........ he was tortured in his own country will be taken into account when his case for asylum is heard.