Stray Kids - INTRO ATE Subtitles (vtt) [40:53-2453-0-zh]

List All
Enter search queries such as "artist name AND song name" or "full song name." Alternatively, drop a media file here.
Artists: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | #

Singer: Stray Kids | Song: INTRO ATE

CAPTCHA: captcha

Stray Kids - INTRO ATE Subtitles (vtt) (40:53-2453-0-zh) (PARTIAL PREVIEW)


......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................

WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:01.276
真的好振奋啊

00:00:01.277 --> 00:00:03.057
我们对歌曲充满信心

00:00:05.411 --> 00:00:08.666
只要八个人聚在一起 就都能解决

00:00:08.667 --> 00:00:09.875
这确实是个问题

00:00:09.876 --> 00:00:15.154
这大概就是成就我们的力量吧

00:00:16.848 --> 00:00:19.333
是啊 时间过得太快了

00:00:19.334 --> 00:00:22.289
真的做了很多事 甚至都不记得做了什么

00:00:22.290 --> 00:00:25.139
一月份举办了年末舞台

00:00:25.140 --> 00:00:29.697
二月份的时候 我们第一次放了个长假

00:00:29.698 --> 00:00:32.327
三月份开始筹备粉丝见面会

00:00:32.328 --> 00:00:35.521
四月份在日本举办了粉丝见面会

00:00:35.522 --> 00:00:36.532
粉丝活动

00:00:36.533 --> 00:00:38.556
从五月份开始

00:00:38.557 --> 00:00:42.340
发布了《Lose My Breath》并正式开始了在美国的活动

00:00:42.341 --> 00:00:46.351
开始筹备《Chk Chk Boom》专辑

00:00:46.352 --> 00:00:47.973
发布预告片

00:00:47.974 --> 00:00:51.334
并且认真打造《ATE》专辑

00:00:51.335 --> 00:00:53.303
对于这次的专辑

00:00:54.106 --> 00:00:57.603
我们想要竭尽全力

00:00:57.604 --> 00:00:58.702
“吞噬”

00:00:58.703 --> 00:01:00.077
“通通吞噬”

00:01:00.078 --> 00:01:02.950
可以用“吞噬”来形容

00:01:02.951 --> 00:01:04.685
用英文来表达的时候

00:01:04.686 --> 00:01:06.627
形容“燃炸舞台”的时候

00:01:06.628 --> 00:01:09.948
会用到“ATE”这种表达方式

00:01:09.949 --> 00:01:13.416
“久违归来的八个人 将吞噬一切”

00:01:13.417 --> 00:01:14.428
“ATE”

00:01:14.429 --> 00:01:15.638
“我们回来了”

00:01:15.639 --> 00:01:17.419
带着这样的含义

00:01:17.420 --> 00:01:19.883
我们也稍微玩了一下一语双关的游戏

00:01:19.884 --> 00:01:22.852
把这些含义纳入了一个单词当中

00:01:22.853 --> 00:01:24.348
3RACHA

00:01:24.349 --> 00:01:27.515
会在我们回归之后 开始写下张专辑的歌曲

00:01:27.516 --> 00:01:29.714
其实我们从去年

00:01:29.715 --> 00:01:32.415
大概十月 十一月份

00:01:32.416 --> 00:01:34.876
就开始创作《ATE》专辑

00:01:34.877 --> 00:01:37.302
可以说是经历了史无前例的

00:01:37.303 --> 00:01:40.172
各种磨砺和考验

00:01:40.173 --> 00:01:45.234
无论听到什么歌曲 都会和之前的作品进行对比

00:01:45.235 --> 00:01:47.177
因为我们自己也不太满意

00:01:47.178 --> 00:01:50.894
所以会不断创作新的歌曲 不断进行修改

00:01:50.895 --> 00:01:55.277
这张专辑经历这些程序的次数 好像更多一点

00:01:55.278 --> 00:01:57.429
我们在这个时期

00:01:57.430 --> 00:01:59.604
只能带着更强的野心去创作

00:01:59.605 --> 00:02:01.061
这种野心变得非常强

00:02:01.062 --> 00:02:04.575
所以也舍弃了很多Stray Kids曾经的风格

00:02:04.576 --> 00:02:07.367
尝试了不同的音乐

00:02:07.368 --> 00:02:09.363
然后就有了风格各异的

00:02:09.413 --> 00:02:11.745
Stray Kids以往没有做过的

00:02:11.746 --> 00:02:15.220
多姿多彩的音乐

00:02:15.221 --> 00:02:20.059
甚至曾经纠结过“能这样出专辑吗?”

00:02:20.060 --> 00:02:22.126
专辑筹备了几个月之后

00:02:22.127 --> 00:02:24.348
再次回到起点 开始重新筹备

00:02:24.349 --> 00:02:26.102
光是主打曲的小样...

00:02:26.103 --> 00:02:28.746
大概就有15首20首左右

00:02:28.747 --> 00:02:30.792
原先是这样的感觉

00:02:30.793 --> 00:02:32.994
并不是Stray Kids以往的音乐风格

00:02:32.995 --> 00:02:37.566
而是在主流市场中的大众流行乐当中

00:02:37.567 --> 00:02:41.657
原先想在大众音乐中 融入一些Stray Kids的风格

00:02:41.658 --> 00:02:43.834
但做出那样的音乐之后

00:02:43.835 --> 00:02:46.034
发现变得不像Stray Kids了

00:02:46.035 --> 00:02:51.796
感觉那样的音乐 应该无法满足粉丝的期待

00:02:51.797 --> 00:02:53.644
所以我们决定重新开始

00:02:53.645 --> 00:02:57.867
这次是往Stray Kids的音乐中 融入一些大众风格

00:02:57.868 --> 00:02:59.807
大概就是添加一点简单的风格吧

00:02:59.808 --> 00:03:02.595
就这样我们重新进行了创作

00:03:02.596 --> 00:03:04.201
所以花了很长时间

00:03:04.202 --> 00:03:09.361
但也打造出了不同风格的音乐

00:03:09.362 --> 00:03:12.295
这次专辑在挑选主打曲上 花费的时间最长

00:03:12.296 --> 00:03:15.462
《Chk Chk Boom》是我们出道至今

00:03:15.463 --> 00:03:18.585
最精心挑选的主打曲

00:03:18.586 --> 00:03:22.456
想到一直支持我们的粉丝

00:03:22.457 --> 00:03:26.088
也曾经想过“为什么一定要换掉自己的风格呢?”

