Singer: JIHYO
|
Song: Killin' Me Good Comeback Week
JIHYO - Killin' Me Good Comeback Week Lyrics (LRC Advanced) (17:15-1035-0-es) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
[00:01.05](KILLIN' ME GOOD) (SEMANA DEL COMEBACK)
[00:02.99](Semana 1 @MUSICBANK) (¡¡El día del debut de JIHYO solo!!)
[00:05.42](El esperado y esperado diosa JIHYO) (Killin' Me Good ¡La primera grabación previa en marcha!)
[00:11.01]
[00:17.82](Completamente) (Nerviosa)
[00:19.60](JIHYO estando completamente nerviosa en la sala de espera)
[00:21.71]Quédate sentada
[00:22.67]No, estoy más cómoda así, por eso estoy así
[00:25.19](¡NA&MO&MI&CHAE UNIDAS!) (Las TWICE que vinieron a alentar a JIHYO) Estuvieron en ese lado, ¿en la izquierda?
[00:26.16](¡NA&MO&MI&CHAE UNIDAS!) (Las TWICE que vinieron a alentar a JIHYO)) Arriba de todo
[00:27.40](¡NA&MO&MI&CHAE UNIDAS!) (Las TWICE que vinieron a alentar a JIHYO) Arriba de todo de la izquierda
[00:28.79](¡NA&MO&MI&CHAE UNIDAS!) (Las TWICE que vinieron a alentar a JIHYO) ¿Las fans no se dieron cuenta?
[00:29.93]Ni nos miraban las fans
[00:31.20]
[00:31.63]Creo que una sola persona nos vió
[00:33.10](CHAEYOUNG que se vino con la sudadera de MISAMO JA JA JAJA JA JA JA) La sudadera de MISAMO en la primer transmisión de JIHYO
[00:35.07]
[00:35.54]¡Qué mala! ¡Qué es esa amistad!
[00:36.37](¡Sudadera de MISAMO!) -Decidimos ir juntas mañana -Unni, ¿tú no tienes sudadera?
[00:39.19]-Tengo mi sudadera también -Yo estoy coleccionando sudaderas
[00:41.90]
[00:42.80]-Me lo dió JIHYO -¿No es tarde?
[00:45.16](Q. ¿Cómo se siente terMINAr la primera transmisión?) Cuéntanos cómo te sientes terMINAndo la primera transmisión
[00:47.84](¡El escenario de Closer también está previsto!) Es que todavía me falta una más
[00:49.95]Estoy más nerviosa por esa que es en vivo
[00:51.38](Todavía) (está nerviosa) Ah, ¿de verdad? ¿Eso te pone más nerviosa?
[00:53.75]Al menos mañana vas a poder dormir algo
[00:55.77](¡Esperando que le vaya bien!) (Las TWICE que le cuidan detalladamente) Sí, mañana descanso
[00:57.29](¡Esperando que le vaya bien!) (Las TWICE que le cuidan detalladamente) Voy a descansar desde mañana
[00:58.84](JIHYO se relajó gracias a las miembros)
[01:00.42](MOMO: Quisiera probar un poco la torta...) -Aliviada -Aliviada
[01:02.68]Comamos
[01:03.92]
[01:04.74](¿Se olvidaron de mí?)
[01:06.31]Pero si yo iba a comer esto
[01:09.87]hubiera elegido algo como chocolate
[01:11.83](¡Hoy la protagonista es JIHYO!) (La torta elegida según el gusto de JIHYO) Pero como era para JIHYO, elegí de frutas
[01:14.81]
[01:14.91](Una fiesta sorpresa) (preparada justo a la hora del debut de JIHYO) Felicitaciones
[01:17.21](Una fiesta sorpresa) (preparada justo a la hora del debut de JIHYO) Te amamos JIHYO Park
[01:20.47]-Felicitaciones por el debut - Felicitaciones por el debut
[01:23.54](Conmovida) (UwU) Ay
[01:26.09]
[01:28.49](Felicitaciones con tu debut JIHYO )
[01:30.47](Felicitaciones con tu debut JIHYO ) Gracias
[01:32.12]
[01:33.55]¡Está rico!
