A2K - ep.22 The Final Members (with Lyrics & Subtitles)
Search, synchronize, and download lyrics in LRC and SRT formats for YouTube music videos by videoID or Title.
You can preview or test subtitles before downloading them.
Note: Some words may be censored. This is for preview only.
You will receive the uncensored version when you download it.
(optional) Use the buttons below or the keyboard shortcuts "G" or "H" to adjust subtitle synchronization before downloading.
The available subtitles for the media will be listed below.
When available, click to load or test subtitles from the list below.
Note: Some words may be censored. This is for preview only.
You will receive the uncensored version when you download it.
A2K - ep.22 The Final Members (es) Lyrics
1, 2, 3
(Entrevista final)
(Q. ¿Qué significa A2K para tí?)
Para mí, A2k es
una gran oportunidad que me fue dado
primero y principalmente.
Mi futuro.
Mi sueño.
Probablemente, ahora mismo,
mi único objetivo.
Ahora, lo pienso como mi vida.
Es como el inicio de
una nueva aventura.
A2K es como mi familia,
no sé, mis amigos.
(Convirtiéndose en uno a través de las risas y
lágrimas) Durante ese corto período de tiempo,
porque todos tenemos el mismo interés,
Hemos estado juntas durante tanto tiempo
que nos volvimos muy cercanas.
Me he encontrado con unas chicas
muy, muy increíbles.
(Amistades especiales que siguen
el mismo sueño) Nunca
pensé que me encontraría
tan buenas amigas.
No me gusta llorar.
Simplemente me encantan
mucho mis amigas.
Eso creo.
Perdón.
He aprendido mucho en
los últimos meses,
y también he conocido muchas
personas grandiosas.
Entonces,
pienso que
(Momentos preciosos compartidos
juntos) A2K ha tenido un
gran impacto en mi vida.
Y solo quiero hacer
mis sueños junto a ellas.
(En su camino al último escenario...)
Esta es como un recuerdo hermoso
para guardar para siempre
porque es el último.
(A2K)
Proyecto de formación de un
girl group global, A2K.
La segunda competición
de la ronda final
es la batalla de una canción en común.
Donde ambos equipos prsentarán
la misma canción.
Sin más preámbulos,
(Primero en subir: Equipo Clover)
Vamos a llamar al equipo
de Kaylee inmediatamente.
-Fighting
-Vamos
(Equipo Clover, entrando al
escenario) Ay qué lindas
Mucho color rosado
J.Y. Park,
cuéntanos sobre la canción en
común para esta batalla.
Esta canción es llamada Y.O.Universe,
básicamente diciendo, hay un único tú
en este universo entero,
y eso es lo que te hace especial.
Entonces, no tienes que ser como
cualquier otra persona.
Simplemente ser tú misma, y eso es
suficiente para ser especial.
Y produje esta canción junto al
(65avo ganador del premio Grammy)
productor de la canción de Grammy
del año, “Unholy” Cirkut.
y tuvimos un increíble momento juntos.
Cirkut y yo quisimos crear
una canción que
encarnará el mensaje
que hemos tratado de transmitir
a través de este proyecto.
Que es básicamente la unidad
a través de la diversidad.
Todas las concursantes son
tan diferentes, pero
ellas son tan especiales porque
ellas son tan diferentes.
Entonces, motivando y alentando
a todos para decir
(Un mensaje enviado para el mundo) eres
especial porque eres diferente.
Entonces, necesito que el
artista comprenda verdaderamente
el significado
y transmitir el mensaje de
la mejor manera posible.
-Hola, chicas.
-Hola
(Equipo Clover distribución de
las partes del Y.O.Universe)
(Equipo Clover distribución de las
partes del Y.O.Universe) Solo
hasta el primer hook, ¿ok?
Kaylee tu cantas las primeras
cuatro líneas, y luego desde
'crazy' hasta 'let's roll'
(J.Y. Park asigna las partes para
cada miembro) KG, de 'the crazy'
hasta 'let's roll.'
Vamos a escuchar eso, ok.
Esta el final…
(Practicando las partes asignadas)
(Kaylee comienza)
(Una por una, cantando "Y.O.Universe")
Ok, vamos a cambiarlo.
Ok.
(Cambiando de nuevo)
Cambien.
Ok, esperen.
(Carisma) Kendall tú comienzas.
Déjame escuchar eso.
Vamos a regresar.
(Cuidadosamente asigna las líneas que queda
mejor a cada miembro) Kaylee tú comienzas,
KG trata de cantar eso y luego recibes.
Bueno, al menos sabemos hasta el
final del primer hook, ¿vale?
Entonces, mañana, quiero que vuelvan,
(Tarea de J.Y. Park) comprendiendo los
pequeños detalles de la melodía.
Regresen con esos detalles mañana.