00:03:26.089 --> 00:03:28.130
最后我们选择的是最有信心的歌曲

00:03:28.131 --> 00:03:31.364
我们好像进行了很多尝试

00:03:31.365 --> 00:03:37.346
在那个过程中 我们看到了3RACHA有多么辛苦

00:03:37.347 --> 00:03:40.271
说到音乐创作

00:03:40.272 --> 00:03:44.274
大家可能会想到 我们发布的视频

00:03:44.275 --> 00:03:47.551
我们通常会展示帅气的一面

00:03:47.552 --> 00:03:49.629
但在创作专辑的时候

00:03:49.630 --> 00:03:53.248
我们在工作室的样子 可以说是非常疲惫的

00:03:53.249 --> 00:03:56.459
有时候甚至没法播出去

00:03:56.460 --> 00:04:00.475
我们也希望创作的过程 能够一切顺利

00:04:00.476 --> 00:04:05.037
当然也有这样的歌曲

00:04:05.038 --> 00:04:08.516
但我们需要思考和斟酌

00:04:08.517 --> 00:04:11.415
所以经常不太顺利

00:04:11.416 --> 00:04:12.977
尤其是在写主打曲的时候

00:04:12.978 --> 00:04:14.648
我先来说一下流程

00:04:14.649 --> 00:04:17.481
主打曲有最终时限

00:04:17.482 --> 00:04:19.063
每当这个时候

00:04:19.113 --> 00:04:22.566
我们大概会做四五个小样发过去

00:04:22.567 --> 00:04:25.821
其实我们去年就开始写歌

00:04:25.822 --> 00:04:29.955
期间大概有过四次最终时限

00:04:29.956 --> 00:04:31.452
最终时限的时候提交一次

00:04:31.453 --> 00:04:36.136
后来觉得不太满意 改了之后又发过去一次

00:04:36.137 --> 00:04:38.974
感觉不满意 再交一次

00:04:38.975 --> 00:04:40.891
有过很多这样的情况

00:04:40.892 --> 00:04:43.482
在这个过程中 还要不断地修改

00:04:43.483 --> 00:04:46.276
一首歌大概做了五六个版本

00:04:46.277 --> 00:04:51.708
其实现在专辑曲目里的《MOUNTAINS》《JJAM》

00:04:51.709 --> 00:04:53.534
还有《I Like It》也是那样

00:04:53.535 --> 00:04:54.985
《Stray Kids》也是创作出来的

00:04:54.986 --> 00:04:58.460
其实有很多歌曲 并不在这里面

00:04:58.461 --> 00:04:59.462
真的有很多歌曲

00:04:59.463 --> 00:05:02.408
真的很难在这张专辑中 只挑选一首歌曲

00:05:02.409 --> 00:05:04.452
因为里面的歌曲都很棒

00:05:04.453 --> 00:05:06.070
3RACHA可能也说过

00:05:06.071 --> 00:05:11.129
收录曲里的歌曲 全都是主打曲候选歌曲

00:05:11.130 --> 00:05:13.372
我们本来也想尽快回归的

00:05:13.373 --> 00:05:18.519
当中经历了这些流程 所以稍微多花了些时间

00:05:18.520 --> 00:05:21.989
在这方面对STAY感到抱歉

00:05:21.990 --> 00:05:26.327
但这些过程 也是为了打造更好的专辑

00:05:26.328 --> 00:05:30.044
我有信心而且确信 STAY一定会喜欢这次的专辑

00:05:30.320 --> 00:05:33.431
我最喜欢《Chk Chk Boom》

00:05:33.432 --> 00:05:37.060
虽然专辑的收录曲当中 有很多非常好的歌曲

00:05:38.094 --> 00:05:41.679
但在听到这首歌之后 能够真切地感受到

00:05:41.680 --> 00:05:44.824
“哇 不愧是主打曲”

00:05:44.825 --> 00:05:47.859
真的非常与众不同

00:05:47.860 --> 00:05:49.553
《Chk Chk Boom》这首歌

00:05:49.554 --> 00:05:52.456
是通过SONG CAMP诞生的歌曲

00:05:52.457 --> 00:05:54.216
“按这个方向创作一下吧”

00:05:54.217 --> 00:05:56.921
提前明确了目标之后 进入了SONG CAMP

00:05:56.922 --> 00:06:00.044
但《Chk Chk Boom》并不是那样的

00:06:00.045 --> 00:06:02.375
当时就是突发奇想

00:06:02.376 --> 00:06:04.531
想着“极简的感觉”

00:06:04.532 --> 00:06:05.982
“索性就走极简风吧”

00:06:05.983 --> 00:06:09.677
而且大家最近比较喜欢拉丁音乐

00:06:09.678 --> 00:06:11.538
而且也喜欢嘻哈风

00:06:11.539 --> 00:06:14.098
当天晚上我就跟Track Maker说了一下

00:06:14.099 --> 00:06:17.617
第二天真的很粗糙地

00:06:17.618 --> 00:06:20.037
大概听了八句即兴重复段

00:06:20.038 --> 00:06:22.566
当时说“行啊 就这个吧”

00:06:22.567 --> 00:06:23.886
那时候Changbin哥

00:06:23.887 --> 00:06:27.889
直接拿起麦克风唱出了Top line 就这样Hook诞生了

00:06:27.890 --> 00:06:30.799
Bang Chan哥拿着麦克风唱了一段 于是就有了Pre-hook

00:06:30.800 --> 00:06:32.771
这是没有在主打曲中尝试过的

00:06:32.772 --> 00:06:35.982
随性悠闲的唱法

00:06:35.983 --> 00:06:39.817
既不会过于松散 又饱含能量

00:06:39.818 --> 00:06:41.965
这是一首应有尽有的歌曲

00:06:41.966 --> 00:06:43.240
《Chk Chk Boom》

00:06:43.241 --> 00:06:45.287
我们就大致录了个音

00:06:45.288 --> 00:06:47.207
然后就抛在了脑后

00:06:47.208 --> 00:06:48.607
之后提议“嗯?我们把这首歌写完吧”

00:06:48.608 --> 00:06:51.466
最后就有了完整版的《Chk Chk Boom》

00:06:51.467 --> 00:06:56.305
当时在想“果然开始要靠感觉去即兴创作”

00:06:56.306 --> 00:06:59.375
“这样创作出的成果真不错”

00:06:59.376 --> 00:07:03.893
想着“不要纠结 也不要盘算 就做我们想做的”

00:07:03.894 --> 00:07:06.290
“试试吧”

00:07:06.291 --> 00:07:07.736
因为底子做的特别好

00:07:07.737 --> 00:07:10.161
然后又加入了一些K-pop元素

00:07:10.162 --> 00:07:12.625
后期编曲方面又调整了一下

00:07:12.626 --> 00:07:13.922
就这样这首歌曲成为了主打曲

00:07:13.923 --> 00:07:16.870
这原先是一首极简风的嘻哈歌曲

00:07:16.871 --> 00:07:20.455
其实《Chk Chk Boom》也有很多版本

00:07:20.456 --> 00:07:23.204
其实刚开始的版本特别粗糙 非常raw

00:07:23.205 --> 00:07:30.352
v2-1 v2-2 v3 v3-2...

