Singer: Ariana Grande
|
Song: Don't Call Me Angel
Ariana Grande - Don't Call Me Angel Subtitles (vtt) (03:52-232-0-th) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
WEBVTT
00:00:28.570 --> 00:00:31.899
เด็กเอ๋ย อย่าเรียกฉันว่าเทวดา
00:00:31.949 --> 00:00:33.692
เธอไม่เข้าใจฉันหรอก
00:00:33.742 --> 00:00:36.445
อย่าเรียกฉันว่าเทวดา
00:00:36.495 --> 00:00:38.372
เธอจ่ายฉันไม่ไหวหรอก
00:00:38.372 --> 00:00:41.283
ไม่ได้มาจากสวรรค์
00:00:41.333 --> 00:00:43.660
ใช่ เธอได้ยินฉันพูดถูกแล้ว
(ใช่ เธอได้ยินฉันแล้ว)
00:00:43.710 --> 00:00:45.921
ถึงแม้เธอจะรู้ว่าเราบินได้
(แม้เธอจะรู้ว่าเรา)
00:00:45.921 --> 00:00:47.414
อย่าเรียกฉันว่าเทวดา
00:00:47.464 --> 00:00:49.917
อย่าเรียกฉันว่าเทวดาเมื่อฉันเองยังเป็นคน
00:00:49.967 --> 00:00:52.636
อย่าเรียกฉันว่าเทวดาเมื่อฉันไม่ได้สวมเสื้อผ้า
00:00:53.345 --> 00:00:55.130
เธอรู้ว่าฉัน
00:00:55.180 --> 00:00:56.840
ฉันไม่ชอบนั่นเลยเด็กเอ๋ย
00:00:56.890 --> 00:00:59.259
ฉันหาเงินเองได้และฉันก็เป็นคนที่เขียนเช็ค
00:00:59.309 --> 00:01:01.687
ดังนั้นจงเอ่ยชื่อของฉันด้วยความเคารพ
สักหน่อย
00:01:01.687 --> 00:01:04.264
เด็กผู้หญิงของฉันทุกคนประสบความสำเร็จ
00:01:04.314 --> 00:01:06.183
และเธอก็เป็นแค่แขกของเรา
00:01:06.233 --> 00:01:08.393
ฉันต้องพูดออกมาจริงๆ น่ะหรือ
00:01:08.443 --> 00:01:10.687
ฉันต้องพูดมันอีกครั้งหรือ
00:01:10.737 --> 00:01:12.606
เธอน่าจะหยุดพูดคำหวานของเธอ
00:01:12.656 --> 00:01:15.234
และหุบปากสวยๆ ของเธอซะ
00:01:15.284 --> 00:01:18.620
เด็กเอ๋ย อย่าเรียกฉันว่าเทวดา
00:01:18.620 --> 00:01:20.280
เธอไม่เข้าใจฉันหรอก
00:01:20.330 --> 00:01:23.200
อย่าเรียกฉันว่าเทวดา
00:01:23.250 --> 00:01:24.910
เธอจ่ายฉันไม่ไหวหรอก
00:01:24.960 --> 00:01:27.871
ไม่ได้มาจากสวรรค์
00:01:27.921 --> 00:01:30.290
ใช่ เธอได้ยินฉันพูดถูกแล้ว
(ใช่ เธอได้ยินฉันแล้ว)
00:01:30.340 --> 00:01:32.509
ถึงแม้เธอจะรู้ว่าเราบินได้
(แม้เธอจะรู้ว่าเรา)
00:01:32.509 --> 00:01:34.962
อย่าเรียกฉันว่าเทวดา
00:01:35.012 --> 00:01:37.422
เห็นเธอที่นี่มากับใครสักคน
00:01:37.472 --> 00:01:39.641
เธอทำตัวให้ใหญ่เท่าฉัน
00:01:41.143 --> 00:01:44.054
เธอไม่รู้หรือว่าฉันกัดเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน
00:01:44.104 --> 00:01:46.732
ดังนั้นเธออย่าพยายามมาอยู่ใกล้ๆ ฉันเลย
00:01:46.732 --> 00:01:49.067
อาจได้ผลกับหล่อนแต่ไม่ใช่กับฉัน
00:01:50.444 --> 00:01:52.654
เธอไม่รู้หรือว่าฉันกัดเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน
00:01:53.447 --> 00:01:55.816
อย่าให้ชื่อของฉันหลุดจากปากของเธอ
00:01:55.866 --> 00:01:58.035
ฉันรู้ว่าเธอคิดอะไรอยู่
00:01:58.035 --> 00:02:02.030
ดังนั้นอย่าให้ชื่อของฉันหลุดจากปากของเธอ
00:02:02.080 --> 00:02:04.992
เด็กเอ๋ย อย่าเรียกฉันว่าเทวดา
00:02:05.042 --> 00:02:06.910
เธอไม่เข้าใจฉันหรอก
00:02:06.960 --> 00:02:09.830
อย่าเรียกฉันว่าเทวดา
00:02:09.880 --> 00:02:11.498
เธอจ่ายฉันไม่ไหวหรอก
00:02:11.548 --> 00:02:14.501
ไม่ได้มาจากสวรรค์
00:02:14.551 --> 00:02:16.962
ใช่ เธอได้ยินฉันพูดถูกแล้ว
(ใช่ เธอได้ยินฉันแล้ว)
00:02:17.012 --> 00:02:19.006
ถึงแม้เธอจะรู้ว่าเราบินได้
(แม้เธอจะรู้ว่าเรา)
00:02:19.056 --> 00:02:20.549
อย่าเรียกฉันว่าเทวดา
00:02:20.599 --> 00:02:24.594
ฉันชื่นชอบอาการที่เธอเฝ้าดูฉัน
ฉันโกหกไม่ได้หรอก
00:02:24.644 --> 00:02:26.513
ฉันทำมันตกแล้วฉันก็หยิบมันขึ้นมา
00:02:26.563 --> 00:02:28.932
ฉันถอยมันห่างจากเส้นแบ่งเขตเคาน์ตี
00:02:28.982 --> 00:02:3...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................