Vamos a seguir desde ahí.
Ok, gran trabajo.
-Gracias
-Gracias.
(D-21
Edificio de JYP)
Ok, 5, 6.
Dos, tres, cuatro.
("Y.O.Universe" con movimietos rápidos
y dinámicos) -¿Ok? -Ok.
(Movimiento de pareja de Kendall X Cristina)
-No, no. Mirando al frente
Al frente, al frente
(Rápido)
(Rápido)
¿Ok? Y esto.
(¡La química es importante!)
(Demostración del movimiento por la entrenadora)
En ese estado, Kendall
(¿Así?)
Ok, Cristina
(Silbido)
Así
(¿Qué... Qué fue eso…¿)
-¿Qué? -¿Qué?
(Confundidas)
Esto, esto.
Estos movimientos son muy rápidos.
Las otra chicas, ellas dicen,
"Ustedes son bailarinas"
No, no es eso. No, no, no.
Es muy rápido de verdad.
Estoy moviendo muy rápido, y tengo que
cantar líneas súper difíciles.
Entonces, me está costando.
Hay algo que quiero darles.
Era una coreografía que aprender
por primera vez
y ví que se concentraron
y se esforzaron mucho
(El sticker dado a todas que
trabajaron duro) Les quiero
regalar este sticker
-¡Fighting!
-Gracias
(D-1 Escenario final)
Vas a escuchar los huesos
sonar en el suelo.
¿No te lo vas a poner?
(Uff)
(Feliz hora de estiramiento) Así
que déjalos puestos, póntelos.
(De repente, alguien entra
al estudio) Hola chicas.
(Sorprendidas)
(Gabee profesora especial
de baile) Hola chicas.
Hola
(Sorprendidas por la repentina
apariencia)
Déjenme presentarme.
Mi nombre es Gabee del equipo
de bailes "La Chica."
Y he creado la coreografía que
están haciendo ahora.
Bueno, estoy aquí para darles una
lección de punto para ustedes.
(Muy emocionadas)
-Yay.
-Sí.
A ver, veamos desde el principio
(En modo de profesora) Desde el
principio hasta el final
(Nerviosa) (Bailando en frente
de la coreógrafa original)
(Relájense)
Gestos.
(Guau)
(Gran trabajo en equipo)
(De repente, Gabee observa
con ojos de águila)
Oh.
(Con Gabee viendo, el equipo
Clover trata lo mejor)
(Baile de "Y.O.Universe" termina...)
(Baile de "Y.O.Universe"
termina...) Ok.
(¿La evaluación de Gabee por
su baile?) Gracias.
(¿La evaluación de Gabee
por su baile?)
Ahora, la verdad que todas hace bien
(Aliviada) Son muy buenas
ahora chicas.
Pero, el momento no es el correcto.
Y las manos, cuando hacen esto.
El momento no es el correcto.
La coreografía coreana en general
considera importante la sincronización
precisa.
Tienen que verse como una persona.
Sí.
(Manos en lugares diferentes)
(Demostración para una mejor
comprensión) Tienen que ajustarse
así. Uno, dos, y.
¿Ok?
(Recuerden... El momento.
..) Cinco, seis,
siete, ocho, y uno, dos.
(En sincronización)
Sí.
(Énfasis continuo en el momento) Todos
los momentos son la clave.
Entonces, este momento tiene
que ser el mismo.
Una vez más.
(El equipo Clover se concentra en aprender)
Siete, ocho, uno y dos.
(Profesora apasionada)
Uno y dos.
(Estudiantes apasionadas)
One and two.
(Original choreographer Gabee's One-
point lesson focuses on timing) One,
two, three, four 이렇게 만들어줍니다
Uno, dos.
Viendo a la coreógrafa original
haciendo la coreografía
fue muy diferente de solo aprender
y hacer, porque
todas las maneras en la que
ella hace los movimientos
es exactamente como debería ser.
Bien.
(El equipo Clover está listo
para el escenario final)
Solo voy a hacer todo lo que pueda.
Sé que al final lo conseguiré.
(Días de esperar el escenario final)
Pero creo que trabajamos lo suficientemente
duro hasta ahora
(Días de esperar el escenario final)
Entonces, solo falta mostrar a J.Y.
Park, qué duro hemos trabajado
(Hora de demostrar su arduo trabajo)
durante el mes que tuvimos.
(Hora de demostrar su arduo
trabajo) Y eso es lo que
podemos hacer ahora.
(CLOVER)
(Última oportunidad para el debut)
(Y.O.Universe Clover (Kaylee, KG, Kendall & Cristina
Compuesto y escrito por J.Y. Park "The Asiansoul",
Cirkut, Los Hendrix & Madison Love)
("Y.O.Universe" Una canción pop de ritmo rápido producido por J.Y.Park y
Cirkut, con melodías animadas que combinan bien letras que transmiten
el mensaje. "Todos somos especiales porque todos somos diferentes"
Qué lindas
Esa fue una increíble presentación
del "Y.O.Universe"
(El equipo Clover termina exitosamente su
presentación final) por el equipo Clover
para su competición de canción común.