00:07:30.353 --> 00:07:33.431
初期的Track本身是极简风的

00:07:33.432 --> 00:07:34.980
我非常喜欢这首歌曲

00:07:34.981 --> 00:07:38.930
觉得“要是再多些元素就好了”

00:07:38.931 --> 00:07:43.394
3RACHA在得知这个想法之后 又和作曲家老师一起编曲

00:07:43.395 --> 00:07:45.594
之后还给我们听 歌曲的感觉真的非常好

00:07:45.595 --> 00:07:48.145
当时我特别想用这首歌作为主打曲

00:07:48.146 --> 00:07:51.114
然后直接给Changbin哥发消息说

00:07:51.115 --> 00:07:53.094
希望一定要把这首歌列为主打曲

00:07:53.095 --> 00:07:55.799
刚开始听到的时候 歌名并不是《Chk Chk Boom》

00:07:55.800 --> 00:07:59.340
“Boom Boom Chk Chk Boom”这句

00:07:59.341 --> 00:08:03.956
应该能给第一次听到的人 留下深刻的印象

00:08:03.957 --> 00:08:06.268
所以改了歌名

00:08:06.269 --> 00:08:10.601
当中带着一点克制和痞气的感觉

00:08:10.602 --> 00:08:13.746
我想大家应该无法想象

00:08:13.747 --> 00:08:19.201
我们竟然用这样的歌曲作为主打曲

00:08:19.202 --> 00:08:22.390
这次会有一种随性悠闲的感觉

00:08:22.391 --> 00:08:24.589
但是也不会太过松弛

00:08:24.590 --> 00:08:28.750
这首歌在我们之前的歌曲中 应该算是中间位置

00:08:28.751 --> 00:08:31.449
当时我们得按照升级版歌曲 提升演唱能力

00:08:31.450 --> 00:08:34.068
其实这些部分非常艰难

00:08:34.070 --> 00:08:38.402
我的说唱也得换成外柔内刚的感觉

00:08:38.403 --> 00:08:41.414
听起来并不是“呃啊!”这种感觉

00:08:41.416 --> 00:08:44.582
我认为虽然减轻了力量感 但这很适合那首歌

00:08:44.583 --> 00:08:49.264
这也是我向大家展现的 最酷帅的说唱

00:08:49.265 --> 00:08:53.006
我在第一段有比较引人注目的部分

00:08:53.007 --> 00:08:54.809
但稍微弱化了这种感觉

00:08:54.810 --> 00:08:57.567
尽量用说唱的感觉表达了一下

00:08:57.568 --> 00:08:59.054
对于主唱成员来说

00:08:59.055 --> 00:09:01.650
这不是展示歌唱实力的歌曲

00:09:01.651 --> 00:09:06.400
但I.N和Seungmin 真的唱得非常棒

00:09:06.401 --> 00:09:09.748
甚至会想“这是谁呢?” 听到了之前没有听过的声音

00:09:09.749 --> 00:09:11.807
营造出了这样的感觉

00:09:11.808 --> 00:09:14.951
我认为Felix的Hook唱段

00:09:14.952 --> 00:09:16.452
Hyunjin的也是一样

00:09:16.453 --> 00:09:21.114
大家在自己的唱段中 很好地用发音展现了歌曲的感觉

00:09:21.115 --> 00:09:22.522
- 先听下导唱吧
- 好

00:09:25.935 --> 00:09:27.075
OK 知道是什么感觉了

00:09:29.854 --> 00:09:31.870
感觉不太对啊

00:09:31.871 --> 00:09:33.233
再来一次吧

00:09:33.541 --> 00:09:34.971
哥 不好意思

00:09:36.375 --> 00:09:38.490
最后的“Boom Boom Chk Chk Boom”

00:09:38.491 --> 00:09:39.869


00:09:39.870 --> 00:09:41.679
- 不不不
- 不行吗 得连着吗?

00:09:41.680 --> 00:09:43.177
- 不行x3
- 为什么啊?

00:09:43.178 --> 00:09:45.110
不行x3 可以唱得更好

00:09:45.111 --> 00:09:46.298
啊啊 OK

00:09:46.299 --> 00:09:47.859
- 哈 这个人...
- 你可以的 你可以的

00:09:47.860 --> 00:09:48.915
知道了 那再来一次吧

00:09:59.916 --> 00:10:01.026
看吧 我就说可以嘛!

00:10:01.489 --> 00:10:05.853
我最喜欢Hook的舞蹈

00:10:05.854 --> 00:10:09.212
“大家的表情和形象元素”

00:10:09.213 --> 00:10:10.983
“应该能很好地融入进去”

00:10:11.033 --> 00:10:13.818
因为我是第一段 Felix是第二段

00:10:13.819 --> 00:10:15.554
两个人跳的感觉是截然相反的

00:10:15.555 --> 00:10:20.556
感觉这些部分 应该也会很精彩

00:10:20.557 --> 00:10:24.823
Felix的音调比较低

00:10:24.824 --> 00:10:30.426
所以在第二段当中 就会给人眼前一亮的感觉

00:10:30.427 --> 00:10:34.345
而且Felix的舞蹈动作 会给人一种沉稳的感觉

00:10:34.346 --> 00:10:37.734
所以我跟Felix说“哇 你跳得可真帅”

00:10:37.735 --> 00:10:39.581
会让人一直发出赞叹

00:10:39.582 --> 00:10:41.957
所以真的很让人期待

00:10:41.958 --> 00:10:45.138
我在第一段会展现出比较诙谐的感觉

00:10:45.139 --> 00:10:48.115
这也我自己最喜欢的形象

00:10:48.116 --> 00:10:50.315
那种截然相反的魅力...

