Singer: Saweetie
|
Song: Best Friend
Saweetie - Best Friend Subtitles (SRT) (03:21-201-0-fr) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:00,580 --> 00:00:03,220
- Mais quel est cet individu
inconvenant
1
00:00:03,270 --> 00:00:05,220
occupé à mater vos corps ?
2
00:00:05,270 --> 00:00:07,320
Là, j'objective. Votre attention, s'il-
vous-plaît, je m'appelle Jamal.
3
00:00:07,320 --> 00:00:09,760
Et tout ce que je veux que vous
sachiez, c'est que vous deux,
4
00:00:09,810 --> 00:00:10,840
vous n'êtes pas seulement
de jolies créatures.
5
00:00:10,890 --> 00:00:12,920
- Génial... Encore un de ces
misogynes woke et mytho.
6
00:00:12,970 --> 00:00:14,590
Se croit-il vraiment allié
7
00:00:14,640 --> 00:00:15,830
à la cause féministe ?
8
00:00:15,880 --> 00:00:18,540
N'importe quoi ! Ce genre de
signalisation grossière
de la vertu n'est rien
9
00:00:18,590 --> 00:00:22,523
d'autre qu'une forme clairement nauséabonde
de masculinité toxique.
10
00:00:22,573 --> 00:00:23,930
- Mesdemoiselles, hé, je vois
où vous voulez en venir.
11
00:00:23,980 --> 00:00:24,763
Ça suffit, là !
12
00:00:24,813 --> 00:00:25,596
Ce n'est vraiment pas sympa.
13
00:00:25,646 --> 00:00:27,210
- Des dingues comme nous,
c'est pas pour toi.
14
00:00:27,260 --> 00:00:28,620
- En fait, ça, vous auriez
dû le dire plus tôt.
15
00:00:28,670 --> 00:00:30,200
Moi, j'adore ça, les cinglées.
16
00:00:30,250 --> 00:00:31,320
- Si ça ne te dérange pas, ma copine,
elle aimerait bronzer.
17
00:00:31,370 --> 00:00:35,020
Là, tu es dans son chemin, tu
vois ce que je veux dire ?
18
00:00:35,070 --> 00:00:37,330
- Ah oui, sûr... le soleil.
19
00:00:37,330 --> 00:00:40,180
- Ouais, la petite séance
de bronzage, tu captes ?
20
00:00:40,230 --> 00:00:41,013
Voilà, c'est ça.
- Bye bye.
21
00:00:41,063 --> 00:00:41,995
- Ciao, mon chou.
22
00:00:42,045 --> 00:00:42,828
- Ciao.
23
00:00:42,878 --> 00:00:45,196
C'est ma meilleure amie,
elle a trop la classe
24
00:00:45,246 --> 00:00:47,687
Elle a son fric à elle,
pas besoin d'un bozo
25
00:00:47,687 --> 00:00:50,557
Sur la piste de danse, elle vient de
s'enfiler deux ou trois verres
26
00:00:50,607 --> 00:00:53,328
Et maintenant, elle twerke, elle le
balance, puis elle le ramène
27
00:00:53,378 --> 00:00:55,757
C'est ma meilleure amie,
elle a trop la classe
28
00:00:55,807 --> 00:00:58,227
Elle conduit sa voiture à elle, pas
besoin qu'on la raccompagne
29
00:00:58,277 --> 00:01:00,825
Dans le strip club, à coup sûr
elle laisse un pourboire
30
00:01:00,875 --> 00:01:03,494
Et maintenant, elle twerke, elle le
balance, puis elle le ramène
31
00:01:03,544 --> 00:01:06,197
Bip bip, regarde ma meilleure
amie dans sa Tesla
32
00:01:06,247 --> 00:01:08,768
Nouvelle coupe, teint bronzé, pas
de doute, elle est prête
33
00:01:08,818 --> 00:01:10,997
Et bien, ma belle, t'es bien gaulée,
avec un G majuscule
34
00:01:11,047 --> 00:01:13,816
Je m'éclate à fond avec elle, c'est
ma putain de meilleure amie
35
00:01:13,866 --> 00:01:16,288
Nous partageons tous nos délires
depuis l'âge des sucettes
36
00:01:16,338 --> 00:01:18,648
Désormais, nous descendons
d'une classe G en Manolo
37
00:01:18,698 --> 00:01:21,287
Quand nous débarquons, faut les
voir mortes de jalousie
38
00:01:21,287 --> 00:01:23,776
Quand une garce devient capricieuse,
elle apporte cette énergie
39
00:01:23,826 --> 00:01:26,538
Je l'appelle et je lui dis : «
Ma belle, tu sais quoi ? »
40
00:01:26,538 --> 00:01:28,984
Tous les beaux gosses pleins aux
as veulent baiser avec nous
41
00:01:29,034 --> 00:01:31,568
Profite bien du festival de
fesses. Mais juste avec les
yeux, sans toucher !
42
00:01:31,618 --> 00:01:34,207
Nous claquons un fameux paquet
de pognon à chaque fois
que nous sommes ensemble
43
00:01:34,207 --> 00:01:36,547
C'est ma meilleure amie,
elle a trop la classe
44
00:01:36,597 --> 00:01:39,333
Elle a son fric à elle,
pas besoin d'un bozo
45
00:01:39,383 --> 00:01:41,894
Sur la piste de danse, elle vient de
s'enfiler deux ou trois verres
46
00:01:41,944 --> 00:01:44,427
Et maintenant, elle twerke, elle le
balance, puis elle le ramène
47
00:01:44,477 --> 00:01:46,746
C'est ma meilleure amie,
elle a trop la classe
48
00:01:46,746 --> 00:01:49,256
Elle conduit sa voiture à elle, pas
besoin qu'on la raccompagne
49
00:01:49,306 --> 00:01:51,786
Dans le strip club, à coup sûr
elle laisse un pourboire
50
00:01:51,836 --> 00:01:54,496
Et maintenant, elle twerke, elle le
balance, puis elle le ramène
51
00:01:54,546 --> 00:01:56,837
C'est ma meilleure amie, si tu es
à la recherche d'une cinglée
52
00:01:56,887 --> 00:01:59,368
Je ne suis pas stupide mais, putain,
elle est vraiment ma Tweedledee
53
00:01:59,418 --> 00:02:02,008
Quand elle roule pour moi, elle
n'a pas besoin de clé
54
00:02:02,058 --> 00:02:04,637
Quand tu dévies, elle t'indique
le chemin à suivre
55
00:02:04,687 --> 00:02:07,496
Cette dingue est terrible,
à un tel point que je ne peux
l'emmener nulle part
56
00:02:07,546 --> 00:02:10,027
Qu'elle aille se faire foutre,
je lui ai dit, n'y va pas
57
00:02:10,077 --> 00:02:12,477
Vas-y, pète-lui le dos, elle est
en mode protection et ...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................