Kaylee y su equipo, ahora pueden
bajar del escenario.
(Misión de canción común Evaluaciones después
del escenario de ambos equipos) y pueden esperar
detrás del escenario por un momento.
(Misión de canción común Evaluaciones
después del escenario de ambos
equipos) Muchas gracias.
(J.Y. Park evaluando cuidadosamente)
(J.Y. Park evaluando cuidadosamente)
-¡Qué hago! Son tan lindas
-Qué lindas que son
Ahora, es el show del equipo Topic
su interpretación del "Y.O.Universe".
¿Cómo va a ser?
Vamos a tenerlas en el escenario.
Equipo Topic.
(Equipo Topic llega al escenario)
(Aplausos)
(¡Buena suerte!)
(Equipo Topic distribución de las
partes del Y.O.Universe) Vamos
a probar un par de cosas.
Savanna, canta con confianza.
Solo veamos cómo suena, ¿vale?
(Inmediata demostración de J.Y. Park)
(“Thank god for be--st frie--nds”)
Sí, esa actitud perezosa justo ahí.
Ella hace “best friend”
de manera perezosa.
Déjame escucharlo hasta el
final del segundo hook.
Más emoción.
Mira mi cara. Tienes que actuar.
(Concentrada)
(A través de la rica expresión)
(A través de la rica expresión el mensaje
de la canción es enfatizado)
La voz interna que estás diciendo
'Ok, tal vez no vayas a
tener otra oportunidad'
Necesito que lo digas con el corazón.
Gina, aquí, necesito más actuación.
No puedes decir solo "do."
(Aún para una nota, "Y.O.Universe"
requiere emociones) Necesito
emociones justo ahí.
(Aún para una nota, "Y.O.Universe"
requiere emociones) Aunque sea una
nota, no puede decir "do."
Trata con el corazón.
(Concentrada)
Ok.
-Necesito muchas emociones, ¿ok?
-Ok.
(Con el corazón...) (Más
emoción...) Chicas,
(El equipo Topic cuidadosamente
toma notas) Detalles,
detalles, detalles.
-¿Ok?
-Ok.
Hagan de la canción,
suya. Diviértanse.
-Gracias.
-Gracias
Les enseño las posiciones
primero, Lexi.
(Primera clase de baile) Vamos a
pararnos en hilera, en hilera
Y luego, Gina
(Concentrada) (Concentrada) Después
de hacer 'Now let's roll'
En 3, 4 hacemos 'best friend' y
vamos con brazos en hombros
(¡Colocando brazos en los hombros
de cada una para ajustar
con las letras!)
(¿Así...?) Con brazos en
los hombros, y aquí
Cuando Savanna expresa sola
“worse nights” así
(Triste Savanna)
Hace así tarara sola
Está bien
(Baile para animar a Savanna)
Ok, Gina tocando el hombro...
(Hasta el baile requiere actuación)
(Hasta el baile requiere actuación)
-Qué lindo. -Qué lindo.
Ok, Lexi va a manejar. Lexi
es la conductora.
(La coreografía envuelve
mucha comunicación)
(La parte de "best friends"
de Savanna)
(Mientras canta, falló en hacer contacto
de ojos con las miembros)
(Equipo Topic continúa)
(Revisión interval del "Y.O.Universe"
del equipo Topic) Este…
Primero, Camila...
-tienes que poner más emociones
-Ok.
Y Lexi también, como hay
mucho baile aquí
la canción también se escucha insegura
pronunciando de manera más precisa
Savanna necesitas hacer
más contacto de ojos
con Gina
(Clase especial para el equipo
Topic) -Hola. -Hola.
(Gabee visita al equipo Topic para la
lección de punto) Mi nombre es Gabee,
del equipo de baile Lachica.
Y Lachica creó la coreografía
de "Y.O.Universe".
(!!)
(¿Podrá el equipo Topic recibir
comentarios positivos?)
(Gabee observa cuidadosamente)
(Termina la presentación...)
("Y.O.Universe" del equipo Topic
¿La evaluación de Gabee...?)
Savanna, cuando hace la cosa
del "best friends",
¿Lo puedes hacer más amigablemente?
De hecho, tengo una pregunta.
Se ve un poco extraño.
(Savanna pregunta por un comentario
más detallado) ¿Cree que está relacionado
con la expresión facial?
O debería, de hecho, hacer más...
-Yo creo que es por la expresión
facial. -Ok.
Solo sonríe y como 'este
es mi mejor amiga,'
(Necesita expresiones faciales
más naturales y relajado) más
natural, eso se ve mejor.