00:10:50.316 --> 00:10:53.790
看起来很帅 所以我自己也很喜欢

00:10:56.870 --> 00:10:59.354
跟着Lay-back的节奏

00:10:59.355 --> 00:11:03.599
舞蹈动作本身 练起来并不会很累

00:11:03.600 --> 00:11:04.809
但也不是一点也不累

00:11:04.810 --> 00:11:07.227
是那种比较费大腿的舞蹈

00:11:07.228 --> 00:11:08.922
刚才说到舞蹈动作看起来并不累

00:11:08.923 --> 00:11:12.367
这次感觉特别好的部分就是

00:11:12.368 --> 00:11:14.156
这是一首带有松弛感的歌曲

00:11:14.157 --> 00:11:16.342
我们需要在舞蹈中 释放自己的魅力

00:11:16.343 --> 00:11:17.675
跟着节奏的感觉走

00:11:17.676 --> 00:11:19.897
这在舞蹈动作中非常重要

00:11:19.898 --> 00:11:20.732
感觉很有趣

00:11:20.733 --> 00:11:23.944
因为之前并没有尝试过这样的舞蹈

00:11:24.251 --> 00:11:26.539
也比较喜欢HAN唱的部分

00:11:26.540 --> 00:11:27.793
Changbin在第二段唱的部分

00:11:27.794 --> 00:11:30.960
也有这样的部分

00:11:30.961 --> 00:11:32.341
感觉真的很有趣

00:11:32.342 --> 00:11:35.908
最后的副歌中 也有与众不同的看点

00:11:35.909 --> 00:11:39.479
甚至让人无法选出最好的一段

00:11:39.480 --> 00:11:41.552
整首歌曲的舞蹈动作 真的都很棒

00:11:41.553 --> 00:11:43.012
这次设计得都非常好

00:11:43.013 --> 00:11:47.191
比起在同一个地方练习 在美国练习的时候

00:11:47.192 --> 00:11:49.061
相当于换了一个氛围 所以也感觉更有趣

00:11:49.062 --> 00:11:50.876
人在跳舞的时候

00:11:50.877 --> 00:11:53.614
灯光 氛围 服装 这些都很重要

00:11:53.615 --> 00:11:56.111
感觉那样才能跳得更好

00:11:56.112 --> 00:11:58.979
练习的时候说“这次都戴着墨镜来吧”

00:11:58.980 --> 00:12:01.029
“大家戴上墨镜练习吧!”