[01:34.86]
[01:35.70](Aún con la torta en frente de los ojos) (monitoreando nerviosamente la reacción del debut) Srta. JIHYO Park monitoreando
[01:38.46](Ahora lo siente) (más real) La fruta está muy rica
[01:40.17]
[01:41.51](Completo hasta la confirmación del IG de JEONGYEON JA JA JA) Dice, “¿Llegaste bien?, al fin salió al mundo”
[01:43.67]
[01:45.92]-¿Llegaste bien? -Creo que eso ya no me da cosa
[01:47.87](Ya se burlaron demasiado JE JE) -¿De verdad? -Ajá, lo usaron demasiado
[01:49.56]-Qué suerte -Pero hace rato en la conferencia de prensa
[01:51.14]('¿Llegaste bien?' tienen su conmoción. ..★) Escuché el ¿Llegaste bien? y casi me salen lágrimas
[01:54.41]
[01:55.11](Fin del descanso) (¡Hora de ir a la transmisión en vivo GO GO!)
[01:58.08]
[01:59.46](Cambiado de atuendo) (¡En la entrevista antes del escenario de Closer!) Vine con un solo después de 9 años de mi debut
[02:02.98]y estuve muy nerviosa
[02:04.57]pero nuestras ONCE me alentaron mucho
[02:06.53]y pude recibir mucha energía
[02:07.79]
[02:11.87](Vergüenzas) (UwU) Me da vergüenzas
[02:13.14]
[02:13.53](Una bebé novata) (¡Soy JIHYO, la nueva debutando!) Hoy he debutado
[02:14.81](Una bebé novata) (¡Soy JIHYO, la nueva debutando!) Hoy, con el corazón de una novata
[02:16.25]estoy trabajando muy duro
[02:19.64]
[02:19.94](No está) (fácil) Fiu
[02:21.26](Hoy estuvo muy nerviosa) Fue una cadena de nervios
[02:23.16]Ahora estoy como que agotada pero sigo dando lo mejor
[02:26.85]
[02:26.99]creo que a muchas personas les gusta
[02:28.94]y es un alivio
[02:30.05]
[02:30.23]El primer álbum solo que he preparado muy duro
[02:33.67]haré bien en las transmisiones que faltan también
[02:37.31]Gracias ONCE
[02:39.15]
[02:39.52]Fighting para la primera transmisión
[02:40.86]
[02:41.19](Luego del ensayo de Close) (Monitoreando sin saber nada...) Ay qué cansador, hoy vinieron muchas ONCE
[02:43.38](Luego del ensayo de Close) (Monitoreando sin saber nada...)
[02:45.87](En la silenciosa sala de espera) (Visita sorpresa)
[02:48.21]
[02:48.83]SANA
[02:51.31]¿Estás haciendo bien?
[02:52.30](Conmovida UwU)
[02:54.34]
[02:54.52]¿Y la entrevista?
[02:55.48]-Terminé, solo me queda la transmisión en vivo -¿Lo hiciste bien?
[02:57.30]-¿Temblaste? -La entrevista estuvo bien
[02:59.14]Hoy hubieron demasiadas cosas que me drenaron la energía
[03:01.28]Esto lo hice más relajada
[03:02.28](Buen trabajo mi JIHYO) pero estoy nerviosa para el en vivo
[03:04.50]Muy buen trabajo de verdad hoy
[03:07.31]De verdad
[03:08.43](24 días del debut de la unidad, la seonbe SANA) Seonbe
[03:10.36]Debiste estar nerviosa de hacerlo después de tanto
[03:11.45]-Por más que se haga una siempre está nerviosa -Eso digo
[03:13.82](Hacer el debut tres veces sería demasiado UwU) Por eso decía que GUAU no podré hacer esto de nuevo por los nervios
[03:16.35]Ajá
[03:17.36]Oye, por más que tengas años de experiencia el debut solo…
[03:20.09]No hay manera de que no estés nerviosa
[03:21.22]-¿Es diferente que en grupo? -Muy diferente
[03:23.29]-¿Quieres ir juntas a la nomiación del 1er puesto? -¿Eh?
[03:25.35]
[03:25.74](Yendo a la transmisión en vivo junto a SANA) -¿Vamos juntas? -Vale
[03:27.71](Yendo a la transmisión en vivo junto a SANA)
[03:30.01]
[03:33.01](TerMINAndo hasta el escenario de Closer)
[03:35.76](¡El escenario de debut terMINA con éxito!)