-Ok. Gracias.
-Sí.
-Y Lexi
-Sí.
(Falta algo) Siento que
no tienes ningún
(Lexus no tiene algo que lo destaca)
algo que haga “pop”, ¿sabes?
Tal vez, puedes hacer la expresión facial,
gestos o algo así, ¿sabes?
(Bailar y cantar son la base
¡Ahora, muestra tus encantos!)
Cuando haces tu parte,
-muestra más tu persona.
-Ok.
Ok, Camila.
Todo está bien, pero no tienes
expresiones faciales
Es decir, cuando se baila
parece que
las personas ven el cuerpo, pero
en realidad ven más la cara.
No hay nada que se puede
hacer con la vista
Yo soy genial
Soy genial cuando bailo
¿Quieres verte como yo?
(Tienes que creer que tú eres
la mejor) Sí, algo como eso
Tienen que actuar también.
(No solo cantar y bailar, se necesita
actuación en el escenario) Saben,
cantar bailar y actuar.
(Con consejos útiles termina la lección
de punto de Gabee) Gracias.
Traté muy duro en trabajar mis
expresiones faciales,
y ver las letras, así puedo
expresarme mejor.
(Concentrada en dejarse brillar)
Así puedo brillar y destacarme
(Concentrada en dejarse brillar) dentre
de nuestro baile de equipo.
Quiero escuchar que me veo con confianza
y cómoda en el escenario.
Que me vea de verdad.
Y aunque él haya visto otros covers
que hemos hecho en otras evaluaciones
Hacer lo mejor de lo que he hecho,
ya que este es el último.
Y ahora siento que
debemos enfocarnos mucho
en divertirnos.
Voy a dar un 100%, como un 120%
(Topic)
(La presentación final
del equipo Topic)
(Y.O.Universe Topic (Camila, Lexus, Savanna & Gina)
Compuesto y escrito por J.Y. Park "The Asiansoul",
Cirkut, Los Hendrix & Madison Love)
(Gran trabajo)
(El escenario lleno de colores únicos
del equipo Topic) Eso fue una alucinante
presentación del equipo Topic
de "Y.O.Universe" para la competición
de la canción común.
Suban al escenario, equipo Kaylee.
(El equipo Clover llega al escenario
para la evaluación final)
Ah, está difícil
(Topic VS Clover ¿Cuáles serán
sus evaluaciones?)
Quisiera decir que
ambos equipos hicieron un gran trabajo
(Ambos equipos mostraron sus
fuertes) llenando el escenario
con sus colores
El equipo Clover
(El equipo Clover lleno de energías)
lo presentó con una energía joven
con personalidades alegres
(El ambiente alegre del equipo
Clover que trae felicidad)
que hacer sentir bien
al estar viéndolas
("Y.O.Univers" del equipo
Topic) El equipo Topic
mostró una versión
(Brindó más carisma y habilidades)
de alguna forma más veternada
(Brindó más carisma y habilidades)
del 0"Y.O.Universe"
Gabee, debiste estar prestando más
atención en sus presentaciones
ya que eres la creadora de la coreografía
para la canción.
Antes que nada, Clover
(La evaluación de la coreógrafa
original)
me gustó mucho porque lo
hicieron sonriendo
A diferencia de cuando practicaban
(El equipo Clover disfrutó del escenario
más que nadie) Sonriendo,
divirtiéndose de verdad
(El equipo Clover enjoyed
the stage more than anyone)
para que se vea que
(El equipo Clover disfrutó del escenario
más que nadie) yo estoy
disfrutando de este escenario
Me gustó mucho ver ese aspecto
de que lo estaba disfrutando
(Dando todo lo que tienen, El equipo Clover
presentó hasta su más alto nivel) Como si,
porque este era el último escenario
(Dando todo lo que tienen, El equipo
Clover presentó hasta su más alto
nivel) voy a dejar todo aquí
y voy a salir sin arrepentimientos,
creo que sentí esa energía
KG
siento que ella no es mala bailando
(!)
(!)
(Felicitada por su baile)
(Orgulloso, bien merecida)
Pienso...
(Orgulloso, bien merecida) pienso
que ella no es mala bailando
solo que no bailó antes
(Sunmi ve la potencial en el baile
de KG) De verdad si aprende bien
(Sunmi ve la potencial en
el baile de KG) pienso que
será muy buena porque
(KG estuvo bailando con confianza
en el centro) en este verso,
hizo así en el medio
y eso no se veía nada extraña.
Muchas gracias .
Topic también, cuando estuvieron
practicando
era un equipo alegre y organizado
Sinceramente, hoy
(Ansiosas)
creo que fue un poco mejor
durante la práctica
(El comentario de Gabee Ellas fueron
mejor durante la práctica)
Porque
es un equipo que hace muy bien
pero vi un poco de aspectos
que perdieron la calma
y eso fue una pena
Ah, de verdad, en Topic, Savanna...
