Stray Kids - INTRO ODDINARY Altyazı (SRT) [19:26-1166-0-th]

"Sanatçı adı ve şarkı adı" veya "şarkının tam adı" vb. gibi girin. Veya medya dosyasını buraya sürükleyip bırakın (Drag/Drop).
Sanatçılar: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | #

Şarkıcı: Stray Kids | Parça: INTRO ODDINARY

CAPTCHA: captcha

Stray Kids - INTRO ODDINARY Altyazı (SRT) (19:26-1166-0-th) (ÖN İZLEME)


......................................................................
....... FUL LİRİK & ALTYAZI İÇİN AŞAĞIDAKİ DÜĞMELERİ KULLANINI .......
......................................................................

0
00:00:00,373 --> 00:00:01,351
ไม่เคยมีที่ไหนเลยครับ

1
00:00:01,452 --> 00:00:03,224
เป็นสิ่งที่เราทำครั้งแรก

2
00:00:04,367 --> 00:00:06,328
ในฐานะของทีม

3
00:00:07,133 --> 00:00:08,465
ผมอยากเป็นที่สุดจริงๆ

4
00:00:08,877 --> 00:00:11,120
เหมือนกำลังเป็นผู้ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ครับ

5
00:00:11,451 --> 00:00:13,461
รอติดตามอัลบั้มของเรากันเยอะๆ นะครับ

6
00:00:13,762 --> 00:00:16,912
has now began

7
00:00:20,237 --> 00:00:24,250
ในที่สุด ODDINARY ของ Stray
Kids ได้เริ่มขึ้นแล้วครับ

8
00:00:26,297 --> 00:00:27,221
ไม่ได้เจอกันนานเลยนะครับ

9
00:00:30,078 --> 00:00:32,553
เหมือนไม่ได้เปิดอินโทรมานานแล้วนะครับ

10
00:00:33,886 --> 00:00:34,195
ครับ

11
00:00:34,523 --> 00:00:36,753
เหมือนอย่างที่เคยเป็นมา

12
00:00:36,754 --> 00:00:39,208
ช่วงเวลารอก่อนนำออกจำหน่าย
มันทรมานมากครับ

13
00:00:39,209 --> 00:00:39,979
มันทรมานมาก

14
00:00:40,710 --> 00:00:43,479
แล้วก็ตื่นเต้นมาก
และคาดหวังมากด้วย

15
00:00:43,480 --> 00:00:45,138
อยากให้ STAY ได้เจอกับ

16
00:00:46,421 --> 00:00:49,277
อัลบั้มของพวกเราในเร็ววันครับ

17
00:00:50,617 --> 00:00:51,593
น่าจะรู้สึกประทับใจมากเลยครับ

18
00:00:51,594 --> 00:00:53,684
จะเรียกว่าค่อนข้างสบายใจขึ้นก็ได้นะ

19
00:00:54,055 --> 00:00:57,904
นอนหลับเต็มตา กินข้าวอร่อย
แล้วก็สบายดีครับ

20
00:00:58,171 --> 00:00:59,128
ดีกว่าวันอื่นๆ

21
00:00:59,475 --> 00:01:07,755
พอได้สื่อสารกับคนที่เราคิดถึงมาก
ผ่านการแสดงในพื้นที่เดียวกัน

22
00:01:07,912 --> 00:01:09,989
ก็เลยรู้สึกประทับใจ

23
00:01:10,841 --> 00:01:17,536
และน่าจะเป็นโอกาสให้คิดเกี่ยวกับ เหตุผลที่เราทำสิ่งนี้อยู่อีกครั้งครับ

24
00:01:17,701 --> 00:01:20,928
มี STAY ที่คอยเฝ้ามองเรา

25
00:01:22,468 --> 00:01:23,356
อยู่เยอะมากเลยล่ะครับ

26
00:01:23,897 --> 00:01:24,974
ทั้งเป็นห่วงพวกเรามาก

27
00:01:25,503 --> 00:01:29,705
แล้วก็ช่วยพูดให้เรารู้สึก
ผ่อนคลายเยอะมากจริงๆ

28
00:01:29,706 --> 00:01:30,909
จึงเป็นพลังให้กับเราด้วยครับ

29
00:01:31,055 --> 00:01:33,331
เพื่อให้สมกับพลังที่ได้รับมา

30
00:01:33,332 --> 00:01:38,925
เราก็ตั้งใจที่จะคัมแบ็ค ให้เท่กว่าเดิม
และมีพลังกว่าเดิมครับ

