --> 00:00:28,860
Qu'est ce que tu vas choisir ?
11
00:00:35,780 --> 00:00:37,120
Bien,
12
00:00:38,080 --> 00:00:40,460
Nom du fandom, couleur du groupe et une nouvelle musique,
13
00:00:40,460 --> 00:00:41,420
c'est tout ce que nous devons trouver aujourd'hui.
14
00:00:41,420 --> 00:00:42,240
Facile.
15
00:00:42,240 --> 00:00:43,280
Pourquoi es-ce qu'on refait ça encore ?
16
00:00:43,280 --> 00:00:45,100
C'est ce dont nous avons besoin pour être un groupe de K-pop.
17
00:00:45,160 --> 00:00:46,520
Qui a dit ça ?
18
00:00:46,600 --> 00:00:47,220
Tout le monde !
19
00:00:47,360 --> 00:00:48,940
Les commentaires, Google...
20
00:00:48,940 --> 00:00:50,240
C'est quoi un nom de fandom ?
21
00:00:50,300 --> 00:00:52,440
Un nom de fandom c'est comment les fans se font appeler.
22
00:00:53,000 --> 00:00:54,800
Les fans de Justin Bieber s'appellent les Beliebers.
23
00:00:55,740 --> 00:00:57,420
Hum, on en a pas déjà un ?
24
00:00:57,580 --> 00:00:58,620
Les BgA Army ?
25
00:00:58,860 --> 00:00:59,500
D'après les commentaires, c'est déjà pris
26
00:00:59,640 --> 00:01:02,980
par un autre groupe qui s'appellent "Behind The Scene" (ça veut dire "l'envers du décor", c'est une référence à au groupe kpop BTS)
27
00:01:03,080 --> 00:01:03,840
ou je ne sais plus quoi.
28
00:01:04,200 --> 00:01:07,080
Bon, vu que notre première et seule musique est à propos de caca...
29
00:01:07,480 --> 00:01:09,240
Encore une fois, merci David.
30
00:01:09,640 --> 00:01:10,620
Quoi ?
31
00:01:10,860 --> 00:01:12,980
Peut-être quelque chose comme "K-Poopers" (jeu de mot avec poop qui veut dire caca en anglais)
32
00:01:13,100 --> 00:01:13,980
Ouais !
33
00:01:14,220 --> 00:01:14,720
C'est logique.
34
00:01:14,780 --> 00:01:15,640
Je m'en fiche.
35
00:01:15,940 --> 00:01:19,700
C'est plutôt cool mais, vous croyez que les fans vont aimer être appelés les "Poopers" ?
36
00:01:19,820 --> 00:01:20,800
OUAIS P*TAIN !
37
00:01:23,960 --> 00:01:25,960
Hum, ok.
38
00:01:26,160 --> 00:01:28,920
La plupart de nos fans sont des filles et les filles aiment les blagues sur le caca.
39
00:01:29,640 --> 00:01:30,360
Cool
40
00:01:30,540 --> 00:01:31,620
On a un nom de fandom,
41
00:01:31,760 --> 00:01:33,660
la prochaine chose sur la liste est la couleur du groupe.
42
00:01:33,960 --> 00:01:36,080
Je viens d'y penser, personnellement, j'aime la couleur argent.
43
00:01:36,080 --> 00:01:37,580
Argent ça me va.
44
00:01:37,580 --> 00:01:38,480
Mais ça correspond à la deuxième place.
45
00:01:38,480 --> 00:01:39,600
Quoi ?
46
00:01:39,780 --> 00:01:41,780
L'or c'est la première place, l'agent la deuxième.
47
00:01:41,780 --> 00:01:42,800
Or !
48
00:01:43,560 --> 00:01:44,960
J'ai l'air cool quand je porte de l'or!
49
00:01:44,960 --> 00:01:46,660
Tu vois ce que je veux dire ?
50
00:01:46,660 --> 00:01:47,900
Tu vois ?
51
00:01:47,900 --> 00:01:48,740
Non.
52
00:01:48,740 --> 00:01:50,640
Non, je ne vois pas ce que tu veux dire.
53
00:01:50,640 --> 00:01:52,320
Alors, quelle couleur tu veux choisir ?
54
00:01:52,320 --> 00:01:53,260
L'or !