¿Por qué Savanna baila tan bien?
(Sonrisa de alegría)
-Y además fue buena cantando
también -Cierto, cierto
-Gracias
-Eso me sorprendió mucho
Tú solo te destacaste en el escenario.
Gracias, Gracias.
Último pero no el menos importante,
pasamos a J.Y. Park.
La verdad que no puedo leer su cara.
Cuéntenos qué tiene en mente.
(Como uno de los productores de
"Y.O.Universe" ¿Cómo evaluará J.
Y. Park las presentaciones?)
Ambas presentaciones
estuvieron en un nivel
que fue más alto de lo
que puedo esperar.
Estoy muy orgulloso de
todas las 8 miembros.
(Todas hicieron su mejor esfuerzo hasta
el final) Todas las 8 concursantes,
paradas en frente de mi ahora.
(Y J.Y. Park está orgulloso de ellas)
Gran trabajo, Gran trabajo.
(Y J.Y. Park está orgulloso de ellas)
Camila, tú…
(Nerviosa)
regresaste a tu estado de MVP.
Gracias.
No te puedo dar una nota más alta
en tu vocal o baile, en relación a
esta canción, esta presentación.
(Profundamente conmovida)
(Sus esfuerzos son recompensados)
Y
Savanna, cuando yo
te elegí por primera vez en las
audiciones regionales,
mi más grande preocupación fue que
te dije, pensé que no
estarías preparada.
Pero
nunca has fallado en ningún detalle.
Siempre has escuchado
a lo que te enseñé
(Siempre escuchando cuidadosamente a
los consejos de J.Y. Park) durante el
transcurso de todo el proyecto.
Y me mostraste que tienes ese enfoque,
dedicación y disciplina.
Estoy muy alegre de ver eso.
Y KG, tus vocales,
Es increíble.
tu baile, no puedo estar
más de acuerdo.
No puedo decir que fuiste
la mejor de las 8.
Pero en cuanto a donde has llegado,
(Su potencial hipnotizó a J.
Y. Park) En cuanto al potencial
que me has mostrado.
(KG mostró un crecimiento
increíble) Gracias.
(KG mostró un crecimiento
increíble) Grandioso.
Muchas gracias a todos por
sus opiniones expertas.
(Misión final: Equipo ganador por
el "Y.O.Universe" es...) Ahora el
momento ha llegado de nuevo
(Misión final: Equipo ganador por el
"Y.O.Universe" es...) para nosotros
de decidir al equipo ganador
(Misión final: Equipo ganador
por el "Y.O.Universe" es...)
de la segunda competición.
¿Cuál es el equipo ganador de
la segunda competición?
El selección es
(Equipo Clover VS Equipo Topic)
(Sunmi: Topic)
Topic.
-Gracias.
-Gracias.
Mi selección es Clover.
(Gabee: Clover)
Tan parejo.
(¿Qué equipó ganará?)
Ahora, debe sentir mucho peso
en sus hombros, J.Y. Park
Creo que en relación a la
presentación en sí,
estuvieron al mismo nivel.
Solo sensaciones diferentes.
para mí, el trabajo en equipo
hizo la diferencia.
Creo que Topic estuvo más ajustado.
(Ronda final equipo ganador del "Y.O.
Universe": Topic) Creo que Topic estuvo
más ajustado en conjunto.
Felicitaciones.
Felicitaciones, Topic.
(¡Felicitaciones!)
Felicitaciones, una vez más.
Equipo Topic ganó ambas
(Canción individual & Canción común: Equipo
Topic gana ambas misiones) La competición
de canción individual
(Canción individual & Canción común: Equipo
Topic gana ambas misiones) y el segundo,
competición de canción común.
Pero el resultado final
aún es desconocido.
(Sin embargo, ¡Los miembros para
el debut de A2K no está fijo!)
(¿Quiénes serán los miembros finales para
el debut del A2K?) Puede ser considerado
lo más importante de todo.
(¿Quiénes serán los miembros finales
para el debut del A2K?)
Y es el ranking individual
(¿Quiénes serán los miembros finales
para el debut del A2K?) y
las miembros para el debut.
(Comienza la reunión final) Hoy vimos
en cuanto a las habilidades
¿Quiénes piensan que deberían ser
nuestras miembros finales?
Para mí...
(Mientras tanto, las concursantes
esperan por sus resultados)
Ven aquí.
De hecho, estoy por llorar.
Ok, ellas son todas buenas.
Entre estas tres debería elegir...
*** tiene la cualidad más atractiva
que los fans del K-POP quieren.
Supongo que estas deben ser las
miembros finales del grupo.
