aespa - Life's Too Short Subtitles (SRT) [03:07-187-0-ko]

List All
Enter search queries such as "artist name AND song name" or "full song name." Alternatively, drop a media file here.
Artists: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | #

Singer: aespa | Song: Life's Too Short

CAPTCHA: captcha

aespa - Life's Too Short Subtitles (SRT) (03:07-187-0-ko) (PARTIAL PREVIEW)


......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................

0
00:00:09,998 --> 00:00:11,276
내 앞에선 절대

1
00:00:11,326 --> 00:00:12,701
꺼내지도 못할

2
00:00:12,751 --> 00:00:15,085
의미 없는 이야기

3
00:00:15,454 --> 00:00:16,910
대단한 듯 말하지만

4
00:00:16,960 --> 00:00:18,340
아무것도 아냐

5
00:00:18,340 --> 00:00:20,466
그 말들에 낭비할 시간 없어

6
00:00:20,708 --> 00:00:22,401
밖으로 나가봐

7
00:00:22,451 --> 00:00:23,906
인생은 짧잖아

8
00:00:23,956 --> 00:00:26,110
그렇게 심심한 거야?

9
00:00:26,160 --> 00:00:29,512
가시 돋친 말들은 치워버려

10
00:00:29,562 --> 00:00:31,708
너도 깨달아야 해

11
00:00:31,758 --> 00:00:33,477
난 흔들리지 않아

12
00:00:33,527 --> 00:00:35,735
누가 뭐라 해도 상관없어

13
00:00:36,218 --> 00:00:38,986
넌 맘에 안 들지도 모르지만

14
00:00:39,036 --> 00:00:41,078
이렇게 즐거운데

15
00:00:41,128 --> 00:00:42,986
내가 왜 멈추겠어?

16
00:00:43,036 --> 00:00:44,803
흔들리지 않아

17
00:00:44,803 --> 00:00:47,049
누가 뭐라 해도 상관없어

18
00:00:47,557 --> 00:00:50,338
언제나처럼 나는 내 맘대로

19
00:00:50,338 --> 00:00:52,357
이렇게 즐거운데

20
00:00:52,407 --> 00:00:54,338
내가 왜 멈추겠어?

21
00:00:55,122 --> 00:00:56,509
액정 뒤에 숨어

22
00:00:56,559 --> 00:00:58,018
수군대더라도

23
00:00:58,018 --> 00:01:00,242
우리만의 길을 가려 해

24
00:01:00,478 --> 00:01:02,195
왜 내게 화난 거야

25
00:01:02,245 --> 00:01:03,609
네게 중요한 건

26
00:01:03,659 --> 00:01:05,901
너의 인생이잖아

27
00:01:05,951 --> 00:01:07,701
밖으로 나가봐

28
00:01:07,751 --> 00:01:09,150
인생은 짧잖아

29
00:01:09,200 --> 00:01:11,258
그렇게 심심한 거야?

30
00:01:11,258 --> 00:01:14,693
가시 돋친 말들은 치워버려

31
00:01:14,743 --> 00:01:16,901
너도 깨달아야 해

32
00:01:16,951 --> 00:01:18,717
난 흔들리지 않아

33
00:01:18,717 --> 00:01:20,867
누가 뭐라 해도 상관없어

34
00:01:21,351 --> 00:01:24,172
넌 맘에 안 들지도 모르지만

35
00:01:24,222 --> 00:01:26,345
이렇게 즐거운데

36
00:01:26,395 --> 00:01:28,192
내가 왜 멈추겠어?

37
00:01:28,242 --> 00:01:29,883
흔들리지 않아

38
00:01:29,933 --> 00:01:32,187
누가 뭐라 해도 상관없어

39
00:01:32,717 --> 00:01:35,412
언제나처럼 나는 내 맘대로

40
00:01:35,462 --> 00:01:37,633
이렇게 즐거운데

41
00:01:37,633 --> 00:01:39,470
내가 왜 멈추겠어?

42
00:01:39,520 --> 00:01:41,258
흔들리지 않아

43
00:01:45,200 --> 00:01:46,847
흔들리지 않아

44
00:01:49,035 --> 00:01:50,782
내가 왜 멈추겠어?

45
00:01:51,600 --> 00:01:56,786
그런다고 삶이 바뀌진 않아

46
00:01:56,836 --> 00:01...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................

CAPTCHA: captcha

ENABLE javascript in your browser!

aespa - Life's Too Short Subtitles (SRT) - 03:07-187-0-ko

CAPTCHA: captcha

Enter the CAPTCHA above and then use the buttons below.

Uncensored versions

▼ aespa - Life's Too Short.ko.lrc Lyrics (.LRC) (Simple)

▼ aespa - Life's Too Short.ko.lrc Lyrics (.LRC) (ADVANCED)

▼ aespa - Life's Too Short.ko.srt Subtitles (.SRT)

▼ aespa - Life's Too Short.ko.vtt WebVTT (.vtt) (Web Video Text Tracks)

YOU PROMISE AND AGREE THAT YOU WILL USE THE SUBTITLES ONLY FOR YOUR OWN PERSONAL, NON-COMMERCIAL USE AND THAT YOU WILL NOT REDISTRIBUTE OR UPLOAD THEM ON THE INTERNET WITHOUT PERMISION. THANK YOU.

Note: Some words may be censored. This is for preview only. You will receive the uncensored version when you use the above buttons. If you notice any errors in the subtitles, please let me know

Please support me on PATREON Thank you!