[03:37.51](¡El escenario de debut terMINA con éxito!) ¡Terminé! ¡Terminé!
[03:43.22]
[03:44.11](Segundo día de la SEMANA 1 @SBS INKIGAYO) Hola
[03:46.10]
[03:46.43]ahora estamos en la sala de espera de INKIGAYO
[03:49.50](UwULos ojos que se ven cansadosUwU) (¿¿La hora actual es??) Hora actual
[03:51.30]
[03:51.50](Madrugada)
[03:52.53]4 horas y 7 minutos
[03:54.33]La verdad que lanzado el álbum el viernes
[03:56.51]hice MUSICBANK
[03:57.85]y varias cosas más
[03:59.96](Conferencia de prensa + Show de música + COMEBACK en vivo) (Muy ocupado 1er día del lanzamiento UwU) Ese día tuve demasiadas cosas para hacer
[04:03.44]y no pude grabar el video
[04:05.34]
[04:05.56](Disculpen) Disculpas infinitas
[04:06.86]Por eso hoy, voy a tratar de grabar
[04:09.25]mucho con fuerzas
[04:11.89]
[04:13.22](¡Escenario de Killiln' Me Good preparado!) Ta-da
[04:14.47](¡Escenario de Killiln' Me Good preparado!)
[04:15.54](El estilo de hoy) (¡El peinado y atuendo del M/V!) Hoy estoy con el atuendo que usé en el M/V
[04:18.74]el peinado también
[04:20.14]El detalle del maquillaje de hoy
[04:22.36]
[04:22.50]Ta-da
[04:23.79]
[04:24.27]Está preparada
[04:26.49]
[04:26.83]-Aún no está terMINAdo -Así
[04:28.65](^^;;) (Aún no está terMINAdo JE JE JE) Aún no está terMINAdo
[04:30.39](El segundo detalle) (¡El anillo que le regaló JEONGYEON!) Ayer, JEONGYEON
[04:31.66](El segundo detalle) (¡El anillo que le regaló JEONGYEON!) me dió de regalo un anillo por el COMEBACK en vivo
[04:33.57](El segundo detalle) (¡El anillo que le regaló JEONGYEON!) y lo traigo puesto así
[04:35.11]
[04:35.61](UJB) Killin' me good
[04:37.58](¡Fighting con la grabación previa de hoy también!) Entonces, Fighting con la grabación previa
[04:39.18](¡Fighting con la grabación previa de hoy también!)
[04:40.81](Durante la espera) (Vamos a leer la cartas que recibí hoy)
[04:43.90]
[04:45.06](Conmovida)
[04:45.95]Tú quien ha recibido este amuleto
[04:47.20]a tí te irá todo bien sin fallar
[04:48.84](¡¡Sin fallar!!)
[04:49.58]
[04:50.31](Ahora JIHYO es invencible) (Gracias por el amuleto de la suerte ) El amuleto que da suerte sin fallar
[04:52.44]Amuleto que da suerte sin fallar
[04:53.19]
[04:53.49](Conmovida)
[04:54.14]
[04:54.49]Dice que le gustó TWICE desde el 6to grado de la primaria
[04:57.37](Qué linda) (UwU) ¿Ahora estará en la preparatoria?
[04:58.86](Pregunta de ONCE) (Q. Unni, ¿tu piel es de tono frío o cálido?) Unni, ¿tendrás una piel de tono frío o cálido?
[05:01.52](¡Una buena pregunta de ONCE!) Es una pregunta profunda
[05:04.45](A. ¡De tono frío de invierno!) Dicen que tengo un tono frío de invierno
[05:05.62]Es lo que dijo el personal de maquillaje
[05:07.93]Frío de invierno
[05:08.84](Ay)
[05:09.74]Esto no era lo importante
[05:11.64]
[05:12.16]Unni, ¿tendrás una piel de tono frío o cálido?
[05:14.48]o ¿serás un barítono
[05:16.24]que iluMINA mi vida?
