Singer: Now United
|
Song: Love, Love, Love. A Musical
Now United - Love, Love, Love. A Musical Subtitles (vtt) (18:12-1092-0-es) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
WEBVTT
00:00:24.709 --> 00:00:28.030
Llévame al borde
00:00:28.080 --> 00:00:33.008
A cada rincón del planeta
00:00:33.058 --> 00:00:36.520
No necesitaremos nada
00:00:36.520 --> 00:00:41.448
Solo lo que vale la pena
00:00:41.498 --> 00:00:43.521
Podemos estar en Italia o Francia
00:00:43.571 --> 00:00:45.779
Mientras estés conmigo
y tomando mi mano
00:00:45.829 --> 00:00:50.829
Podemos estar dónde sea
mientras sea contigo
00:00:51.153 --> 00:00:52.953
Llévame lejos, no puedo esperar más
00:00:53.003 --> 00:00:56.134
Cualquier sitio junto
a ti es el paraíso
00:00:56.184 --> 00:00:59.421
Nuestro paraíso
00:00:59.421 --> 00:01:01.662
Llévame lejos y mantenme junto a ti
00:01:01.712 --> 00:01:04.822
Cualquier sitio junto
a ti es el paraíso
00:01:04.872 --> 00:01:08.382
Nuestro paraíso
00:01:08.432 --> 00:01:12.459
La-La-La-La-La-La-La-La-La
00:01:12.509 --> 00:01:16.259
La-La-La-La-La-La-La-La-La
00:01:17.389 --> 00:01:18.952
¿De qué hablan?
00:01:19.002 --> 00:01:20.529
Solo hablábamos de...
00:01:20.579 --> 00:01:23.524
de esa palabra que empieza con "L".
00:01:23.574 --> 00:01:24.491
Laxante.
00:01:25.532 --> 00:01:26.565
En realidad, no.
00:01:26.615 --> 00:01:28.714
No, estábamos hablando de amor.
00:01:28.764 --> 00:01:30.898
Esa palabra.
00:01:30.948 --> 00:01:34.704
¿Has estado enamorado
alguna vez, Josh?
00:01:35.638 --> 00:01:37.918
No lo sé, quizás.
00:01:37.968 --> 00:01:39.339
¿Quizás?
00:01:39.389 --> 00:01:40.969
Oh Dios ¿están hablando de amor?
00:01:41.019 --> 00:01:43.939
¿Qué? Josh jamás habla de amor.
00:01:43.939 --> 00:01:45.768
No nos podemos perder eso, ¡vamos!
00:01:49.344 --> 00:01:51.572
¿Quizás? Si realmente hubieras
estado enamorado
00:01:51.622 --> 00:01:52.994
no dirías "quizás".
00:01:53.044 --> 00:01:54.920
¿Has estado enamorada?
00:01:54.970 --> 00:01:55.957
Por supuesto.
00:01:56.007 --> 00:01:57.437
¿Cómo es?
00:01:59.012 --> 00:02:00.771
Es difícil explicarlo.
00:02:00.821 --> 00:02:03.697
Es como... ¿cuál es tu
comida favorita?
00:02:03.747 --> 00:02:04.627
¿Mi comida favorita?
00:02:04.677 --> 00:02:05.486
Claro.
00:02:05.536 --> 00:02:07.845
Debo decir que las pastas
y las albóndigas.
00:02:07.895 --> 00:02:10.027
¿Acabas de decir pastas y albóndigas?
00:02:10.077 --> 00:02:10.910
Sí, eso dije.
00:02:10.910 --> 00:02:12.552
Amo las pastas y las albóndigas.
00:02:12.602 --> 00:02:13.435
¡Yo también!
00:02:14.310 --> 00:02:15.101
Está bien.
00:02:15.151 --> 00:02:19.482
Es algo como eso pero
mucho más intenso.
00:02:19.532 --> 00:02:22.792
Entonces, creo que sí
he estado enamorado.
00:02:22.842 --> 00:02:24.909
Sí, pero eso quiere decir
que estuviste enamorado
00:02:24.959 --> 00:02:26.859
de una albóndiga no de un ser humano.
00:02:26.909 --> 00:02:27.742
Sí.
00:02:28.617 --> 00:02:30.598
Diría que es casi lo mismo.