31
00:01:39,137 --> 00:01:42,261
ความหมายของ ODDINARY

32
00:01:42,262 --> 00:01:47,057
คำว่า 'ODD' มีความหมายว่า 'แปลก',
'ไม่ปกติ' ใช่ไหมล่ะครับ

33
00:01:47,058 --> 00:01:51,106
เราต้องการใช้คำว่า 'ทั่วไป',
'ปกติ' 'ORDINARY'

34
00:01:51,107 --> 00:01:57,143
มาถ่ายทอดให้เป็นความหมายว่า "ความไม่ปกติถือเป็นเรื่องปกติ"

35
00:01:57,144 --> 00:02:00,405
จึงนึกถึงคำว่า 'ODDINARY' นั่นเองครับ

36
00:02:00,406 --> 00:02:01,943
น่าจะตื่นเต้นมากๆ เลยครับ

37
00:02:02,056 --> 00:02:03,382
อัลบั้มคราวก่อน

38
00:02:03,668 --> 00:02:05,320
ถึงจะพูดจากปากผมเองก็เถอะ

39
00:02:06,180 --> 00:02:07,933
แต่มันก็ยอดทะลุล้าน

40
00:02:08,935 --> 00:02:12,256
แถมเรายังติดชาร์ต ที่เราไม่เคยติดมาก่อน

41
00:02:12,846 --> 00:02:17,166
เราก็อยากจะให้อัลบั้มนี้ เป็นเหมือนอัลบั้มที่แล้ว

42
00:02:17,167 --> 00:02:22,140
และคิดประมาณว่า "ขอให้เป็นที่ชื่นชอบของ
STAY กันเยอะๆ" ครับ

43
00:02:22,141 --> 00:02:26,076
อัลบั้มนี้น่าจะมีความกดดันประมาณนั้น
เยอะเหมือนกันครับ

44
00:02:26,077 --> 00:02:39,919
ผมว่าดีตรงที่อัลบั้ม 'ODDINARY' มีแต่ละเพลงที่เข้ากับธีมหลักครับ

45
00:02:40,127 --> 00:02:42,712
เราน่าจะจับคอนเซปต์ไปทางนั้นครับ
คอนเซปต์ของอัลบั้มค่อนข้าง

46
00:02:43,681 --> 00:02:45,665
ออกแนว "MANIAC"

47
00:02:45,666 --> 00:02:50,284
ถึงจะมีความดีดที่ Stray Kids
ได้แสดงให้เห็นจนถึงตอนนี้

48
00:02:50,285 --> 00:02:57,137
แต่ผมคิดว่าน่าจะเรียกได้เป็น "หยิบเอาความดีดที่ดีกว่าเดิมออกจากภายใน"

49
00:02:57,187 --> 00:02:58,909
(เพลง VENOM)
ในส่วนของเพลง VENOM

50
00:02:58,910 --> 00:03:02,086
เป็นเพลงที่ผมค่อนข้างชอบครับ

51
00:03:02,332 --> 00:03:05,647
ผมชอบเพลงที่เหมาะฟัง
ในช่วงปกติครับ

52
00:03:05,648 --> 00:03:06,490
แต่ประมาณว่า

53
00:03:06,491 --> 00:03:08,607
เป็นเพลงที่เหมาะกับการฟัง
และยังต้องฮิปด้วยครับ

54
00:03:08,608 --> 00:03:13,453
จะเรียกว่ามีความรู้สึกเดือดปุดปุดก็ว่าได้
ผมก็เลยชอบครับ

55
00:03:13,454 --> 00:03:21,763
เราถ่ายทำด้วยอุปกรณ์ถ่ายทำแบบใหม่
พร็อพ, คอนเซปต์ และความรู้สึกที่เราไม่เคยทำมาก่อน

56
00:03:21,764 --> 00:03:26,494
มันหลากหลายจนรู้สึกว่า "ตอนนี้ฉันกำลังถ่ายอะไรอยู่นะ?"