[05:17.52]
[05:18.93](La rompió)
[05:20.47]-Esto -La rima
[05:21.88](No puede respirar) A una
[05:22.99]oración tan conmovedor
[05:24.52]yo estaba, soy de frío de invierno
[05:26.09]
[05:26.70]Había más
[05:28.26]¿O un audífono
[05:29.62]que endulza mis oídos?
[05:31.40](ONCE con un increíble sentido) -Como estoy apurada -Eso
[05:33.52](Esforzándose UwU) (Prometiendo leer las cartas más despacio) Voy a esforzarme para leerlo más tranquila
[05:36.31]Habla después de leer todo entonces
[05:37.82]
[05:38.48]Había más
[05:40.71](La ONCE que dió una gran risa con la carta) no es que lo haga apropósito
[05:43.04](????????) Escribió una carta para NA JEONG MO SA MI DA CHAE TZU
[05:45.60]En la transmisión pública de JIHYO
[05:47.18](¿Por qué justo el mío...?) ¿No está la carta para JIHYO?
[05:48.95]Oppa, ¿dónde está el mío?
[05:50.75](Ya deja de bromear^^ JE JE JE)
[05:51.75]¿No estamos revisándolo por tercera vez?
[05:54.85]
[05:55.31]No está de verdad
[05:56.97]
[05:57.98]Estoy decepcionada
[05:59.43]
[06:00.43](Enojada) No te sientas culpable viendo esto y no me escribas la carta de nuevo
[06:03.82]
[06:03.96](To. Para ONCE de la carta púrpura) (Esperamos que puedan arreglarse en paz^^;;) porque yo ya estoy muy decepcionada
[06:05.80]
[06:06.61](Aún así JIHYO recibió muchas cartas)
[06:09.50](A esa hora) (Una visita que vino en secreto fuera de la sala de espera)
[06:12.54]JIHYO Park
[06:14.94]
[06:16.76]Qué hacen a esta hora de la mañana
[06:19.55](Desde la madrugada) (DAHYUN y TZUYU que vinieron a animar a la Unni) Unni
[06:22.47]Desde tan temprano
[06:25.25](Flores de regalo de la cálida DAHYUN) Gracias
[06:26.72]¿Dónde compraste estas flores en esta hora?
[06:29.82](Lo preparó anoche JE JE) -Anoche -¿En la noche?
[06:31.47](Lo preparó desde ayer por la noche JE JE) Gracias
[06:32.74](En realidad, antes de la visita) (DAHYUN estuvo más nerviosa que la Unni que debuta) Estoy temblando de nervios
[06:34.71](En realidad, antes de la visita) (DAHYUN estuvo más nerviosa que la Unni que debuta) ¿Qué te pasa?
[06:35.97]-Seguía diciendo que estaba nerviosa -¿De verdad?
[06:38.66](Hasta le salen lágrimas UwU) ¡Por qué! ¡Por qué lloras!
[06:41.22](Hasta le salen lágrimas UwU) -Me salen lágrimas -Tengo que sacarle la foto a las lágrimas
[06:43.02](UwU UwU) Dice que DAHYUN Unni tampoco pudo dormir
[06:44.30](UwU UwU) -¿De verda? - Sí, estoy nerviosa
[06:45.58](UwU UwU) ¡Por qué lloras!
[06:47.37](Qué linda) Qué linda, ¡por qué lloras!
[06:49.84]
[06:52.72](La niña DAHYUN que llora vestida guapísima) Pero te vienes vestida tan genial
[06:55.25]Para grabar el Challenge
[06:56.100]El Challenge
[06:58.18](JA JA JAJA JA JAJA JA JA)
[07:02.37]
[07:03.32]Creo que TZUYU, tú también tienes que llorar rápido
[07:04.92](Ay cierto)
[07:06.19](La sala de espera llena de lágrimas) TZUYU, no llores, está bien,
[07:08.97]
[07:09.30]Se siente extraño
[07:11.46]
[07:13.76](DAHYUN también que entre en espera por favor) DAHYUN, ponte la etiqueta de identificación primero
[07:15.02](DAHYUN también que entre en espera por favor)
[07:16.74](Siguen con los regalos) (Cheese Cake de arándano que preparó TZUYU) Es que preparé un Cheese Cake de arándano
[07:20.75]¿Tú misma?