00:12:01.030 --> 00:12:03.740
大家都带来了自己的墨镜

00:12:09.845 --> 00:12:11.583
八个人约定好

00:12:12.529 --> 00:12:16.971
一起戴着墨镜练习

00:13:25.600 --> 00:13:27.920
当中有一个踢腿的动作

00:13:27.921 --> 00:13:31.483
我把鞋子给甩飞了

00:13:31.484 --> 00:13:33.331
当时跳得太卖力了

00:13:33.332 --> 00:13:37.386
当听到我们要在美国制作MV的时候

00:13:37.387 --> 00:13:41.798
大家一起分享了许多想法

00:13:41.799 --> 00:13:44.086
这次筹备对于我们来说

00:13:44.087 --> 00:13:46.555
本身就是一个很大的项目

00:13:46.556 --> 00:13:52.729
所以就算会很累 也决定坚持完成美国的行程

00:13:52.730 --> 00:13:55.655
大家说了一下这样的想法

00:13:55.656 --> 00:13:57.640
虽然有些紧张

00:13:57.641 --> 00:13:59.636
但在拍MV的时候

00:13:59.637 --> 00:14:01.868
当中的内容非常丰富

00:14:01.869 --> 00:14:03.968
感觉能把我们比较擅长的

00:14:03.969 --> 00:14:07.510
把这些才艺很好地展示给大家

00:14:07.511 --> 00:14:09.357
感觉拍摄效果真的很好

00:14:09.358 --> 00:14:13.360
第一天是在路边小巷子里面拍的

00:14:13.361 --> 00:14:16.359
当时定好了场地 大家拍得也很开心

00:14:16.360 --> 00:14:19.012
但是那个部分被泄露了

00:14:19.013 --> 00:14:22.224
这次和之前拍摄的环境很不一样

00:14:22.225 --> 00:14:25.039
在很宽的马路上 拍了一段群舞

00:14:25.040 --> 00:14:27.678
当时不能放歌

00:14:27.679 --> 00:14:29.734
我们都是戴着耳返拍的

00:14:29.735 --> 00:14:33.934
但音响和耳返之间的距离比较远

00:14:33.935 --> 00:14:37.795
耳返里面的声音会经常断掉

00:14:37.796 --> 00:14:42.596
每当这时Bang Chan哥会给我们唱歌

00:14:42.597 --> 00:14:45.471
就这样大家一起 跳出了舞蹈动作

00:14:45.472 --> 00:14:46.852
这给我留下了深刻的印象

00:14:46.853 --> 00:14:50.838
看了MV之后 就会发现

00:14:50.839 --> 00:14:54.687
这首歌本身 并没有那种raw的感觉

00:14:54.688 --> 00:14:58.734
而是会有一种独特的潮流感

00:14:58.735 --> 00:15:03.089
《Chk Chk Boom》这首歌本身就与背景非常搭配

00:15:03.090 --> 00:15:04.254
每一个拍摄地点

00:15:04.255 --> 00:15:07.422
都会让人很期待 最后的成品

00:15:07.423 --> 00:15:09.577
拍摄MV的时候 给我的感觉是这样的

00:15:09.578 --> 00:15:15.214
有一位大哥 在百忙之中抽出时间

00:15:15.215 --> 00:15:19.650
出演了我们的MV

00:15:19.651 --> 00:15:21.678
我也是第一次见到真人

00:15:21.679 --> 00:15:23.411
真的太帅了

00:15:23.412 --> 00:15:28.469
能在这位大哥旁边 亲眼看着他演戏

00:15:28.470 --> 00:15:30.300
感觉太不可思议了

00:15:30.301 --> 00:15:34.776
著名的演员愿意出演我们的MV

00:15:34.826 --> 00:15:37.487
并且主动表示愿意腾出时间

00:15:37.489 --> 00:15:39.313
还展现了风趣幽默的演技

00:15:39.314 --> 00:15:41.073
这给我留下了深刻的印象

00:15:41.074 --> 00:15:42.590
心里真的非常感动

00:15:42.591 --> 00:15:44.460
我们对歌曲非常有信心

00:15:44.461 --> 00:15:46.743
舞蹈动作非常棒 大家也很都有信心

00:15:46.744 --> 00:15:49.122
一想到上台表演 就会有心潮澎湃的感觉

00:15:49.123 --> 00:15:50.904
我们想要传递的信息就是

00:15:50.905 --> 00:15:54.203
目标明确的Stray Kids 如何去实现目标

00:15:54.204 --> 00:15:58.030
这首歌主要表达了 实现这些目标的信心

00:15:58.031 --> 00:16:01.483
希望大家在听完歌之后 能够拥有属于自己的信心

00:16:01.484 --> 00:16:03.245
希望大家能够找到自己的目标

00:16:03.246 --> 00:16:06.036
然后瞄准这个目标

00:16:06.037 --> 00:16:07.905
向自己的目标前进

00:16:08.451 --> 00:16:10.267
非常期待《MOUNTAINS》

00:16:10.267 --> 00:16:12.136
但很有我们的风格

00:16:12.708 --> 00:16:15.661
在想象舞台表演的时候 能够描绘出当中的场景

00:16:15.662 --> 00:16:17.173
我认为这首歌应该是主打曲类型的

00:16:17.174 --> 00:16:19.658
这首歌曲会给人一种宏伟的感觉

00:16:19.659 --> 00:16:23.221
感觉当中拥有第一首歌的重量

00:16:23.222 --> 00:16:26.836
也讲述了很多我们的故事

00:16:26.837 --> 00:16:28.522
“站在顶峰吞噬一切”

00:16:28.523 --> 00:16:31.997
很好地传达了这样的信息

00:16:31.998 --> 00:16:35.010
感觉最适合把《MOUNTAINS》放在第一首歌的位置

00:16:35.538 --> 00:16:38.903
我在录这首歌的时候 也感觉比较轻松

00:16:38.904 --> 00:16:41.760
以低沉浑厚的歌声演唱

00:16:41.761 --> 00:16:43.412
我比较喜欢这种方式

00:16:43.413 --> 00:16:45.677
感觉录出了我的风格

00:16:45.678 --> 00:16:46.975
等等 这个...

00:16:46.994 --> 00:16:48.533
我得先把帽子摘了

00:16:49.128 --> 00:16:50.296
好的 很棒

00:16:59.665 --> 00:17:00.721
有点可惜

00:17:00.722 --> 00:17:02.195
这段先保留下来

00:17:03.823 --> 00:17:05.230
好像得稍微弱一点

00:17:05.231 --> 00:17:06.416
稍微弱一点

00:17:12.251 --> 00:17:15.984
好像是用铁打造的圆球

00:17:16.003 --> 00:17:18.932
这本来是一种惩罚 但对于Stray Kids来说

00:17:18.933 --> 00:17:20.230
“这些都是小意思”

00:17:20.231 --> 00:17:22.473
带有这样的感觉

00:17:22.474 --> 00:17:27.026
还有攀登金字塔的场景

00:17:27.027 --> 00:17:30.039
我们在金字塔上拍了口型

00:17:30.040 --> 00:17:31.843
当时的确有点害怕

00:17:31.844 --> 00:17:34.812
但还是努力从歌曲中 汲取了力量和信心

00:17:34.813 --> 00:17:37.077
假装自己并不害怕

00:17:37.078 --> 00:17:38.727
真的很吓人

00:17:39.893 --> 00:17:41.278
就是...

00:17:41.279 --> 00:17:44.445
感觉这个场景展现了《MOUNTAINS》这首歌的本质

00:17:44.446 --> 00:17:47.151
我最喜欢的就是那个场景

00:17:47.152 --> 00:17:50.340
有一点“Anthem”的感觉

00:17:50.341 --> 00:17:51.835
我觉得这首歌

00:17:51.836 --> 00:17:53.859
很适合在演唱会上 与STAY们一起合唱

00:17:53.860 --> 00:17:56.221
是一首可以引导粉丝互动的歌曲

00:17:56.222 --> 00:17:58.148
想象着这些场景

00:17:58.149 --> 00:18:04.309
大家一起合唱 然后闪亮登场

00:18:04.310 --> 00:18:08.331
很想尝试这种大气磅礴的舞台效果

00:18:08.332 --> 00:18:10.134
想想就觉得很有趣

00:18:10.135 --> 00:18:12.161
我已经开始期待了

00:18:13.698 --> 00:18:15.075
我觉得《JJAM》这首歌

00:18:15.076 --> 00:18:18.646
在这张专辑中 最具有Stray Kids的风格

00:18:18.647 --> 00:18:22.004
包含了很多SKZ的风格

00:18:22.054 --> 00:18:23.440
就是因为这一点 所以我很喜欢这首歌

00:18:24.352 --> 00:18:25.353
《JJAM》吗?

00:18:25.355 --> 00:18:26.520
我感觉

00:18:26.521 --> 00:18:27.937
是3RACHA

00:18:27.938 --> 00:18:31.776
把没能进《Chk Chk Boom》的遗憾

00:18:31.778 --> 00:18:34.086
全部注入到《JJAM》里了

00:18:34.087 --> 00:18:36.307
这是一首可以放心听的歌曲

00:18:36.308 --> 00:18:38.903
听歌的时候 不会想“这里为什么是这样?”

00:18:38.904 --> 00:18:41.828
不会有这种感觉

00:18:41.829 --> 00:18:45.149
我认为这是一首“Stray Kids易听曲”

00:18:45.150 --> 00:18:48.646
听完之后 会有一种

00:18:48.647 --> 00:18:52.121
被人打一拳的冲击感

00:18:52.122 --> 00:18:55.354
可以说是电子音 合成音

00:18:55.355 --> 00:18:58.346
数字音乐的合集

00:18:58.347 --> 00:19:00.171
那段时间我觉得很无聊

00:19:00.172 --> 00:19:03.030
简单来说就是感觉有点疲惫

00:19:03.031 --> 00:19:07.165
这是不希望失去乐趣 才写出来的歌曲

00:19:07.166 --> 00:19:09.057
其实《JJAM》也是主打曲候选之一

00:19:09.058 --> 00:19:10.750
这首歌应该是去年写出来的

00:19:10.751 --> 00:19:14.533
我们挑选《樂 (LALALALA)》主打曲的时候

00:19:14.534 --> 00:19:18.649
主推的就是这两首歌曲

00:19:18.650 --> 00:19:21.176
这次成了收录曲

00:19:21.177 --> 00:19:23.925
“用这首歌表演 也应该会很有趣”