57
00:03:26,883 --> 00:03:27,778
แต่สนุกดีครับ

58
00:03:27,964 --> 00:03:28,826
(MANIAC)

59
00:03:28,827 --> 00:03:31,348
ตอนแรกที่ได้ฟังเพลง MANIAC

60
00:03:32,022 --> 00:03:35,079
ผมคิดว่าความรู้สึกไม่ต่างกับตอน เพลง
God's Menu มากเท่าไหร่ครับ

61
00:03:35,256 --> 00:03:37,745
จากนั้นก็ปรบมือกัน

62
00:03:38,061 --> 00:03:44,349
แล้วพูดว่า "น่าจะได้แล้วล่ะ", "รู้สึกเหมือนจะได้แล้วล่ะ"
ครับ

63
00:03:44,561 --> 00:03:45,516
ได้แล้วล่ะ

64
00:03:46,467 --> 00:03:47,966
อะไรกัน ชื่อเพลง MANIAC เหรอ?

65
00:03:50,281 --> 00:03:50,883
ได้แล้วล่ะ

66
00:03:51,576 --> 00:03:55,507
ผมฟังเพลงนี้ระหว่างที่กินข้าวใส่ซุป
กับพี่ Changbin ครับ

67
00:03:57,122 --> 00:03:59,094
ผมฟังแล้วตกใจมากเลยครับ

68
00:03:59,376 --> 00:04:05,240
เพราะให้ความรู้สึกต่างไปจาก 'เพลงของ
Stray Kids' ที่ผมเคยคิด

69
00:04:05,241 --> 00:04:06,879
ก็เลยตกใจมากๆ เลยล่ะครับ

70
00:04:06,880 --> 00:04:13,145
ตอนที่พยายามจะเขียนเพลงไตเติ้ล ให้เหมาะกับการคัมแบ็คครั้งนี้

71
00:04:13,146 --> 00:04:15,681
ก็น่าจะเป็นกังวล
เยอะมากเลยล่ะครับ

72
00:04:15,682 --> 00:04:19,189
อันนี้ก็ดูเหมือนไม่ใช่ อันนั้นก็น่าจะไม่ใช่.
.

73
00:04:19,190 --> 00:04:21,532
ถึงแม้จะลองดูหลายอย่างแล้วก็ตาม

74
00:04:21,533 --> 00:04:27,920
เดโมก็ได้ทำมาเยอะแล้ว และความจริง ก็คิดเยอะมากว่า
"อะไรถึงจะเหมาะ"

75
00:04:28,066 --> 00:04:31,996
น่าจะยากเอามากๆ เลยครับ แม้กระทั่งการแต่งเพลงก็ด้วย

76
00:04:32,191 --> 00:04:35,841
ผมก็รู้สึกไม่คุ้นกับตัวเอง ที่เป็นแบบนี้เหมือนกันครับ

77
00:04:36,165 --> 00:04:43,767
มันก็เลี่ยงไม่ได้ที่่จะคิดว่า
"ต้องทำให้ดีกว่ารอบก่อน"

78
00:04:44,314 --> 00:04:46,127
ตอนที่ได้ฟังแทร็คครั้งแรก

79
00:04:46,787 --> 00:04:50,637
ในหัวผมโล่งไปหมดเลยครับ
"ต้องทำยังไงดี?"

80
00:04:51,012 --> 00:04:53,101
ตอนทำเพลง
ก่อนหน้านั้น

81
00:04:53,863 --> 00:04:55,397
แทบจะไม่ได้คิดแบบนั้นเลยครับ

82
00:04:55,468 --> 00:04:57,807
ต้องทำยังไงดี
ต้องทำยังไงนะ?

83
00:04:58,431 --> 00:05:00,617
แทบจะไม่กังวล
พอฟังแทร็คแล้ว

84
00:05:00,815 --> 00:05:03,397
ก็คิดทันทีเลยว่า จะต้องแต่ง เนื้อเพลงประมาณไหน
เมโลดี้ยังไง

85
00:05:03,398 --> 00:05:06,363
และมีแผนที่ความคิดผุดเต็มหัวไปหมด

86
00:05:06,614 --> 00:05:13,313
การทำเพลงนี้ น่าจะมีเรื่องติดขัด
และสถานการณ์ที่อึดอัดเยอะครับ