[07:21.63]Lo preparé ayer pero
[07:23.70]
[07:23.91]creo que usé mal el crema
[07:27.65](Se congeló tratando de traerlo fresco UwU) -Lo preparó ella misma -Se quedó como helado
[07:31.55](Se congeló tratando de traerlo fresco UwU)
[07:32.65]
[07:34.94]Lo voy a compartirlo luego Gracias.
[07:37.62](Luego de grabar el Challenge) (sacando fotos en el pasillo) Con el flash, uno, dos, tres
[07:40.73]
[07:40.94]Ok, muy bien
[07:42.55]Gracias chicas
[07:44.28]
[07:44.100](Qué linda UwU) (Espero que Unni pueda comer el pastel rápido) Prueba eso un poquito
[07:47.32]Está bien, lo pruebo
[07:48.47](TZUYU+pastel) (Vamos a probar el TZUYUtel) TZUYUtel
[07:50.22]
[07:50.98]Me da vergüenza
[07:52.22]¿Te da vergüenza?
[07:53.45]Está rico, está rico
[07:55.04]-TZUYU, está muy rico de verdad -Increíble
[07:56.70]-Está muy rico -¿Cómo lo preparaste?
[07:58.39]
[07:59.01](Demasiado conmovedor) (TZUYU preparó también la salsa de arándanos) Con la fruta así
[08:00.47](Demasiado conmovedor) (TZUYU preparó también la salsa de arándanos) ¿Tú lo armaste?
[08:01.93]
[08:02.19]Herviendo así las frutas...
[08:04.00]Guau
[08:05.67]
[08:06.16]TZUYU
[08:07.80]pero estuvo divertido
[08:08.86]
[08:09.19](¿La genial TZUYU?) Está rico, está fresco
[08:10.92]-Fighting -Gracias
[08:12.86](Abrazo) (Fuerte) Muchas gracias de verdad
[08:15.19]
[08:15.37]Vayan a dormir
[08:16.35](Fin de la primera semana) (¡Lleno de aliento de las miembros!) Ahora duerme con tranquilidad
[08:19.34]
[08:19.66]Gracias
[08:20.88]Vayan con cuidado
[08:21.60]
[08:21.94](La primera transmisión de la SEMANA 2 @MCOUNTDOWN)
[08:24.03]Hola
[08:25.18]hoy es jueves
[08:27.02]la primera transmisión de MCOUNTDOWN
[08:28.88]Ayer tuvimos la grabación de Killin' Me Good de antemano
[08:32.10](Hoy solo tenemos que hacer Closer) Hoy es un día muy tranquilo porque solo tengo que hacer Closer
[08:37.10]
[08:37.51]Gracias a eso pude dormir muy bien
[08:39.64]
[08:40.19]y también pude ver dramas que no pude ver antes
[08:42.33](Ya pasó la mitad del día) Con esta semana ya terMINAn las actividades
[08:45.11]Como que al terMINAr
[08:47.13]con las cosas de este álbum en esta semana
[08:50.93]se siente feliz y triste al mismo tiempo
[08:52.50]y también creo que se me van a ocurrir cosas que me costaron y cosas así
[08:56.54]
[08:57.12](¡¡Fuerzas hasta el lunes que viene que tenemos cena!!) El lunes tenemos la cena de equipo
[08:59.50]
[08:59.63]a ver, fuerzas hasta ese día
[09:02.78]
[09:03.64](SEMANA 2 @MUSICBANK) (¡¡El día que JIHYO fue 1era!!)
[09:06.92]
[09:07.51]Aquí estamos en la semana 2 en MUSICBANK
[09:11.22](Hoy en la sala de espera) (hora del VLOG del maquillaje de JIHYO) A ver qué lindo maquillaje recibo hoy
[09:14.58]¿Qué maquillaje me hará hoy?
[09:17.02]
[09:17.86]Hoy quiero hacer maquillaje de sombras
[09:20.15]Dice que hoy me hará un maquillaje de sombras
[09:22.76]
[09:22.88](#Prepárense conmigo) El maquillaje de sombras de TWICE
[09:25.30](Q. ¿El detalle del maquillaje de JIHYO es?) ¿Cuál es la parte que más se preocupa cuando me hace el maquillaje?