00:02:30.648 --> 00:02:31.811
¿Crees que amar a una albóndiga
00:02:31.811 --> 00:02:33.529
y amar a una persona es lo mismo?
00:02:33.579 --> 00:02:34.412
Sí.
00:02:35.662 --> 00:02:38.110
Creo que amar a una albóndiga
es mucho más fácil.
00:02:38.160 --> 00:02:39.710
No tienes que vestirte bien
para una albóndiga.
00:02:39.760 --> 00:02:41.240
Y no te juzga por como luces.
00:02:41.240 --> 00:02:42.935
Y no tienes que preocuparte
00:02:42.985 --> 00:02:44.746
por el tipo de conversación
que van a tener.
00:02:44.796 --> 00:02:46.428
No tienes que quedarte esperando
00:02:46.478 --> 00:02:47.889
la llamada de una albóndiga.
00:02:47.939 --> 00:02:50.406
O escucharlo hablar y hablar
00:02:50.456 --> 00:02:53.120
de cómo puede levantar el doble
de su peso corporal.
00:02:54.096 --> 00:02:54.929
¡Bailey!
00:02:54.929 --> 00:02:56.435
Eso ni siquiera sería difícil
00:02:56.485 --> 00:02:58.278
porque una albóndiga no pesa nada.
00:02:58.328 --> 00:03:01.342
Creo que se ha perdido
el punto de esto.
00:03:01.392 --> 00:03:05.558
¿Saben qué? Tienen algo de razón.
00:03:05.608 --> 00:03:09.478
Creo que sería lindo enamorarse.
00:03:09.528 --> 00:03:12.004
Me gustaría enamorarme,
00:03:12.054 --> 00:03:13.727
solo para saber qué se siente.
00:03:14.777 --> 00:03:16.027
Yo igual.
00:03:17.247 --> 00:03:18.249
Y yo.
00:03:18.299 --> 00:03:19.431
Debe haber algo en ello.
00:03:19.481 --> 00:03:22.212
Cada canción en la historia
es sobre amor.
00:03:23.179 --> 00:03:24.202
Debe algo ¿no?
00:03:24.252 --> 00:03:25.085
Sí.
00:03:28.258 --> 00:03:30.538
Amar a alguien
00:03:30.588 --> 00:03:35.588
Amar a alguien
00:03:38.210 --> 00:03:40.091
No quieres despertar un día
00:03:40.141 --> 00:03:42.771
Con tu mente arrepintiéndose
00:03:42.821 --> 00:03:45.139
Y con solo memorias
00:03:45.189 --> 00:03:47.779
Oh sí, sí
00:03:47.829 --> 00:03:50.579
Un lenguaje que todos conocen
00:03:50.629 --> 00:03:53.179
No tengas miedo de mostrarlo
00:03:53.229 --> 00:03:55.618
Cántalo como una melodía
00:03:55.668 --> 00:03:57.211
Oh sí, sí
00:03:57.261 --> 00:04:00.331
Abraza muy fuerte el sentimiento
00:04:00.381 --> 00:04:02.359
Muy fuerte
00:04:02.409 --> 00:04:05.668
Muéstralo sin miedo
00:04:05.718 --> 00:04:07.070
Muéstralo
00:04:07.120 --> 00:04:08.919
Cuando amas a alguien
00:04:08.919 --> 00:04:11.788
Whoa oh oh oh oh oh
00:04:11.838 --> 00:04:14.189
Cuando amas a alguien
00:04:14.239 --> 00:04:17.456
Whoa oh oh oh oh oh
00:04:17.506 --> 00:04:22.288
No te contengas, vive tu
afortunado sentir
00:04:22.338 --> 00:04:24.976
Cuando amas a alguien
00:04:25.026 --> 00:04:30.026
Cuando amas a alguien
00:04:30.952 --> 00:04:35.481
Whoa oh, whoa oh
00:04:35.531 --> 00:04:38.794
Cuando amas a alguien
00:04:38.844 --> 00:04:43.844