87
00:05:13,376 --> 00:05:16,547
ตอนที่ทำ 3RACHA แล้วเกิดความสับสนเยอะมาก

88
00:05:16,548 --> 00:05:17,679
ผมก็ได้เฝ้าอยู่ดูข้างๆ ครับ

89
00:05:17,818 --> 00:05:20,077
ก็เลยทั้งเป็นกังวลครึ่งหนึ่ง
และคาดหวังอีกครึ่งหนึ่ง

90
00:05:20,078 --> 00:05:21,313
แต่พอได้ฟังเพลง MANIAC

91
00:05:21,837 --> 00:05:22,352
รู้สึกแค่ ได้แล้ว

92
00:05:23,167 --> 00:05:23,988
แล้วก็ตกใจมากเลยครับ

93
00:05:24,939 --> 00:05:26,834
คราวนี้เราถ่ายทำกัน 4 วันครับ

94
00:05:26,835 --> 00:05:28,707
และน่าจะเป็นครั้งแรกเหมือนกัน กับการที่ถ่ายทำถึง
4 วันครับ

95
00:05:28,831 --> 00:05:30,739
ถ้ายาวหน่อยปกติก็ 3 วันครับ

96
00:05:31,069 --> 00:05:33,289
แต่คุณภาพก็ดีสมกับที่ทุ่มเท

97
00:05:34,081 --> 00:05:36,464
จริงสิ เซ็ตที่ใช้ถ่ายอลังการมากครับ!
รอติดตามกันด้วยนะครับ

98
00:05:36,465 --> 00:05:42,734
จะเรียกว่าทุกเซ็ตถูกพลิก
ไปหมดเลยได้ไหมนะ?

99
00:05:42,735 --> 00:05:45,283
จนเห็นแล้วคิดว่า "นี่มันบ้าไปแล้ว"

100
00:05:45,284 --> 00:05:47,776
แล้วก็เข้ากับคอนเซปต์เอามากๆ
เลยล่ะครับ

101
00:05:47,777 --> 00:05:53,082
ก่อนที่ผมจะถ่ายเอ็มวี
ระหว่างที่กำลังซ้อม

102
00:05:53,083 --> 00:05:57,278
ผมเกิดออกแรงกับท่าหนึ่งมากเกินไป

103
00:05:57,279 --> 00:06:06,463
ผมก็เกรงว่าจะเกิดความผิดพลาด กับการถ่ายท่าเต้นได้
ก็เลยพักไปก่อนครับ

104
00:06:06,464 --> 00:06:14,291
ตอนที่ดูเอ็มวี อาจจะไม่ค่อยเห็นผม
ในฉากเต้นเท่าไหร่

105
00:06:14,411 --> 00:06:17,556
แต่ Stray Kids ของเรา
น่าจะสงสัยกันเยอะ

106
00:06:17,557 --> 00:06:20,159
ก็เลยขอบอกไว้ตรงนี้ก่อนนะครับ

107
00:06:20,231 --> 00:06:25,147
แต่ส่วนรูปภาพ ก็พยายามถ่ายให้เยอะที่สุด

108
00:06:25,148 --> 00:06:27,729
แล้วก็จะค่อยๆ ปรากฏออกมาเรื่อยๆ

109
00:06:27,965 --> 00:06:29,425
และขอให้ดูเอ็มวีกันเยอะๆ นะครับ

110
00:06:29,784 --> 00:06:38,561
และการแสดงของเรามีองค์ประกอบ ที่ประหลาดใจอีกมากมายเช่นเคยครับ

111
00:06:38,562 --> 00:06:41,720
เริ่มต้นด้วยอินโทรที่แปลกใหม่สุดๆ

112
00:06:41,721 --> 00:06:46,397
องค์ประกอบยังมีความหลากหลาย และมีหลายสิ่งให้ดูอีกด้วยครับ

113
00:06:46,398 --> 00:06:50,244
แต่ไม่ได้ให้ความรู้สึก ที่ระเบิดทุกอย่างในช่วงที่ผ่าน

114
00:06:50,245 --> 00:06:56,473
เพราะมีส่วนที่ออกแรง ผ่อนแรง
และส่วนแสดงออกน้อยด้วย

115
00:06:56,474 --> 00:06:58,663
ตอนที่ทดลองเต้นครั้งแรก

116
00:06:59,807 --> 00:07:01,492
และคิดว่าโอเคเลยล่ะครับ

117
00:07:02,261 --> 00:07:06,982
(ซ้อมท่าเต้น "MANIAC"
@JYP)