00:19:23.926 --> 00:19:25.926
大家经常会这样说

00:19:25.927 --> 00:19:27.554
我们不是有RACHA嘛

00:19:27.555 --> 00:19:29.929
主要分成 3RACHA DANCERACHA VOCALRACHA

00:19:29.930 --> 00:19:32.861
大家当成RACHA JAM来听

00:19:32.862 --> 00:19:34.504
应该会更容易理解

00:19:34.505 --> 00:19:38.177
大概分成了说唱的 唱歌的 跳舞的成员

00:19:38.178 --> 00:19:41.337
曲中有像自我介绍一样 展示小队的部分

00:19:41.338 --> 00:19:46.491
这些部分也很好地融入到了舞蹈当中

00:19:46.492 --> 00:19:49.561
我想这应该是一个十分有趣的舞台

00:19:49.562 --> 00:19:52.863
说到“JJAM” 歌名本身就有一种黏腻Sticky的感觉

00:19:52.913 --> 00:19:54.468
可以说是粘稠吧

00:19:54.518 --> 00:19:56.388
歌名和歌曲都有这种感觉

00:19:56.389 --> 00:19:59.079
所以努力把说唱 也变成那种感觉

00:19:59.080 --> 00:20:00.633
比起“Jam”这样的发音

00:20:00.634 --> 00:20:02.832
“JJAM”这种发音

00:20:02.833 --> 00:20:03.866
会有一种更加强烈的感觉

00:20:03.867 --> 00:20:07.671
写说唱的时候 也选了很多那种发音的词语

00:20:07.672 --> 00:20:11.058
在写歌的时候 会想像出大家的样子

00:20:11.059 --> 00:20:13.258
我们2RACHA

00:20:13.259 --> 00:20:16.491
以前做过很多你来我往式的说唱

00:20:16.492 --> 00:20:18.360
这次想向大家展示2RACHA的默契

00:20:18.361 --> 00:20:21.198
所以加大了你来我往式说唱的难度

00:20:21.199 --> 00:20:23.962
比如说之前是你一句我一句

00:20:23.963 --> 00:20:25.508
两个字 两个字

00:20:25.509 --> 00:20:27.378
一个字 一个字这样 你来我往地说唱

00:20:27.379 --> 00:20:29.797
VOCALRACHA的JAM非常唯美

00:20:29.798 --> 00:20:32.305
会让耳朵变得非常舒适

00:20:32.306 --> 00:20:36.484
听说Bang Chan制作人最喜欢的部分

00:20:36.485 --> 00:20:38.551
也是VOCALRACHA JAM的唱段

00:20:38.552 --> 00:20:39.937
虽然是他写的

00:20:39.938 --> 00:20:44.445
我们会在眼花缭乱的歌曲中

00:20:44.446 --> 00:20:46.139
展现我们风格的部分

00:20:46.140 --> 00:20:49.086
我想“狗包z关爱团”

00:20:49.087 --> 00:20:51.088
也应该会很喜欢

00:20:51.089 --> 00:20:54.620
按照RACHA小分队 分发不同的唱段

00:20:54.621 --> 00:20:57.175
这样能够展现每个人独特的魅力

00:20:57.176 --> 00:21:00.390
DANCERACHA也会有三个人留在舞台上

00:21:00.391 --> 00:21:02.148
组成这个舞台

00:21:02.149 --> 00:21:03.954
我想这应该也会很有趣

00:21:04.240 --> 00:21:07.341
其实这首歌曲 也是主打曲候选之一

00:21:07.342 --> 00:21:11.718
我们也尝试过 用这样的音乐作为主打曲

00:21:11.719 --> 00:21:13.939
这是经过多番尝试 才创造出的音乐

00:21:13.940 --> 00:21:14.841
大家听完之后 就会明白的

00:21:14.842 --> 00:21:15.616
我们在大众性当中 加入了一点SKZ风格

00:21:15.666 --> 00:21:17.030
在大众性当中 加入了一点SKZ风格

00:21:17.031 --> 00:21:18.481
这个也是SONG CAMP的时候写出来的

00:21:18.482 --> 00:21:21.055
歌名本来叫做“Jelly Leg”

00:21:21.056 --> 00:21:22.216
采用了与众不同的即兴重复唱段

00:21:22.924 --> 00:21:24.530
真的...

00:21:24.531 --> 00:21:26.421
感觉是那种双腿变软的效果音

00:21:26.422 --> 00:21:30.524
采用了这种效果音 作为歌曲的开头部分

00:21:30.525 --> 00:21:32.931
我当时在想“这应该是嘻哈歌曲吧”

00:21:32.932 --> 00:21:35.833
但音调突然变成了POP曲风

00:21:35.834 --> 00:21:36.736
在歌曲的中间

00:21:36.737 --> 00:21:40.008
添加了“Jelly Leg”的效果音

00:21:40.009 --> 00:21:41.619
感觉非常与众不同

00:21:41.620 --> 00:21:45.358
当时就在想 肯定能创作出很棒的歌曲

00:21:45.359 --> 00:21:46.942
就这样开始进行创作

00:21:46.943 --> 00:21:51.413
STAY在解读歌词的时候 也应该能感受到乐趣

00:21:51.414 --> 00:21:54.442
STAY比较喜欢带有爱情色彩的歌曲

00:21:54.443 --> 00:21:56.619
但这并不是我们经常展现的风格

00:21:56.620 --> 00:21:57.917
虽然不知道为什么

00:21:57.918 --> 00:22:02.776
在收录曲中 添加的爱情歌曲

00:22:02.777 --> 00:22:05.395
主角经常是个大坏蛋

00:22:05.396 --> 00:22:09.376
我们STAY好像也稍微有点喜欢这种风格

00:22:09.377 --> 00:22:10.695
这种歌曲通常会有一种叙事感

00:22:10.696 --> 00:22:13.687
所以“这次索性就写个大坏蛋”

00:22:13.688 --> 00:22:15.666
歌曲的主题是“不想恋爱”

00:22:15.667 --> 00:22:19.185
“却想感受暧昧中的紧张感”

00:22:19.186 --> 00:22:21.933
“如果想要继续发展 就会失去兴趣”

00:22:21.934 --> 00:22:23.639
歌曲的主题比较明确

00:22:23.640 --> 00:22:24.882
当中并没有我的想法

00:22:24.883 --> 00:22:26.113
因为我是一个善良的人

00:22:27.061 --> 00:22:28.599
我们也是全靠想象 写出来的歌曲

00:22:28.962 --> 00:22:29.984
我们...