Whoa oh, whoa oh
00:04:46.209 --> 00:04:50.405
Cuando amas a alguien
00:04:50.455 --> 00:04:53.273
Lleva tu corazón encima
00:04:53.323 --> 00:04:55.984
Navega junto a él por los siete mares
00:04:56.034 --> 00:04:58.296
Atrevete a todo
00:04:58.346 --> 00:05:01.224
Oh sí, sí
00:05:01.274 --> 00:05:03.644
No perderemos tiempo
00:05:03.644 --> 00:05:06.325
Siendo pacientes y amables
00:05:06.375 --> 00:05:08.702
Trátalo como a la realeza
00:05:08.752 --> 00:05:10.376
Oh sí, sí
00:05:10.426 --> 00:05:13.502
Abraza muy fuerte el sentimiento
00:05:13.552 --> 00:05:15.424
Muy fuerte
00:05:15.474 --> 00:05:18.776
Muéstralo sin miedo
00:05:18.826 --> 00:05:20.125
Muéstralo
00:05:20.175 --> 00:05:22.226
Cuando amas a alguien
00:05:22.226 --> 00:05:24.963
Whoa oh oh oh oh oh
00:05:25.013 --> 00:05:27.044
Cuando amas a alguien
00:05:27.094 --> 00:05:30.748
Whoa oh oh oh oh oh
00:05:30.798 --> 00:05:35.798
No te contengas, vive tu
afortunado sentir
00:05:35.827 --> 00:05:38.476
Cuando amas a alguien
00:05:38.526 --> 00:05:41.443
Cuando amas a alguien
00:05:41.493 --> 00:05:43.573
Cuando amas, ama, solo ama
00:05:43.623 --> 00:05:48.623
Whoa, whoa
00:05:48.995 --> 00:05:51.466
Cuando amas a alguien
00:05:51.516 --> 00:05:54.015
Cuando amas, ama, solo ama
00:05:54.015 --> 00:05:59.015
Whoa, whoa, whoa
00:05:59.076 --> 00:06:02.493
Cuando amas a alguien
00:06:20.509 --> 00:06:24.148
¿Saben? No creo tener la capacidad
de enamorarme.
00:06:24.198 --> 00:06:25.706
¿Eso crees?
00:06:25.756 --> 00:06:27.378
Creo que soy inmune a eso.
00:06:27.428 --> 00:06:28.858
¿Inmune al amor?
00:06:28.908 --> 00:06:31.377
A veces puedes estar enamorado
de alguien
00:06:31.427 --> 00:06:32.625
sin si quiera darte cuenta.
00:06:32.675 --> 00:06:33.467
¿En serio?
00:06:33.517 --> 00:06:34.397
¡Por supuesto!
00:06:35.476 --> 00:06:38.168
Pasas mucho tiempo con esa persona,
00:06:38.218 --> 00:06:40.466
se acercan cada vez más
y comienzas a notar
00:06:40.516 --> 00:06:42.592
las cosas que te gustan en ella.
00:06:42.642 --> 00:06:45.809
Cosas como ¿su sonrisa?
00:06:47.878 --> 00:06:49.987
Como se ríen.
00:06:50.037 --> 00:06:52.359
Como juegan con su pelo.
00:06:52.359 --> 00:06:55.770
Como tontean todo el tiempo.
00:06:55.820 --> 00:06:58.503
Notas lo linda que se
ve cuando es torpe.
00:06:58.553 --> 00:07:01.058
Luego comienzas a pensar en
esa persona todo el día
00:07:01.108 --> 00:07:05.227
y antes de que te des cuenta,
ya estás enamorado.
00:07:05.277 --> 00:07:06.860
- ¿Así nada más?
- Sí, así de rápido.
00:07:11.460 --> 00:07:15.627
En mi caso no creo que sería así.
00:07:16.859 --> 00:07:17.942
Yo tampoco.
00:07:21.138 --> 00:07:23.024
Sí, no sería así.
00:07:23.074 --> 00:07:27.574
¿Sabes algo, Heyoon? Creo
que sería lindo.
