Singer: Hala Alturk
|
Song: Bnayty ElHabooba
Hala Alturk - Bnayty ElHabooba Subtitles (SRT) (04:01-241-0-en) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:01,900 --> 00:00:09,900
I.....l....0....v.....e...y...
.o...u....m...a...m. ..a
1
00:00:15,800 --> 00:00:22,800
I..l..o..v..e..y..o..u..m..a..m..a
2
00:00:23,000 --> 00:00:26,200
I love you mama mama
3
00:00:26,400 --> 00:00:27,900
معاشل:بنيتي الحبوبه(my lovely girl)
4
00:00:28,100 --> 00:00:29,100
حلا :انا (that’s me)
5
00:00:28,900 --> 00:00:30,100
مشاعل:حلوة وطيوبه (beautiful and kind)
6
00:00:30,300 --> 00:00:31,300
حلا:انا (that’s me)
7
00:00:30,900 --> 00:00:32,300
معاشل:بنيتي الحبوبه(my lovely girl)
8
00:00:32,500 --> 00:00:33,500
حلا :انا (that’s me)
9
00:00:33,400 --> 00:00:34,700
مشاعل:حلوة وطيوبه (beautiful and kind)
10
00:00:34,900 --> 00:00:35,900
حلا:انا (that’s me)
11
00:00:35,500 --> 00:00:39,300
مشاعل:لما ابيها تنام تمسك
ايديا (when I want her to
sleep, she holds on to my
hand)
12
00:00:39,500 --> 00:00:40,500
حلا:انا (that’s me)
13
00:00:40,200 --> 00:00:41,600
مشاعل:وتطلب هاديه (and she
asks for a present)
14
00:00:41,800 --> 00:00:42,800
حلا:ماما (oh mom!)
15
00:00:42,600 --> 00:00:46,200
مشاعل:يمى نام الله يهديك يمي
نامي يلله (my little girl,
please sleep, come on sleep)
16
00:00:46,400 --> 00:00:47,400
حلا:مابي (I don’t want to)
17
00:00:47,100 --> 00:00:51,700
مشاعل:يمي نام الله يهديك يمى
نام يلله (my little girl,
please sleep, come on sleep)
18
00:00:51,900 --> 00:00:55,500
حلا:مابي......لو تبيني مني
آآنام يلا نامي جمبي (I don’t
want to… if you want me to
sleep then come and sleep next
to me)
19
00:00:55,700 --> 00:00:56,700
مشاعل:مابي (I don’t want to)
20
00:00:56,500 --> 00:01:00,400
حلا:لو تبيني اني آآنام يلا
جمبي (if you want me to sleep
then come and sleep next to
me)
21
00:01:00,600 --> 00:01:08,600
مابي مابي مابي مابي مولازم
انام انا آخاف أخاف اخاف لحالي
أخاف انام (I don’t want, I
don’t want to sleep, im
afraid, im afraid to sleep on
my own)
22
00:01:09,700 --> 00:01:17,700
مابي مابي مابي مابي مولازم
انام انا آخاف أخاف اخاف لحالي
أخاف انام (I don’t want, I
don’t want to sleep, im
afraid, im afraid to sleep on
my own)
23
00:01:34,600 --> 00:01:36,500
حلا:Ilove you mama mama
24
00:01:36,700 --> 00:01:39,000
مشاعل:Ilove you 2 mama
25
00:01:39,200 --> 00:01:40,500
مشاعل:بروحي اضمك (I hold you
within my soul)
26
00:01:40,700 --> 00:01:41,700
حلا:انا (that’s me)
27
00:01:41,300 --> 00:01:42,600
مشاعل:يسلم هالمك (May God
protect her for her mother)
28
00:01:42,800 --> 00:01:43,800
حلا:انا (that’s me)
29
00:01:43,500 --> 00:01:45,000
مشاعل:عسل يا عالم عسل....مافي
مثلها (she’s like honey, oh
world she is like honey.
There’s nobody like her)
30
00:01:45,200 --> 00:01:46,200
حلا:ماما (oh mom)
31
00:01:45,800 --> 00:01:47,300
مشاعل:ودي آكلها (I feel like
eating her up)
32
00:01:47,500 --> 00:01:48,500
حلا:ماما (oh mom)
33
00:01:48,000 --> 00:01:51,900
مشاعل:عسل يا عالم عسل....مافي
مثلها (she’s like honey, oh
world she is like honey.
There’s nobody like her)
34
00:01:52,100 --> 00:01:53,100
حلا:ماما (oh mom)
35
00:01:53,000 --> 00:01:54,200
مشاعل:ودي آكلها (I feel like
eating her up)
36
00:01:54,400 --> 00:01:55,400
حلا:ماما (oh mom)
37
00:01:55,100 --> 00:01:58,900
مشاعل:يمي نام الله يهديك يمى
نام يلله (my little girl,
please sleep, come on sleep)
38
00:01:59,100 --> 00:02:00,100
حلا:مابي (I don’t want to)
39
00:01:59,700 --> 00:02:03,400
مشاعل:يمي نام الله يهديك يمى
نام يلله (my little girl,
please sleep, come on sleep)
40
00:02:03,600 --> 00:02:08,200
حلا:مابي......لا بغني اغنيه
وحده وانتي سمعي يلا (I don’t
want… ill just sing one song
and you listen ok)
41
00:02:08,400 --> 00:02:09,400
مشاعل:يلاه (go on then…)
42
00:02:09,000 --> 00:02:13,000
حلا:لا بغني اغنيه وحده وانتي
سمعي يلا... (i'll just sing
one song and you listen ok… )
43
00:02:13,200 --> 00:02:16,900
..اوووف وميجانا ويا مال قولو
يا سلام (Off, meijana, O Ya
Maal “Ya Salaaam" (meaning, oh
amazing))
44
00:02:17,100 --> 00:02:18...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................