118
00:07:10,344 --> 00:07:11,323
เรามาลองแค่สองครั้งกัน

119
00:07:11,324 --> 00:07:12,098
ทำท่านั้น

120
00:07:13,504 --> 00:07:14,103
แล้วก็

121
00:07:14,738 --> 00:07:17,442
หยุดจังหวะนี้ ทุกคนกำลังทำอยู่ใช่ไหม

122
00:07:17,906 --> 00:07:18,403
ครับ

123
00:07:19,779 --> 00:07:20,879
ลองเต้นท่านี้ในตำแหน่งดูกัน

124
00:07:29,633 --> 00:07:32,084
ช่วยงอแขนแบบนี้
อีกนิดหน่อยนะครับ

125
00:07:32,469 --> 00:07:35,195
เพราะฉันเห็นว่าทั้งสองคนซ้อนทับกัน
มันเหมือนจะจับมือฉันไม่ได้

126
00:07:42,854 --> 00:07:43,811
ดีมาก

127
00:07:48,012 --> 00:07:49,697
ค้างไว้จนจบเลยไหมครับ?

128
00:07:49,698 --> 00:07:50,489
แน่นอน ค้างไว้

129
00:07:52,212 --> 00:07:52,890
ค้างครับ

130
00:07:53,818 --> 00:07:54,227
ครับ

131
00:07:55,701 --> 00:07:56,544
มือทำแบบนี้ไม่ใช่เหรอ?

132
00:07:57,401 --> 00:07:58,597
ไม่ยืดออกทั้งหมด

133
00:07:58,903 --> 00:07:59,910
- ใช่ไหม อันนี้ใช่ไหม?
- อืม

134
00:08:00,020 --> 00:08:01,770
(Charmer)
ความจริงแล้ว เพลง Charmer

135
00:08:01,771 --> 00:08:05,619
เป็นเพลงที่แต่งขึ้น โดยคิดว่าจะทำเป็นไตเติ้ล

136
00:08:06,203 --> 00:08:08,886
และก็เป็นหัวข้อ ที่ได้ลองทำเป็นครั้งแรกด้วย

137
00:08:09,508 --> 00:08:11,762
ก็เลยทำออกมาอย่างสนุกสนานครับ

138
00:08:11,923 --> 00:08:13,290
อ่อ ใช่ครับ ทำแบบนั้นครับ

139
00:08:14,615 --> 00:08:18,741
ค่อนข้างที่จะมี
นิสัยขี้อายเยอะหน่อย

140
00:08:19,007 --> 00:08:24,026
รู้สึกว่าผมน่าจะปลดปล่อยภาพลักษณ์
ที่มั่นใจและไม่มีความอายด้วยเสียงเพลงเสมอ

141
00:08:24,027 --> 00:08:29,312
เลยคิดว่าผมน่าจะนำเสนอตัวเองในภาพที่
มั่นใจใน "Charmer"
ในครั้งได้ดีนี้ครับ

142
00:08:29,561 --> 00:08:33,473
(FREEZE)
อย่างเพลง FREEZE เอง

143
00:08:33,524 --> 00:08:36,950
ผมคิดว่าเป็นเพลง ที่มีไอเดียเยอะมากเลยครับ

144
00:08:37,852 --> 00:08:44,104
เนื้อเพลงต่างๆ ที่เป็นจุดสำคัญ
ของคำว่า 'FREEZE'

145
00:08:44,105 --> 00:08:45,898
ผมคิดว่ามันเป็นจุดสำคัญมากๆ

146
00:08:46,206 --> 00:08:48,184
เป็นเพราะโมโหหรือเปล่า?
เขียนแบบนั้นได้ไหมนะ

147
00:08:48,487 --> 00:08:49,820
พอฟังเพลงนั้นแล้ว รู้สึกโมโหมากเลยครับ

148
00:08:50,131 --> 00:08:51,879
ตอนที่ถ่ายเอ็มวี FREEZE

149
00:08:52,617 --> 00:08:56,163
ผมได้ถ่ายกับพี่ๆ ที่น่ากลัวมาก

150
00:08:56,706 --> 00:08:59,362
ผมนึกว่ากำลังถ่ายหนังเลยครับ

151
00:09:00,400 --> 00:09:02,160
มีหิมะตกจากท้องฟ้าด้วยครับ

152
00:09:02,161 --> 00:09:04,116
ผมนึกว่าถ่ายหนังแอ็คชั่นเลยครับ

153
00:09:04,311 --> 00:09:06,155
(Lonely St.)