00:22:29.985 --> 00:22:32.579
希望大家不要认为“这些人可真坏”

00:22:32.580 --> 00:22:35.329
即将坠入爱河的情感

00:22:35.330 --> 00:22:38.474
大概就是想要维持 青涩和心动的内容

00:22:38.475 --> 00:22:42.015
“像现在这样保持暧昧的关系吧 我喜欢这样”

00:22:42.016 --> 00:22:44.610
这就是歌词中的内容

00:22:44.611 --> 00:22:47.711
有些人可能会感同身受 也可能不会

00:22:47.712 --> 00:22:49.493
我想大家应该会感同身受...吧

00:22:50.329 --> 00:22:51.494
我不能理解

00:22:51.495 --> 00:22:52.836
就是无法理解

00:22:52.837 --> 00:22:54.574
真的理解不了

00:22:54.575 --> 00:22:55.915
那还是爱情吗?

00:22:55.916 --> 00:22:57.213
那是什么啊?

00:22:57.214 --> 00:22:58.754
真的无法理解

00:22:58.755 --> 00:23:00.292
我理解不了

00:23:00.293 --> 00:23:02.030
“只是喜欢扮演这种角色”

00:23:02.031 --> 00:23:05.458
“一旦越界 就会失去兴趣 立刻转身走人”

00:23:05.459 --> 00:23:07.506
那段在我的Verse部分

00:23:08.210 --> 00:23:09.554
我并不喜欢那段Verse

00:23:09.555 --> 00:23:10.849
完全无法共情

00:23:10.850 --> 00:23:12.675
我最能感同身受的歌词是

00:23:12.676 --> 00:23:15.686
经常跟STAY说的《I like It》

00:23:15.687 --> 00:23:20.681
《Runners》是很久以前...是去年吗?

00:23:20.682 --> 00:23:22.088
那时候录的歌

00:23:22.089 --> 00:23:24.017
当时Bang Chan哥让我帮忙

00:23:24.067 --> 00:23:26.553
因为要准备歌曲小样

00:23:26.554 --> 00:23:30.270
我说“OK 当然没问题啊”

00:23:30.271 --> 00:23:32.601
(Felix)会说什么样的旋律比较好

00:23:32.602 --> 00:23:34.339
会提出这样的想法

00:23:34.340 --> 00:23:39.156
我们还一起讨论了要打造怎样的效果

00:23:39.157 --> 00:23:43.294
我们在MAMA舞台上奔跑的时候

00:23:43.295 --> 00:23:47.480
在MAMA表演《MANIAC》的时候 我们在舞台上奔跑

00:23:47.481 --> 00:23:51.622
当时那个场景 给我留下了深刻的印象

00:23:51.623 --> 00:23:54.288
“无论如何SKZ一直都在奔跑”

00:23:54.289 --> 00:23:58.027
无论城市还是沙漠 都会一往无前地奔跑

00:23:58.028 --> 00:23:59.236
大家一起奔跑

00:23:59.237 --> 00:24:00.754
想像了这样的一幕

00:24:00.755 --> 00:24:01.964
在类似于悬崖的地方

00:24:01.965 --> 00:24:05.720
我们不断在悬崖边缘奔跑

00:24:05.721 --> 00:24:08.254
有可能摔倒 也有可能掉下去

00:24:08.255 --> 00:24:09.859
甚至可能会死

00:24:09.860 --> 00:24:13.796
但即便如此 依然会继续奔跑

00:24:13.797 --> 00:24:16.106
脑海中想像着这样的场景 最后写出了《Runners》

00:24:16.107 --> 00:24:19.536
旋律也比较深沉和宏伟

00:24:19.537 --> 00:24:24.860
很长时间没有唱 这样紧张感十足的收录曲了

00:24:24.861 --> 00:24:26.025
旋律比较快

00:24:26.044 --> 00:24:29.826
中间要给出节奏的变化 所以比较难唱

00:24:29.827 --> 00:24:31.189
但是也很有趣

00:24:31.190 --> 00:24:32.839
- Changbin啊 这条不错 先保留下来了
- 好的

00:24:37.833 --> 00:24:39.545
你在丢掉“take it”的时候 听起来感觉不错

00:24:40.009 --> 00:24:41.946
-“edgy”好像有点长了
- OK

00:24:41.947 --> 00:24:43.243
- 再来一次吧
- 好

00:24:47.774 --> 00:24:48.873
嗯 很好!

00:24:48.874 --> 00:24:50.214
唱的时候感觉怎么样啊?

00:24:50.215 --> 00:24:51.820
- 再来一次
- 再来一次?OK

00:24:51.821 --> 00:24:55.503
《Runners》的主旋律

00:24:55.504 --> 00:24:57.318
很有赛博朋克的感觉

00:24:57.319 --> 00:25:02.179
想要添加赛博格和机器人的感觉 所以加了“Winter Soldier”

00:25:02.180 --> 00:25:04.944
原先就想用“L”和“W”

00:25:04.945 --> 00:25:06.710
写一段歌词

00:25:06.711 --> 00:25:11.676
考验自我本身就是“L”

00:25:11.677 --> 00:25:14.100
我想“L”本身

00:25:14.101 --> 00:25:17.003
两个“L”合起来 可以变成“W”

00:25:17.004 --> 00:25:18.279
“会赢的”

00:25:18.280 --> 00:25:20.706
歌词当中带有这样的含义

00:25:20.707 --> 00:25:22.016
《twilight》

00:25:23.316 --> 00:25:24.635
这首歌是HAN哥写的

00:25:24.636 --> 00:25:25.669
第一次听到这首歌的时候

00:25:26.286 --> 00:25:29.254
感觉“这首歌好适合晚上听啊”