Estoy asustada del anuncio final
(Las miembros finales están determinadas)
Entonces, supongo
que así es. Muy bien.
(Los resultados están listos)
Suban, suban.
Quiero escuchar que voy a debutar.
Es como, realmente quiero el debut.
El momento ha llegado.
(La aventura de A2K llegando
a su final)
(Anuncio de las miembros finales
para el debut de A2K)
J.Y. Park.
Por favor, ¿sería tan
amable de anunciar?
Ok, antes de que anuncie los ranking,
tengo que informarles a ustedes
y a los espectadores.
de otra evaluación que tomó lugar
durante el transcurso de este proceso
de preparación de debut.
Es la evaluación de personalidad
de las compañeras al lado de ustedes,
(Las concursantes votaron su compañera favorita
durante las 12 semanas pasadas en Corea)
y del personal y los entrenadores
(Y...)
(Combinado con la evaluación de
entrenamiento de 12 semanas)
Déjenme anunciar a las top 4
votadas en relación a la evaluación
de personalidad.
(Estos resultados pueden cambiar el
ranking de las concursantes)
(1er en la evaluación de personalidad)
Terminada 1era
(1era en la Evaluación
de personalidad)
(El 1er puesto por destacarse
en personalidad)
fue Lexus.
(Evaluación de personalidad 1era
Lexus) Lexi, Felicitaciones.
Has recibido más votos.
(Impresionada)
Terminando 2da, Savanna.
(Evaluación de personalidad
2da Savanna) Has terminado
3era de los votos
de entrenadores y
4ta de tus compañeras.
Terminando 3era
fue Camila.
(Evaluación de personalidad
3era Camila)
(Evaluación de personalidad 3era
Camila) Recibiste más votos
(Evaluación de personalidad 3era
Camila) de tus compañeras.
(1era en votos de compañera
favorita) Gracias.
Terminando 4ta
fue Kendall.
(Evaluación de personalidad
4ta Kendall)
(Evaluación de personalidad 4ta
Kendall) De hecho, fuiste
primer lugar junto a Lexi
de los entrenadores.
(Evaluación de personalidad) (1era
Lexus) (2da Savanna) (3era
Camila) (4ta Kendall)
Entonces, basándonos en
(Miembros finales para el debut de A2K
fueron seleccionados en base a todas
las criterias) las presentaciones
(Miembros finales para el debut de A2K fueron
seleccionados en base a todas las criterias)
las presentaciones y también
sus evaluaciones de personalidades
Voy a anunciar el ranking final
y también las miembros finales
de este nuevo girl group de JYP.
Este es el ranking individual final.
(Anuncio de las miembros
finales para el debut)
(¿Quiénes serán las miembros
finales para el debut?)
(1er lugar por el miembro final
para el debut de A2K)
Terminando en 1er lugar
(1er lugar por el miembro final
para el debut de A2K) Y también,
la 1era miembro confirmada
de nuestro nuevo girl group
Felicitaciones, Lexus.
(Primer miembro para el
debut de A2K, Lexus)
Muchas gracias. Muchas gracias.
J.Y. Park declaró a Lexus como
bailarina número 1,
reconociendo sus extraordinarias
habilidades de baile.
Ella también demostró su
potencial por el éxito
siendo consistente y trabajando duro.
Lexus va a brillar aún más.
Muchas gracias.
Te dije que podrías recibir todas
en la misión final, ¿verdad?
(Lexus recibe la piedra)
Gracias
(Lexus lista para el Debut)
Felicitaciones
Ella fue capaz de recibir
todas las piedras
Te voy a dejar que recuperes
el aliento.
Y luego, comparte con nosotros
unas palabras.
Quiero agradecer
a todo el personal aquí
y a todos aquellos
que me ayudaron a que pueda llegar
a este punto de mi vida.
La verdad es que no pensé
que iba a lograrlo.
Entonces, no estaba esperando
esto para nada,
todo es gracias por la ayuda
de todo el personal aquí
y todos los miembros aquí.
Gracias a todos pude lograrlo.
Muchas gracias a todos incluyendo
a ustedes.
Amo mucho a todos. Muchas gracias.
(Orgullosa)
Felicitaciones, también estamos
orgullosa de tí.
(2da miembro para el debut de
A2K) 2do lugar y también,
una miembro confirmada
del nuevo girl group,
(Extremadamente nerviosa)
Felicitaciones,
KG.
(2da miembro para el debut de A2K,
KG) KG, felicitaciones.
(Tan sorprendida que se le cayeron
las piedras) Oh por dios
Ok, ¿piedras de tus manos?
-Se asustó
-Sí, se sustó
No puedes perder esas piedras.
(Piedras previas)
KG recibió un remarcable
elogio de J.Y. Park
quien felicitó su excelente dominio
de las expresiones emociones,
mostrando su incansable
ética de trabajo.