154
00:09:06,156 --> 00:09:08,801
ผมน่าจะชอบเพลง Lonely St. มากเลยครับ

155
00:09:08,960 --> 00:09:11,386
หลังจากที่ผมได้ฟังสร้อยเพลง
ก็รู้สึกว่า 'ใช่เลย'

156
00:09:12,289 --> 00:09:13,161
นี่แหละร็อค

157
00:09:14,282 --> 00:09:14,948
แบบนี้เลยครับ

158
00:09:16,713 --> 00:09:19,313
มีเนื้อเพลงทำนองว่า
เหนื่อยแทบจะล้ม

159
00:09:19,314 --> 00:09:22,339
เหมือนจะไปต่อไม่ไหว

160
00:09:22,530 --> 00:09:24,806
เป็นเพลงที่ให้ความรู้สึกว่า
ถ่ายทอดอารมณ์ช่วงนี้

161
00:09:25,382 --> 00:09:27,608
ของผมได้ดีที่สุดเลย

162
00:09:27,891 --> 00:09:29,994
ก็เลยน่าจะเป็นเนื้อเพลง
ที่ถูกใจผมที่สุดครับ

163
00:09:30,597 --> 00:09:31,525
อ่อ Felix

164
00:09:31,526 --> 00:09:35,073
(อัดเสียง "Lonely St."
#JYP)

165
00:09:50,566 --> 00:09:51,375
เก่งมาก

166
00:09:51,487 --> 00:09:52,411
โทนเสียงบ้าไปแล้ว

167
00:09:52,767 --> 00:09:53,327
โอเคไหม?

168
00:09:53,576 --> 00:09:53,983
ดีเลยนะ

169
00:10:00,563 --> 00:10:01,415
ขอฟังดูสักครั้งได้ไหมครับ?

170
00:10:15,348 --> 00:10:16,747
ดูแรงน้อยลงนิดหน่อยครับ

171
00:10:17,040 --> 00:10:17,886
งั้นเอาตามนี้เลยไหม?

172
00:10:17,985 --> 00:10:18,384
ครับ

173
00:10:18,385 --> 00:10:19,199
น่าจะโอเค

174
00:10:23,063 --> 00:10:23,603
โอเค

175
00:10:23,682 --> 00:10:24,280
ดีเลยนะ

176
00:10:24,349 --> 00:10:27,202
ไม่ใช่ จากฉัน แบบนี้ แต่เป็น
เอาอะไรมากมายไปจากฉัน

177
00:10:27,377 --> 00:10:28,457
เริ่มด้วยเสียงเดียวกัน

178
00:10:44,562 --> 00:10:45,257
ลองฟังดูนะ

179
00:10:51,204 --> 00:10:51,919
ฉันว่าโอเคเลยนะ

180
00:10:51,920 --> 00:10:52,388
เก่งมาก

181
00:10:52,389 --> 00:10:52,963
ดีมาก

182
00:11:07,505 --> 00:11:08,189
ดีมาก

183
00:11:08,190 --> 00:11:08,850
สุดยอดมากครับ

184
00:11:08,851 --> 00:11:09,325
ดี

185
00:11:09,326 --> 00:11:09,790
บาย บาย

186
00:11:09,960 --> 00:11:10,728
(เพลง Waiting For Us)

187
00:11:10,729 --> 00:11:13,407
เป็นเพลงที่มีเนื้อหาคิดถึงคนรักที่เราคิดถึง

188
00:11:13,664 --> 00:11:16,138
แต่ไม่สามารถเจอกันได้

189
00:11:16,459 --> 00:11:18,973
ผมก็มีความรู้สึกร่วมเลยว่ามันทรมานแค่ไหน

190
00:11:18,974 --> 00:11:25,011
และผมเป็นคนเขียนเนื้อเพลงในทำนอง
"จากนี้เราใกล้จะได้พบกันแล้ว"