00:07:39.247 --> 00:07:41.216
Estaba en el club
00:07:41.266 --> 00:07:43.597
Haciendo lo mío
00:07:43.647 --> 00:07:45.797
Buscando un buen momento
00:07:45.847 --> 00:07:48.476
Y antes de que pudiera parpadear
00:07:48.476 --> 00:07:52.797
Te vi en la esquina
00:07:52.847 --> 00:07:57.847
Y quedé anonadada
00:07:58.184 --> 00:08:00.586
Dame un poco de lo tuyo
00:08:00.636 --> 00:08:02.967
Acércate más
00:08:02.967 --> 00:08:05.275
Ponte más cerca, solo un poco más
00:08:05.325 --> 00:08:08.326
Necesito más
00:08:08.376 --> 00:08:10.744
Dónde aprendiste a bailar así
00:08:10.794 --> 00:08:13.026
Tu cuerpo bailando en espiral
00:08:13.076 --> 00:08:17.927
No sé cómo te mueves así
00:08:17.977 --> 00:08:20.058
Dónde aprendiste a bailar así
00:08:20.058 --> 00:08:22.521
Derríbame y tráeme de vuelta
00:08:22.571 --> 00:08:25.902
Muéstrame cómo te mueves así
00:08:25.952 --> 00:08:27.864
No me preocupa nada
00:08:27.914 --> 00:08:30.525
Sólo estoy aquí para divertirme
00:08:30.575 --> 00:08:32.565
Hazlo como en la salsa, la salsa
00:08:32.615 --> 00:08:33.885
Sabes que sólo se vive una vez
00:08:33.935 --> 00:08:35.013
Sólo se vive una vez
00:08:35.063 --> 00:08:39.333
Así que vamos a bailar como queramos
00:08:39.383 --> 00:08:44.383
Sí, ya sabes qué hacer
00:08:44.895 --> 00:08:47.274
Dame un poco, quiero más
00:08:47.324 --> 00:08:49.984
Acércate más
00:08:49.984 --> 00:08:51.794
Ponte más cerca, solo un poco más
00:08:51.844 --> 00:08:54.744
Necesito más
00:08:54.794 --> 00:08:57.205
Dónde aprendiste a bailar así
00:08:57.255 --> 00:08:59.514
Tu cuerpo bailando en espiral
00:08:59.564 --> 00:09:03.994
No sé cómo te mueves así
00:09:04.044 --> 00:09:06.533
Dónde aprendiste a bailar así
00:09:06.583 --> 00:09:08.954
Derríbame y tráeme de vuelta
00:09:09.004 --> 00:09:13.005
Muéstrame cómo te mueves así
00:09:13.055 --> 00:09:15.314
Algo en tu forma de bailar
00:09:15.364 --> 00:09:17.502
Me enloquece
00:09:17.552 --> 00:09:21.634
Es una locura, no tengo
suficiente de ti
00:09:21.684 --> 00:09:22.467
Dame más
00:09:22.517 --> 00:09:24.485
Dame un poco, quiero más
00:09:24.535 --> 00:09:26.874
Acércate más
00:09:26.874 --> 00:09:29.132
Un poco más, juega conmigo
00:09:29.182 --> 00:09:32.142
Necesito más
00:09:32.192 --> 00:09:34.504
Dónde aprendiste a bailar así
00:09:34.554 --> 00:09:36.901
Tu cuerpo bailando en espiral
00:09:36.951 --> 00:09:41.541
No sé cómo te mueves así
00:09:41.591 --> 00:09:44.136
Dónde aprendiste a bailar así
00:09:44.186 --> 00:09:46.239
Derríbame y tráeme de vuelta
00:09:46.289 --> 00:09:50.775
Muéstrame cómo te mueves así
00:09:50.825 --> 00:09:53.189
Dónde aprendiste a bailar así
00:09:53.239 --> 00:09:55.578
Tu cuerpo bailando en espiral
00:09:55.628 --> 00:09:59.883
No sé cómo te mueves así
00:09:59.933 --> 00:10:00.782
Dame un poco
00:10:00.832 --> 00:10:02.236
Dónde aprendiste a bailar así
00:10:02.236 --> 00:10:03.019
Quiero un poco
00:10:03.069 --> 00:10:04.586
Derríbame y tráeme de vuelta
00:10:04.636 --> 00:10:05.419
Dame un poco más
00:10:05.469 --> 00:10:07.969
Muéstrame cómo te mueves
00:10:22.216 --> 00:10:23.117
¿Estás bien?
00:10:24.067 --> 00:10:26.834
No lo sé, me siento extraño.
00:10:26.884 --> 00:10:29.667
¿Extraño? ¿Cómo?
00:10:29.717 --> 00:10:31.964
No lo sé, algo nervioso.
00:10:32.014 --> 00:10:34.196
Tú nunca te pones nervioso.
