Stromae - Papaoutai (with Lyrics & Subtitles)

Search, synchronize, and download lyrics in LRC and SRT formats for YouTube music videos by videoID or Title. You can preview or test subtitles before downloading them. Note: Some words may be censored. This is for preview only. You will receive the uncensored version when you download it.



(optional) Use the buttons below or the keyboard shortcuts "G" or "H" to adjust subtitle synchronization before downloading.

The available subtitles for the media will be listed below. When available, click to load or test subtitles from the list below.

Note: Some words may be censored. This is for preview only. You will receive the uncensored version when you download it.

Stromae - Papaoutai (en) Lyrics


Tell me where he comes from, then I will know where I'm going
Mommy says if you search hard for it, you always end up finding it
She says he is never too far away
That he goes very often to work
Mommy says working is good
Better than to be in bad company, right
Where is your Papa
Tell me where is your Papa
Even without speaking to him
He knows that it's not going well
Eh, unique Papa, tell me where are you hiding
I must have count on my fingers at least a thousand times
Eh, Papa, where are you
Where are you, where are you, where are you
Papa, where are you
Whether you believe in this or not
One day will come when we'll stop believing
One day or another we will all become Papas
And one day from another we will disappear
Will we be detestable
Will we be admirable
Genitors or genius, tell us who gives birth to irresponsibles
Eh, tell us who
Everybody knows how to make babies
But nobody knows how to make Papas
Mister "know-it-all" would have inherited it, that's it
Does it come from sucking our thumbs or what
Tell us where it is hidden
We must have eaten our fingers at least a thousand times
Even without speaking to him, he knows that it's not well
Eh, a unique Papa
Tell me where are you hiding

Special thanks to Milan Magyar for his great project youtube.external.subtitle on github.
Please support me on PATREON Thank you!