191
00:11:25,175 --> 00:11:26,557
พี่ Bang Chan ให้ผ่านในรอบเดียวเลยครับ

192
00:11:27,463 --> 00:11:30,684
มีเนื้อเพลงที่ว่า เราจะกุมมือกันไว้แน่นๆ
ไม่ว่าช่วงเวลาไหนจะมาถึง

193
00:11:30,952 --> 00:11:32,361
ฉันจะไม่ปล่อยเธอไป

194
00:11:32,684 --> 00:11:34,156
เนื้อเพลงในครั้งนี้

195
00:11:34,765 --> 00:11:36,283
มากกว่าที่ผมคิดว่า จะเขียนให้ดูสวยหรูยังไง

196
00:11:36,284 --> 00:11:37,584
ผมก็แค่คิดว่าใส่ความจริงใจ
ของตัวเองไปดีกว่า

197
00:11:38,308 --> 00:11:40,962
ใส่ความคิดในตอนนี้ และสิ่งที่รู้สึกในช่วงที่ผ่านมา

198
00:11:40,963 --> 00:11:42,887
ให้ STAY ได้ฟัง
น่าจะดีกว่าครับ

199
00:11:43,069 --> 00:11:48,032
"ไม่ว่าช่วงเวลาไหนจะมาถึง เราจะไม่ปล่อยมือ
STAY ไป"

200
00:11:48,033 --> 00:11:53,011
น่าจะเป็นประโยคที่สรุป ช่วงเวลาที่่เคยทำกิจกรรม

201
00:11:53,012 --> 00:11:56,448
ด้วยใจมั่นคง
อย่างกระชับนั่นเองครับ

202
00:11:56,622 --> 00:11:58,306
(Muddy Water) ตอนที่ทำ
3RACHA ก็เช่นกัน

203
00:11:58,307 --> 00:12:00,855
ในฐานะที่เป็นสายแร็ปด้วยกัน
ดูเหมือนว่าในตอนนั้น

204
00:12:02,978 --> 00:12:06,938
จะไม่ค่อยได้แตะพวกฮิปฮอป ประเภท Oldschool
Boombap เท่าไหร่ครับ

205
00:12:07,061 --> 00:12:08,301
ผมเองก็อยากลองอะไรแบบนั้น

206
00:12:08,302 --> 00:12:10,472
พอดีทั้งพี่ Hyunjin
และ Felix

207
00:12:10,661 --> 00:12:13,442
ก็บอกว่าอยากจะลอง Oldschool
Boombap เหมือนกันครับ

208
00:12:13,443 --> 00:12:15,196
เลยรู้สึกว่าได้จังหวะพอดี

209
00:12:15,372 --> 00:12:16,465
ก็เลยทำตามนั้น

210
00:12:16,674 --> 00:12:20,693
พวกเราคือน้ำฝนหยาดใหม่

211
00:12:20,694 --> 00:12:23,236
น้ำขุ่นโคลนจงหลบไป

212
00:12:23,237 --> 00:12:25,640
คิดว่าน่าจะทำ
ออกมาได้ดีครับ

213
00:12:25,641 --> 00:12:27,209
และตอนที่ได้ฟัง

214
00:12:27,376 --> 00:12:29,018
เสียงของ Felix

215
00:12:29,019 --> 00:12:33,090
กับ Hyunjin
ปกติไม่ค่อยได้แร็ปแบบนั้น

216
00:12:33,455 --> 00:12:35,726
แต่พวกเขากลับแร็ปได้ อย่างมีเสน่ห์และนุ่มนวลด้วยครับ

217
00:12:35,727 --> 00:12:38,463
ก็เลยออกมาได้ดีมาก เหมือนที่ได้ตั้งใจเอาไว้ครับ

218
00:12:39,174 --> 00:12:40,709
พอเขียนเนื้อเพลงเสร็จ

219
00:12:41,104 --> 00:12:43,220
ก็เอาไปให้พี่ Changbin ดู

220
00:12:43,221 --> 00:12:44,315
พี่ครับ เป็นไงบ้าง?