00:25:29.255 --> 00:25:30.926
我非常喜欢这首歌曲

00:25:30.927 --> 00:25:36.644
因为这张专辑里面 有许多充满力量感的歌曲

00:25:36.645 --> 00:25:40.331
我想这是唯一能够改变氛围的歌曲

00:25:41.659 --> 00:25:44.892
这首歌好像是两年前写的

00:25:44.893 --> 00:25:47.641
这是一首充满感性的歌曲

00:25:47.642 --> 00:25:52.623
在沉溺于凌晨感性的时期

00:25:52.624 --> 00:25:54.371
写的最能表达那种情感的歌词

00:25:54.372 --> 00:25:56.307
希望STAY在听这首歌的时候

00:25:56.308 --> 00:25:58.594
不要赋予太多的意义

00:25:58.595 --> 00:26:01.101
主人公总是悲情的

00:26:01.102 --> 00:26:04.049
因为我在写歌的时候

00:26:04.050 --> 00:26:06.798
STAY会联想

00:26:06.799 --> 00:26:08.909
我的各种状态

00:26:08.910 --> 00:26:11.219
然后沉浸式听歌

00:26:11.220 --> 00:26:14.320
这一点有时会让我感到心痛

00:26:14.321 --> 00:26:15.726
有时会感到心痛

00:26:15.727 --> 00:26:17.443
但也有不是这样的歌曲

00:26:18.037 --> 00:26:21.270
所以希望大家 听的时候不要太认真

00:26:21.908 --> 00:26:24.767
当中也掺杂了一些小情绪

00:26:24.768 --> 00:26:26.813
大概是这样的歌曲

00:26:26.814 --> 00:26:28.968
当时我的情况

00:26:28.969 --> 00:26:31.563
大家可能会感觉有点好笑

00:26:31.564 --> 00:26:33.895
这好像叫做艺人病

00:26:33.896 --> 00:26:35.962
自己待在房间里

00:26:35.963 --> 00:26:38.448
总待在工作室里 就会有那种病

00:26:38.449 --> 00:26:41.285
会想“我一定要在这里 写出一鸣惊人的歌曲”

00:26:41.286 --> 00:26:43.990
当时有那种强迫症

00:26:43.991 --> 00:26:48.344
想着一定要把这首歌曲写好

00:26:48.345 --> 00:26:51.842
当中带有强烈的渴望

00:26:51.843 --> 00:26:53.819
希望STAY在听这首歌的时候

00:26:53.820 --> 00:26:58.691
想着“这是一首带有23岁JI SUNG感性的歌曲”

00:26:58.692 --> 00:27:00.608
希望大家能这样想

00:27:00.609 --> 00:27:04.137
HAN哥的歌声中 带有主唱独特的风格

00:27:04.138 --> 00:27:06.028
很难用语言形容 具体是什么感觉

00:27:06.029 --> 00:27:11.562
好像每首歌都有

00:27:11.563 --> 00:27:13.550
强调这些风格的部分

00:27:13.551 --> 00:27:16.717
副歌最后的部分 也都是不一样的

00:27:16.718 --> 00:27:18.147
最开始就只是“twilight”

00:27:18.148 --> 00:27:21.556
在第二个副歌部分 用了不同的节拍

00:27:21.557 --> 00:27:25.425
在最后副歌部分 又添加了节奏

00:27:25.426 --> 00:27:27.934
我想这些部分

00:27:27.935 --> 00:27:30.244
应该就是这首歌的亮点吧

00:27:30.245 --> 00:27:33.411
之前就感觉 HAN在当监制的时候

00:27:33.412 --> 00:27:36.204
需要有那种感觉

00:27:36.205 --> 00:27:38.382
才能唱出歌曲独特的味道

00:27:38.383 --> 00:27:40.757
主要是以感觉为主

00:27:42.034 --> 00:27:43.564
是要一次唱完 还是想怎么唱

00:27:43.858 --> 00:27:45.574
按你的想法来吧

00:27:45.575 --> 00:27:46.475
好的

00:27:46.476 --> 00:27:49.027
那就先按自己的想法 先一直唱下去吧

00:27:49.028 --> 00:27:54.767
原以为已经消散 但想到你依然会流泪

00:27:54.768 --> 00:27:58.374
含泪入睡又一觉醒来

00:27:58.375 --> 00:27:59.804
- 首先 现在
- 嗯?

00:27:59.805 --> 00:28:02.443
- 人声比较大
- 啊 OK OK

00:28:02.444 --> 00:28:04.709
- 混合些空气感
- 添加空气感

00:28:04.710 --> 00:28:10.471
原以为已经消散 但想到你依然会流泪

00:28:10.472 --> 00:28:14.078
含泪入睡又一觉醒来

00:28:14.079 --> 00:28:16.475
唱得真不错 稍等

00:28:16.476 --> 00:28:19.665
能在稍微提高一下空气感吗?

00:28:19.666 --> 00:28:21.270
消散

00:28:21.271 --> 00:28:22.480
- 啊 很好
- OK

00:28:22.481 --> 00:28:24.833
感觉很会鼓励人

00:28:24.834 --> 00:28:27.692
让人在唱歌的时候 有一种放松的感觉

00:28:27.693 --> 00:28:31.140
我很喜欢那种柔声细语的声音

00:28:31.141 --> 00:28:32.355
这话的味儿好像不对呀

00:28:35.236 --> 00:28:36.589
真好

00:28:36.590 --> 00:28:38.228
- 音调非常好
- 啊 是吗?

00:28:38.229 --> 00:28:39.965
- 在发音方面稍微...
- 好的

00:28:39.966 --> 00:28:41.571
可以不用那么准确

00:28:41.572 --> 00:28:43.093
OK 我明白了

00:28:43.094 --> 00:28:48.631
你那暖心的话语和让我心动的目光

00:28:48.632 --> 00:28:51.467
- 第一句保留下来了 我们再来一次
- 好的

00:28:51.468 -->...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................

CAPTCHA: captcha

ENABLE javascript in your browser!

Stray Kids - INTRO ATE Subtitles (vtt) - 40:53-2453-0-zh

CAPTCHA: captcha

Enter the CAPTCHA above and then use the buttons below.

Uncensored versions

▼ Stray Kids - INTRO ATE.zh.lrc Lyrics (.LRC) (Simple)

▼ Stray Kids - INTRO ATE.zh.lrc Lyrics (.LRC) (ADVANCED)

▼ Stray Kids - INTRO ATE.zh.srt Subtitles (.SRT)

▼ Stray Kids - INTRO ATE.zh.vtt WebVTT (.vtt) (Web Video Text Tracks)

YOU PROMISE AND AGREE THAT YOU WILL USE THE SUBTITLES ONLY FOR YOUR OWN PERSONAL, NON-COMMERCIAL USE AND THAT YOU WILL NOT REDISTRIBUTE OR UPLOAD THEM ON THE INTERNET WITHOUT PERMISION. THANK YOU.

Note: Some words may be censored. This is for preview only. You will receive the uncensored version when you use the above buttons. If you notice any errors in the subtitles, please let me know

Please support me on PATREON Thank you!