55
00:01:53,260 --> 00:01:54,460
Ah, moi aussi
56
00:01:54,740 --> 00:01:56,740
Bon, on a deux votes pour l'or et deux pour l'argent.
57
00:01:56,940 --> 00:01:58,080
Jun, tu décides.
58
00:01:58,720 --> 00:01:59,980
Je suis d'accord pour les deux.
59
00:02:00,020 --> 00:02:00,880
Oui mais lequel tu préfères ?
60
00:02:01,100 --> 00:02:03,100
Ouais, lequel est le meilleur, l'or ou l'argent ? L'or évidemment !
61
00:02:03,120 --> 00:02:05,120
N'essaye pas de le convaincre.
62
00:02:05,120 --> 00:02:06,460
Choisis en un, idiot.
63
00:02:06,460 --> 00:02:07,660
Pourquoi ne pas choisir les deux ?
64
00:02:08,640 --> 00:02:09,600
Ouais, pourquoi pas ?
65
00:02:09,860 --> 00:02:12,040
Je n'y avais pas pensé avant, je n'ai jamais vu deux couleurs !
66
00:02:12,880 --> 00:02:15,840
On pourrait avoir des bâtons lumineux comme les groupes de K-Pop, en or et en argent.
67
00:02:16,860 --> 00:02:19,400
Et on pourrait avoir notre logo BgA dessus...
68
00:02:19,400 --> 00:02:21,700
Mon Dieu, c'est l'idée la plus stupide du monde.
69
00:02:21,700 --> 00:02:23,740
L'or et l'argent ne vont même pas ensemble
70
00:02:23,740 --> 00:02:26,380
Qui va acheter ces bâtons lumineux ? Je n'investirai pas dans cette merde, mec.
71
00:02:26,520 --> 00:02:28,420
Tu sais quoi, on y reviendra, c'est pas si important.
72
00:02:28,980 --> 00:02:33,060
Ce qu'on doit vraiment trouver, c'est une nouvelle musique, on a rien sorti depuis l'année dernière.
73
00:02:33,120 --> 00:02:36,920
Peu importe ce qu'on chante, je veux avoir plus de lignes, car c'est toi qui a tout chanté la dernière fois.
74
00:02:37,060 --> 00:02:38,360
Evidemment, je suis le leader.
75
00:02:38,360 --> 00:02:39,420
76
00:02:39,900 --> 00:02:42,460
Tu es le leader ?! C'est une blague ? Je suis clairement le leader.
77
00:02:42,920 --> 00:02:44,920
Tu n'as pas vu mon fil d'actualité Twitter ? Tout le monde le dit.
78
00:02:45,200 --> 00:02:47,440
Tu as lu les commentaires ? Tu es le moins apprécié de tous !
79
00:02:47,520 --> 00:02:49,320
Oui, parce c'est toi qui a chanté le plus !
80
00:02:49,380 --> 00:02:51,680
Ok, je suis presque sûr que Jun est le moins populaire.
81
00:02:52,320 --> 00:02:55,500
Je m'en fiche d'être le leader, je veux juste être mieux classé que Jun.
82
00:02:56,040 --> 00:02:58,320
Je pense que je suis à la deuxième place, parce que j'aime l'argent.
83
00:02:58,880 --> 00:03:00,900
Quoi ? Mais tu viens juste de dire que t'aimais l'or !
84
00:03:00,900 --> 00:03:01,720
T'arrêtes pas de changer d'avis !
85
00:03:02,700 --> 00:03:04,700
Ok tout ce que je sais c'est que je dois être au-dessus de Jun.
86
00:03:04,700 --> 00:03:06,900
Ok, tu sera le dernier.
87
00:03:07,960 --> 00:03:09,760
D'accord, d'accord !
88
00:03:09,800 --> 00:03:11,120
On ne va pas y arriver comme ça.
89
00:03:11,140 --> 00:03:13,140
Il n'y a qu'un seul moyen pour décider qui va être le leader.
90
00:03:13,140 --> 00:03:14,220
Comment ?
91
00:03:15,080 --> 00:03:17,680
On fait une chanson tous ensemble, et on verra ce qu'il va se passer.
92
00:03:17,920 --> 00:03:19,880
D'accord, mais de quoi la musique va parler ?
93
00:03:19,880 --> 00:03:21,540
Exactement de ce dont on parle depuis tout à l'heure.