Lo lograste.
Lo logré.
-Gracias
-Estoy muy orgullosa de tí.
(KG recibe la piedra)
(KG lista para el debut)
Ok, ¿qué está pasando por tu mente?
Siento que estoy soñando.
Estuve realmente preocupada
desde el principio
porque tuve mucho por mejorar.
Pero hubieron esperanzas que
corrían dentro de mí
que me determinó para
que pueda lograrlo
Así que, estar aquí,
me ha enseñado una lección
en mi vida que
no importa qué duro las cosas
puedan ser, si trabajas
duro, puedes lograrlo.
Prometo en seguir trabajando
duro y mejorar
así podemos tener un buen debut.
(Tercera miembro para el debut de
A2K) Terminando en el número 3,
y tú sabías que esto pasaría,
Camila.
(3era miembro para el
debut de A2K Camila)
Camila terminó en el top
de todas las misiones
gracias a tu destacadas
habilidades de vocal.
Ella también prestó manos a las
miembros con problemas
-ofreciendo un cálido consejo y
expandiendo risas. -Gracias.
(Camila recibe la piedra)
Gracias
(Camila lista para el debut)
Solo quiero decir, muchas gracias
por esta oportunidad.
Y quiero agradecer principalmente
a todas mis compañeras y amigas
que me ayudaron tanto
y J.Y. Park por darme
esta oportunidad.
Estoy simplemente muy feliz
de que finalmente pueda hacer
mis sueños realidad
con las personas que amo.
Ahora tenemos a 3 miembros confirmadas
(Final number of members not decided)
but we don't know yet
how many slots are left.
(4ta miembro final para el debut
de A2K) Terminando 4ta,
otra miembro confirmada
de nuestro nuevo grupo
es
Savanna.
(4ta miembro para el debut de A2K, Savanna)
Felicitaciones, Savanna.
Los poderes vocales de Savanna continuaron
acumulándose con cada ronda,
haciendo de ella una concursante
muy aclamada por J.Y. Park.
Su sonrisa pura y su habilidad de animar
a aquellos en el rededor aquí
-hizo de ella una verdadera marcadora
de tono. -Lo lograste.
(Savanna recibe la piedra) -Estoy
muy orgulloso de tí. Has
hecho muy bien. -Gracias.
(Savanna lista para el debut)
Honestamente, aún no lo puedo creer.
Mientras subía,
pensé en el futuro
y en cómo sería para mí.
Estoy realmente emocionada
de mostrar más
porque solo ha sido un
año para mí, casi.
(Savanna imaginó su futuro)
(Savanna imaginó su futuro) No
puedo esperar ver qué tiene preparado
el futuro para mí.
Sé que es aún más grande que esto.
Ok, ¿Aún tenemos más vacantes?
(¿Hay más para ser seleccionadas?)
Sí, terminando 5ta
(La 5ta miembro confirmada para el
debut) y también otra miembro confirmada
para nuestro nuevo grupo
(La 5ta miembro confirmada
para el debut)
Felicitaciones
Kaylee.
(La 5ta miembro para el debut
de A2K) -Kaylee. -Kaylee.
Kaylee, la adorable y menor miembro
que se destaca con sus habilidades
excepcionales
y su fuerte ambición por la práctica.
Esperamos con el corazón de ser
testigos de sus diversos
-y activos esfuerzos en el futuro. -Felicitaciones,
has hecho muy bien.
(Kaylee recibe la piedra)
(Kaylee lista para el debut)
No sé, creo que después de hoy,
no esparaba lograrlo.
Sé que mejoraré.
Aún hay tres participantes
quienes nombres no han
sido llamados aún.
¿Cuántas vacantes nos quedan?
Desafortunadamente, tenemos
un solo vacante más
para el miembro final del grupo.
(De las 3 concursantes que quedan)
(solo queda un lugar más)
Habían muchas cosas en las que
tuvimos que pensar, revisar y evaluar.
No solo sus presentaciones,
sino también, la evaluación
de personalidades,
y especialmente no solo
donde están paradas
sino sus trayectorias.
Terminando 6ta
(¿La última miembro es?)
(La última miembro para el siguiente
girl group de JYP) y la última miembro
de nuestro siguiente grupo
(La última miembro para el siguiente
girl group de JYP)
(¿Quién de las 3 será llamada...?)
(El último puesto va para Kendall)
Felicitaciones, es Kendall.
(El último puesto va para Kendall)
(Última miembro final para el debut
de A2K, Kendall) Kendall,
tú eres la última miembro
(Última miembro final para el debut
de A2K, Kendall) de nuestro nuevo
girl group, felicitaciones.
Kendall ha estado demostrando
su máxima dedicación
y versatilidad en cada clase,
convirtiéndola en la participante más
multifacética en cada ronda.