00:10:34.246 --> 00:10:35.937
Lo sé, por eso es raro.
00:10:35.987 --> 00:10:37.265
Raro.
00:10:37.315 --> 00:10:38.186
¿Están bien?
00:10:38.236 --> 00:10:39.019
¿Qué pasa?
00:10:39.069 --> 00:10:39.852
¿Cómo te sientes?
00:10:39.902 --> 00:10:41.606
No lo sé.
00:10:41.656 --> 00:10:42.955
Me siento como si...
00:10:43.005 --> 00:10:45.427
¿Como si tuvieras mariposas
en el estómago?
00:10:45.477 --> 00:10:46.377
Sí.
00:10:46.427 --> 00:10:48.783
¿Cómo sabes eso?
00:10:48.833 --> 00:10:50.186
También me siento así.
00:10:50.236 --> 00:10:51.954
¿Quieren que les cuente algo raro?
00:10:52.004 --> 00:10:52.787
¿Qué?
00:10:52.837 --> 00:10:54.025
Me siento de la misma forma.
00:10:54.025 --> 00:10:54.808
¿En serio?
00:10:54.858 --> 00:10:55.641
¿De verdad?
00:10:55.691 --> 00:10:56.726
Mmm...
00:10:56.776 --> 00:10:58.256
¿Qué pasa?
00:11:04.128 --> 00:11:05.737
¿Mariposas en el estómago?
00:11:05.787 --> 00:11:06.570
Sí.
00:11:06.620 --> 00:11:08.934
¿Como si estuvieras nerviosa por algo?
00:11:08.984 --> 00:11:09.767
Así mismo.
00:11:09.817 --> 00:11:10.600
Yo también.
00:11:10.650 --> 00:11:13.336
Y es peor cuando estoy
cerca de Bailey.
00:11:14.720 --> 00:11:16.235
Chicos...
00:11:16.285 --> 00:11:18.536
estoy pensando demasiado en Sabina
00:11:18.536 --> 00:11:21.094
y por lo mismo no me concentro
en nada más.
00:11:21.144 --> 00:11:23.224
En mi caso, es peor cuando
estoy cerca de Josh.
00:11:23.274 --> 00:11:25.064
Cuando estoy cerca de Any,
00:11:25.114 --> 00:11:27.544
me late el corazón a mil por hora.
00:11:27.594 --> 00:11:29.623
Siento que se me saldrá del pecho.
00:11:29.673 --> 00:11:31.234
Deberías intentar meditando.
00:11:31.234 --> 00:11:33.104
Yo me siento así cuando
Noah está cerca.
00:11:33.154 --> 00:11:34.446
Cada vez que veo a Sina.
00:11:34.496 --> 00:11:35.284
Ni siquiera puedo dormir.
00:11:35.334 --> 00:11:36.314
Me pongo muy nervioso.
00:11:36.314 --> 00:11:39.755
¡Yo tampoco!
00:11:39.805 --> 00:11:40.632
Me siento tan extraña.
00:11:40.682 --> 00:11:41.465
Yo también.
00:11:41.515 --> 00:11:45.562
Ni siquiera sé si me
gusta sentirme así.
00:11:45.612 --> 00:11:47.009
Es muy raro.
00:11:47.059 --> 00:11:47.896
Se siente demasiado raro.
00:11:47.946 --> 00:11:49.856
¿Saben por qué se siente así, cierto?
00:11:49.856 --> 00:11:50.747
¿Por qué?
00:11:50.797 --> 00:11:52.947
Lo hablamos ¿se acuerdan?
00:11:55.335 --> 00:11:56.252
Espera.
00:11:58.476 --> 00:11:59.442
¿Crees que...?
00:11:59.492 --> 00:12:02.325
¿Qué? ¿Que estamos...
00:12:03.847 --> 00:12:05.684
enamoradas?
00:12:05.684 --> 00:12:06.517
Pues, sí.
00:12:09.224 --> 00:12:10.891
¿Enamorados?
00:12:13.244 --> 00:12:14.077
¿Enamorados?
00:12:28.150 --> 00:12:31.310
Si pudiera pintar algo en mi mente
00:12:31.360 --> 00:12:36.360
De todas las cosas que me gustan,
te pintaría siempre
00:12:36.989 --> 00:12:39.2...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................