94
00:03:21,980 --> 00:03:23,980
"Qui es-ce qui le sera ?"
95
00:03:28,440 --> 00:03:33,000
Oh mon Dieu, j'espère que ça ne va pas être le titre, c'est tellement ringard...
96
00:03:33,340 --> 00:03:35,660
K-Poopers, où êtes vous ?
97
00:03:35,660 --> 00:03:37,660
BgA !
98
00:03:37,660 --> 00:03:39,660
Listen
99
00:03:39,660 --> 00:03:41,660
B G A
100
00:03:42,060 --> 00:03:46,560
Hé les fans, il ya quelque chose que vous pouvez attendre impatiemment.
101
00:03:46,940 --> 00:03:50,940
Tu comprends ce qu'on dit ?
102
00:03:51,480 --> 00:03:53,640
En ce moment même,
103
00:03:53,740 --> 00:03:55,640
Nos vies s'effondrent
104
00:03:55,860 --> 00:03:58,200
L'un de nous va s'élever
105
00:03:58,320 --> 00:04:00,200
Les autres vont tomber
106
00:04:00,200 --> 00:04:01,420
Qui est..?
107
00:04:01,420 --> 00:04:02,760
Le prochain Justin Timberlake !
108
00:04:02,840 --> 00:04:03,540
Qui est..?
109
00:04:03,540 --> 00:04:04,720
La prochaine Beyoncé ?
110
00:04:04,860 --> 00:04:06,440
Qui est?
111
00:04:06,680 --> 00:04:09,600
Parmi nous, un seul y arrivera
112
00:04:09,600 --> 00:04:11,880
Qui es-ce qui le sera ?
113
00:04:12,020 --> 00:04:13,940
Lequel va être le meilleur ?
114
00:04:14,580 --> 00:04:15,980
Qui es-ce qui le sera ?
115
00:04:16,200 --> 00:04:18,440
Celui qui ira le plus loin
116
00:04:18,640 --> 00:04:20,880
Qui es-ce qui le sera ?
117
00:04:21,080 --> 00:04:23,440
Celui qui est le plus entendu
118
00:04:23,560 --> 00:04:25,280
Qui es-ce qui le sera ?
119
00:04:25,320 --> 00:04:26,720
Qui va percer
120
00:04:26,740 --> 00:04:28,400
laissant les autres sanglant
121
00:04:32,780 --> 00:04:34,780
Doucement, doucement
122
00:04:34,780 --> 00:04:36,020
tu vas dériver
123
00:04:37,120 --> 00:04:39,120
On se parle à peine
124
00:04:39,120 --> 00:04:41,140
On est plus amis ?
125
00:04:41,380 --> 00:04:43,760
On te voit plus aux entraînements
126
00:04:43,760 --> 00:04:45,500
Où étais-tu ?
127
00:04:45,500 --> 00:04:47,840
Attends une minute, ça arrive déjà ?
128
00:04:47,840 --> 00:04:49,840
C'est seulement notre deuxième musique !
129
00:04:51,160 --> 00:04:52,200
Qui es-ce que c'est ?
130
00:04:52,200 --> 00:04:53,120
Le prochain Zayn Malik
131
00:04:53,220 --> 00:04:53,980
Qui es-ce que c'est ?
132
00:04:54,040 --> 00:04:56,040
Gwen Stefani
133
00:04:56,040 --> 00:04:57,240
Qui es-ce que c'est ?
134
00:04:57,240 --> 00:04:59,860
Parmi nous, un seul y arrivera !
135
00:05:00,000 --> 00:05:01,160
Qui es-ce qui le sera ?
136
00:05:01,160 --> 00:05:03,960
Lequel sera le meilleur ?
137
00:05:04,260 --> 00:05:06,260
Qui es-ce qui le sera ?
138
00:05:06,520 --> 00:05:08,980
Celui qui ira le plus loin
139
00:05:09,120 --> 00:05:11,120
Qui es-ce qui le sera ?
140
00:05:11,120 --> 00:05:13,560
Celui qui sera le plus entendu !
141
00:05:13,620 --> 00:05:15,200
Qui es-ce qui le sera ?
142
00:05:15,200 --> 00:05:16,700
Qui va percer
143
00:05:16,860 --> 00:05:18,240
Laissant les autres sanglant
144
00:...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................