221
00:12:44,911 --> 00:12:45,600
พี่ Changbin ก็บอกว่า

222
00:12:46,666 --> 00:12:48,586
นี่ นายเก่งขึ้นเยอะเลยนะ

223
00:12:48,732 --> 00:12:52,620
พี่เขาบอกเยอะมากว่า

224
00:12:53,013 --> 00:12:54,055
เสียงกับเนื้อเพลงเข้ากันมากเลย

225
00:12:54,539 --> 00:12:57,016
รู้สึกว่าเป็นพลังมากเลยล่ะครับ

226
00:12:57,228 --> 00:13:04,417
ถ้าได้รับคำชมจากเมมเบอร์ ก็ยิ่งมีใจที่อยากจะทำมากขึ้น

227
00:13:04,418 --> 00:13:09,246
ใจที่อยากจะตั้งใจทำ มันลึกซึ้งยิ่งกว่าเดิมอย่างชัดเจนเลยครับ

228
00:13:09,247 --> 00:13:11,435
และมีความมั่นใจขึ้นด้วย

229
00:13:11,436 --> 00:13:16,023
ผมน่าจะได้พลัง จากเมมเบอร์เยอะเหมือนกันครับ

230
00:13:17,157 --> 00:13:17,929
เดี๋ยวผมจะโชว์ให้ดูนะครับ

231
00:13:25,556 --> 00:13:26,460
ครับ แค่นี้ก่อนครับ

232
00:13:26,677 --> 00:13:28,593
นี่คือเพลงของเรา

233
00:13:28,594 --> 00:13:31,634
และเราจะร้องเพลงของเรา

234
00:13:31,802 --> 00:13:34,988
รู้สึกเหมือนเป็นการประกาศสงคราม
กับบางสิ่งบางอย่างครับ

235
00:13:35,232 --> 00:13:37,798
เพลงของ Stray Kids
ยังเป็นเพลง

236
00:13:38,028 --> 00:13:40,293
ที่ค่อนข้าง MANIAC

237
00:13:40,596 --> 00:13:42,908
ผมคิดว่าไม่ใช่แนว ที่เป็นกระแสนิยมครับ

238
00:13:42,909 --> 00:13:44,794
เรายังคิดกันแบบนี้อยู่

239
00:13:45,733 --> 00:13:50,699
โดยอัลบั้มในครั้งนี้

240
00:13:50,700 --> 00:13:53,164
เราอยากจะแสดงเจตจำนงของ Stray
Kids ให้ได้เห็นอีก

241
00:13:53,165 --> 00:13:56,760
แนวเพลงที่คนทั่วไปต้องการ จะเปลี่ยนไปในแต่ละยุคสมัยใช่ไหมครับ

242
00:13:56,761 --> 00:14:02,393 ...........
......................................................................
......................................................................
....... FUL LİRİK & ALTYAZI İÇİN AŞAĞIDAKİ DÜĞMELERİ KULLANINI .......
......................................................................
......................................................................

CAPTCHA: captcha

Tarayıcınızda javascript'i ETKİNLEŞTİRİN!

Stray Kids - INTRO ODDINARY Altyazı (SRT) - 19:26-1166-0-th

CAPTCHA: captcha

Yukarıdaki CAPTCHA'yı girdikten sonra aşağıdaki düğmeler kullanılır.

Sansürsüz vesiyon

▼ Stray Kids - INTRO ODDINARY.th.lrc Lirik (.LRC) (basit)

▼ Stray Kids - INTRO ODDINARY.th.lrc Lirik (.LRC) (gelişmiş)

▼ Stray Kids - INTRO ODDINARY.th.srt Altyazı (.SRT)

▼ Stray Kids - INTRO ODDINARY.th.vtt Altyazı WebVTT (.vtt)

YUKARIDAKİ DÜĞMELERİ KULLANDIĞINIZDA ALTYAZILARI SADECE KİŞİSEL, TİCARİ OLMAYAN AMAÇLAR İÇİN KULLANACAĞINIZI, İZİN ALMADAN İNTERNETTE YENİDEN DAĞITMAYACAĞINIZI VE YÜKLEMEYECEĞİNİZİ TAAHHÜT VE KABUL EDİYORSUNUZ. TEŞEKKÜR EDERİZ.

Not: Bazı kelimeler sansürlenmiş olabilir. Bu sadece önizleme içindir. Yukarıdaki düğmeleri kullanarak altyazıları edindiğinizde sansürsüz sürümü edinmiş olacaksınız. Altyazılarda hata bulursanız bu adrese bildirin

Lütfen PATREON'da beni destekleyin! Teşekkürler!