Singer: Majka
|
Song: Csurran, cseppen
Majka - Csurran, cseppen Subtitles (SRT) (05:55-355-0-hu) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:03,880 --> 00:00:09,560
Bemondónő: Nyolc éves kormányzása alatt
másodjára lép televíziónk kamerái
elé Bindzsisztán miniszterelnöke.
1
00:00:09,640 --> 00:00:14,800
Este héttől élőben láthatják,
ahogy reagál az őt ért
korrupciós vádakra,
2
00:00:14,880 --> 00:00:19,560
beszél az ország problémáiról,
és saját elmondása szerint megoldást
kínál Bindzsisztán
3
00:00:19,640 --> 00:00:22,520
látszólag kilátástalan gazdasági
helyzetére.
4
00:00:22,600 --> 00:00:28,040
Tehát este hétkor jövünk élőben,
az ország vezetőjével.
5
00:00:33,560 --> 00:00:40,000
Pénz... Pénz, pénz, pénz, pénz, pénzecske.
Pééééénz, most jöjj ide!
6
00:00:40,080 --> 00:00:44,080
Pjetrö: Azt hiszi hogy ez olyan ország
ahol én járok hozzá az adóshoz.
7
00:00:44,160 --> 00:00:46,480
Pincér: Mit hozhatok az uraknak?
8
00:00:46,600 --> 00:00:50,560
Majka: Egy vizet...legyen kedves.
..erre mondja nekem
9
00:00:52,840 --> 00:00:56,680
Fiam, ezt meg kell tenned
a hazánkért!
10
00:00:57,280 --> 00:01:01,800
Ha ebből az igazságszérumból
csak egy pár cseppet belecsepegtetsz
az italába,
11
00:01:01,880 --> 00:01:05,400
bevall minden disznóságot, amit
elkövetett nyolc év alatt,
12
00:01:05,480 --> 00:01:09,680
és képtelen lesz hazudni.
(Kezdünk) Kösz.
13
00:01:10,560 --> 00:01:14,160
Isten áldja Bindzsisztánt!
14
00:01:25,120 --> 00:01:27,520
Mi van édesem?
Minden rendben?
15
00:01:28,280 --> 00:01:29,600
Na.
16
00:01:30,480 --> 00:01:34,440
Pénz, pénz, pénz, pénz,
pénz, pénzecske.
17
00:01:34,920 --> 00:01:39,400
Jöjj, jöjj, jöjj, jöjj, jöjj ide!
18
00:01:39,480 --> 00:01:44,040
Pénz, pénz, pénz, pénz, pénz,
pénz, pénzecske.
19
00:01:44,120 --> 00:01:47,160
Pénz, most jöjj ide!
20
00:01:48,440 --> 00:01:51,040
Lassan már nyolc éve én vagyok
az ország. fasza.
21
00:01:51,160 --> 00:01:53,360
Csak annyit kellett kiabálni
"Ruszkik haza!"
22
00:01:53,440 --> 00:01:57,400
Anno jól jött az a kis lé, és nem
is féltem, és csak egyik szemem
lőtték ki a tüntetésen
23
00:01:57,640 --> 00:02:01,520
Egyre nagyobbak lettünk, mint
egy gyülekezet. Csak szidnom
kellett a melegeket.
24
00:02:02,000 --> 00:02:05,800
Röhögtünk a barmokon, hogy ebből
van pénz. Csak ígérgetni kell
25
00:02:05,880 --> 00:02:07,240
Madzag meg méz.
26
00:02:07,360 --> 00:02:11,960
Aztán egyértelmű volt, hogy kell
egy program, és a gyerekkori
cimborákkal jól megvoltam.
27
00:02:12,040 --> 00:02:16,560
A stábomnak a nagy része köztörvényes,
ha meg utcára kell
menni, akkor ütőképes.
28
00:02:16,640 --> 00:02:21,080
Egy régi haver előkerült,
bekopogott. Pénzszagot érzett,
régen olajozott.
29
00:02:21,160 --> 00:02:24,920
Tisztára mostuk vele. Minden stimmelt.
Később ezért csináltam belőle
30
00:02:25,000 --> 00:02:27,160
pénzügyminisztert.
31
00:02:27,960 --> 00:02:31,400
Egy kicsit csurran-cseppen innen-
onnan. Jéghidegben.
32
00:02:31,480 --> 00:02:35,040
Dögmelegben, 40 fokban. Mert
én mindent túlélek.
33
00:02:35,120 --> 00:02:37,200
Rám vannak írva a törvények.
34
00:02:37,680 --> 00:02:38,880
Csurran.
35
00:02:39,040 --> 00:02:39,760
Cseppen.
36
00:02:39,880 --> 00:02:41,519
Az égből pénz kell, hogy essen.
37
00:02:42,000 --> 00:02:44,280
Mert én mindent túlélek.
38
00:02:44,360 --> 00:02:47,640
A gazdi jó barátja a készpénznek.
39
00:02:51,520 --> 00:02:55,960
Hopp, egy két milliárd, ezt
eltettem. Már megérte ma
is ezért felkelnem.
40
00:02:56,040 --> 00:03:00,640
Az első húsznál még reszkettem, de
a többinél már nem stresszeltem.
41
00:03:00,720 --> 00:03:04,960
Úgy húz ez a kocsi, ez a te
pénzed, nyugi. Mindig megtalálom
a luxust, bocsi.
42
00:03:05,040 --> 00:03:09,960
Vettem órát, táskát, őserdőt, meg
egy jó mélytorkú titkárnőt.
43
00:03:10,040 --> 00:03:14,520
Szóval csak túl kellett élni
a választást, megint kitalálni
valami jó bemondást.
44
00:03:14,600 --> 00:03:19,320
Kellett valami, amitől féljenek, valami
bonyolult, amit úgysem értenek.
45
00:03:19,400 --> 00:03:24,280
A zsidókkal vigyáztunk, mert
sokan vannak, és a jó oldalán
állnak a pénzescsapnak.
46
00:03:24,360 --> 00:03:28,760
A romákat meg basztatni felesleges. Ők
jól jönnek, ha jön a célegyenes
47
00:03:28,840 --> 00:03:33,200
, Közbeszerzés kiszervezve,
huligánok pipa, haverok haverjainak
amnesztia,
48
00:03:33,280 --> 00:03:38,840
és ha egy két firkásznak zsebből
fizetsz, a sok lelkes fasz
utána mindent kitesz.
49
00:03:40,320 --> 00:03:43,640
Egy kicsit csurran-cseppen
innen-onnan. Jéghidegben.
50
00:03:43,720 --> 00:03:47,120
Dögmelegben, 40 fokban. Mert
én mindent túlélek.
51
00:03:47,400 --> 00:03:49,960
Rám vannak írva a törvények.
52
00:03:50,040 --> 00:03:51,120
Csurran.
53
00:03:51,200 --> 00:03:52,320
Cseppen.
54
00:03:52,400 --> 00:03:54,320
Az égből pénz kell, hogy essen.
55
00:03:54,480 --> 00:03:58,600
Mert én mindent túlélek. A gazdi
jó barátja a készpénznek
56
00:03:59,200...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................