Singer: Sido
|
Song: Astronaut
Sido - Astronaut Subtitles (SRT) (04:28-268-0-de) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
by Vercetty
18
2
00:01:38,000 --> 00:01:40,400
Ich heb’ ab, nichts hält mich am Boden
3
00:01:43,600 --> 00:01:46,900
Alles blass und grau
4
00:01:47,000 --> 00:01:48,600
Bin zu lange nicht geflogen
5
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Wie ein Astronaut
6
00:00:15,700 --> 00:00:18,760
Wir laufen rum mit der Schnauze voll,
die Köpfe sind leer
7
00:01:51,300 --> 00:01:53,300
Esta pena que siento
8
00:00:28,160 --> 00:00:31,520
Wir hab’n morgen schon vergessen,
wer wir gestern noch war’n
9
00:02:09,600 --> 00:02:13,300
Hab’n uns alle vollgefressen
und vergessen zu zahl’n
10
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Lassen alles steh’n und liegen
für mehr Asche und Staub
11
00:02:14,300 --> 00:02:18,200
Wir woll’n alle, dass es passt,
doch wir passen nicht auf
12
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
32
00:02:18,300 --> 00:02:22,100
Ya nada me parece interesante
13
00:00:44,240 --> 00:00:47,280
Denn manchmal hab’n wir das Gefühl,
wir gehör’n hier nicht her
14
00:00:50,720 --> 00:00:55,020
Einer von Hundert Millionen,
ein kleiner Punkt überm Boden, ich heb’ ab
00:02:29,100 --> 00:02:31,800
Sin ti yo no me vuelvo a enamorar
15
00:00:55,440 --> 00:01:00,140
Ich heb’ ab, nichts hält mich am Boden
16
00:01:00,800 --> 00:01:03,460
Alles blass und grau
17
00:02:33,700 --> 00:02:36,700
Bin zu lange nicht geflogen
18
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Wie ein Astronaut
19
00:02:39,700 --> 00:02:41,600
Ich seh’ die Welt von oben
20
00:02:46,000 --> 00:02:47,800
Der Rest verblasst im Blau
21
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Ich hab’ Zeit und Raum verloren hier oben
22
00:02:47,900 --> 00:02:48,600
Wie ein Astronaut
23
00:02:48,700 --> 00:02:49,700
Im Dunkeln der Nacht
24
00:02:55,300 --> 00:02:59,500
Hier oben ist alles so friedlich,
doch da unten geht’s ab
25
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Wir alle tragen dazu bei,
doch brechen unter der Last
26
00:01:31,020 --> 00:01:33,780
Wir hoffen auf Gott,
doch hab’n das Wunder verpasst
27
00:02:59,600 --> 00:03:00,900
Wir bauen immer höher,
bis es ins Unendliche geht
28
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Fast acht Milliarden Menschen,
47
00:03:02,200 --> 00:03:05,700
Si todavía me amas como antes
29
00:03:06,300 --> 00:03:09,800
Von hier oben macht das alles
plötzlich gar nichts mehr aus
30
00:03:10,200 --> 00:03:13,450
Von hier sieht man keine Grenzen
und die Farbe der Haut
31
00:01:49,880 --> 00:01:53,060
Langsam hab ich das Gefühl, ich gehöre hierher
32
00:03:29,600 --> 00:03:32,500
Es gibt kein Vor und kein Zurück mehr,
nur noch Unten und Oben
33
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Einer von Hundert Millionen,
ein kleiner Punkt überm Boden
59
00:03:42,300 --> 00:03:45,300
34
00:01:59,440 --> 00:02:04,300
que te fuiste de aquí
35
00:03:49,400 --> 00:03:51,200
36
00:03:51,300 --> 00:03:53,200
Tampoco la vida 'e soltero
37
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Wie ein Astronaut
38
00:04:06,200 --> 00:04:10,200
Si todavía me amas como antes
39
00:04:22,200 --> 00:04:25,600
Der Rest verblasst im Blau
40
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Ich hab’ Zeit und Raum verloren hier oben
...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................