[09:29.34]Como los ojos son redondos, el punto es hacer que los ojos se vean más largos
[09:32.42](¡Atención ONCE de ojos redondos!) (¡El punto es hacer que los ojos se vean largos!) Hacerlo ver largo
[09:34.17](Redondos) (Redondos)
[09:35.09](UwU Muy de acuerdo UwU) Antes, al principio del debut, me daba miedo usar las rizapestañas
[09:38.10]Una vez me aplastó la piel
[09:40.64]y me daba miedo cada vez que tenía que usar la rizapestañas
[09:42.93]-Ahora es como parte de mi cuerpo -De acostumbrarse
[09:46.14](Superó hasta el miedo de las rizapestañas) Ahora uso el celular mientras me usan la rizapestañas
[09:48.76]
[09:48.98]¿Qué tal? ¿Parece que quedé linda?
[09:51.30]
[09:53.53](El maquillaje que va terMINAndo)
[09:54.40](El maquillaje que va terMINAndo) Ya casi se está completándo
[09:57.58]
[09:58.36](El maquillaje que va terMINAndo) ¿Qué tal? ¿Estoy muy diferente?
[10:00.50]¿Quién fue la miembro de TWICE que más le costó maquillar los ojos?
[10:04.09]
[10:04.49]-¿El ojo más difícil? -Ajá
[10:05.81]
[10:06.34](La maquilladora que no puede responder fácilmente)
[10:07.87](La maquilladora que no puede responder fácilmente) Son todas similares
[10:09.76]pero en el caso de JIHYO es difícil el pre-maquillaje
[10:11.92](¡Era yo...!) ¿Soy yo? Era yo
[10:13.77]
[10:14.78]Era yo
[10:15.94]
[10:16.08](Gracias)
[10:17.32]
[10:17.92](NoMINAda al 1er puesto, ¡La diosa JIHYO!) Afortunadamente hoy fui noMINAda para el 1er puesto
[10:21.08]En MUSICBANK siempre preguntan por una promesa pública cuando alguien está noMINAda para 1ero
[10:24.01](¡¡La promeza pública esta vez fue comer comida picante!!) Como no puedo comer comida picante puse eso como promesa pública
[10:28.24]A ver si tendré que comer esto
[10:30.06]se llama fideo negro
[10:31.30](El staff probando el nengmyeon) - ¿Tengo que poner más? -Espera
[10:33.29]
[10:33.71](El staff probando el nengmyeon) Está picante, ¿no?
[10:34.98]
[10:36.00]Creo que JIHYO no debería comerlo
[10:38.25]
[10:39.96]Pero lo podría comer si llego a ser la 1era, es algo bueno
[10:43.68]-¿Está muy picante? -Está muy picante
[10:45.08]
[10:46.70](Se ríe, pero no es el momento de reirse) ¿Cómo pueden comer esto?
[10:48.81]
[10:49.05](Se ríe, pero no es el momento de reirse) Es demasiado picante
[10:50.35]¿Lo cambio? Ya que no hice la entrevista en vivo aún
[10:53.89]¿Cambio de promesa pública?
[10:55.11](¡Aún… así primero Fighting!) Fighting
[10:57.44](Terminó teniendo que comer lo picante...) (¡¡¡Terminó 1era de verdad!!!)
[11:01.12]
[11:04.32](Uff UwU)
[11:05.34]Les agradezco mucho mucho
[11:07.70](UwU) Me salen lágrimas
[11:08.50]Como miembro de TWICE me esforzaré para que pueda seguir
[11:11.83](El momento de 1 era donde todo el personal lloró también) mostrándoles buenos álbumes y escenarios en el futuro también
[11:14.36]Muchísimas gracias
[11:15.99]
[11:16.64](SEMANA 2 @SBS INKIGAYO) (La última transmisión sola de JIHYO UwU)
[11:19.03](Antes de la grabación previa) (¡Una sorpresa en espera, en la sala de esperas!)
[11:22.60]
[11:26.27]¡Qué!
[11:27.56]
[11:29.26](¡Orgullosas de JIHYO que regresa de la última transmisión!) -Felicitaciones por la última transmisión -Felicitaciones por la última transmisión
[11:31.64](¡Orgullosas de JIHYO que regresa de la última transmisión!)...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................