Particularmente, su habilidad
de transmitir
ricas emociones ha mostrado
su verdadero valor.
Anticipamos con impaciencia
la evolución de Kendall
como un artista global en
los años que vendrán.
Has hecho un buen trabajo.
(Kendall recibe la piedra)
(Kendall lista para el debut)
Gracias, y...
Siempre continuaré esforzándome duro.
Cristina y Gina.
No fue fácil no seleccionarlas
como miembros finales del grupo.
Fue muy difícil para nosotros
no seleccionar a ambas.
durante el transcurso del proceso
de nuestra evaluación
y durante nuestras reuniones,
simplemente no pudimos
seleccionarlas aún.
Pero sé que las veré
porque sé el talento especial
que ustedes tienen
les imploro
a que sigan esforzándose
y alcanzar sus objetivos.
Todos, por favor recuerden sus caras.
Estas son las miembros de nuestro
nuevo girl group global,
creado a través de A2K
(Miembro de A2K)
Lexus.
(Miembro de A2K)
KG.
(Miembro de A2K)
Camila.
(Miembro de A2K)
Savanna.
(Miembro de A2K)
Kaylee.
(Miembro de A2K)
And Kendall.
(Felicitaciones en su debut)
Felicitaciones a todas y
a cada una de ustedes
Un sincero agradecimiento a todos
nuestros espectadores
por su apasionado amor
y apoyo hacia A2K.
Muchísimas gracias por ver.
Gracias
(Después del anuncio de las miembros)
(J.Y. Park llama a Gina t Cristina)
Gina, Cristina, vengan aquí.
Algo que necesito...
No hubo manera para mí para forzar
a que las seleccionen
porque las evaluaciones vienen
de todas partes.
Como bien ambas saben, especialmente,
cómo aprecio el talento de ambas.
Mientras se mantengan concentradas
habrán oportunidades
que puedan elegir.
Confíen en mí.
Comuníquese siempre con nuestra
empresa y le daremos
el mejor asesoramiento.
Solo quiero decirles cuán
estoy agradecido
(Gina se siente apesadumbrada de posiblemente
decepcionar a J.Y. Park como practicante) porque
he sido una practicando por un tiempo
(Gina se siente apesadumbrada de posiblemente
decepcionar a J.Y. Park como practicante)
y entré cuando era muy joven.
Solo quiero decir que lo siento
si lo he decepcionado
-No, no, no. -como tu
única practicante.
Has hecho muy bien.Has hecho muy bien.
No podría pedir más.
Has hecho muy bien. No te preocupes.
No te preocupes.
Cristina, esto solo es el comienzo.
-No te preocupes. -Estoy
demasiado cansada.
No, no lo estás. No lo estás.
Y confían en mí.
-Lo has hecho muy bien. No te preocupes.
-Realmente quise...
No te preocupes cariño.
Está bien. Voy a debutar también, ¿ok?
Fue divertido trabajar
con ustedes, chicas.
Fue divertido durante lo que duró.
Prométeme que vas a seguir trabajando,
y vas a ser fuerte.
Por favor prométeme.
(MIEMBROS FINALES DE A2K)
(Preparadas
para el mundo)
Estoy muy emocionada.
-Hola chicas.
-Hola
Muy bien.
Hoy, estoy muy nervioso
y muy emocionado al mismo tiempo
porque voy a contarles algo,
que espero que les guste.
Muy importante para ustedes
para los siguientes 20 años.
Ok, entonces...
Es el nombre de su grupo.
Ya que el proyecto fue A2K
habrá alguna palabra en coreano
que realmente pueda representarlas
como grupo.
Pensamos en su nombre y
qué esperamos hacer.
Hay tantas personas quienes fueron
motivadas por ustedes, chicas.
La palabra del inglés 'illuminate'
es
'VCHA' en coreano.
'VCHA' significa 'illuminate'(Iluminar).
'Brillo' eso es lo que quiere
decir. Dar brillo
¿Cómo podríamos escribir
eso en inglés?
Eso es…
Ustedes leen 'V' como en 'V'
y 'CHA'
VCHA.
Me encanta el significado,
brillo, del equipo.
A brillar.
Iluminar. Dar brillo
al mundo, a sus fans en el
mundo de oscuridad.
En énfasis es un poco más
en el 'CHA' del "VCHA"
Creo que el significado
lo hace más especial.
Me encanta decirlo, es divertido.
Me encanta que no sea algo
que lo hayas esperado.
Visualmente, se ve muy bien.
Creo que es bastante único.
Porque somos únicas, y va bien.
No para presumir, pero solo les
hago saber, fue mi idea.
Muy bien, entonces, un paso
más cerca del debut.
Volvamos al trabajo. Muy bien.
-Hola, somos "VCHA". -
Hola, somos "VCHA".
Please support me on PATREON Thank you!