SORU: verilen Türkçe cümleye anlamca en yakın İngilizce cümleyi bulunuz
Özellikle Afrika'da ve Doğu'da, okuma yazması olmayan, ancak yüzlerce dizeli bir şiiri ezberden okuyan insanlarla karşılaşmak, çoğu kez bizi şaşırtmıştır.
|
We have frequently been astonished to meet people, especially in Africa and the East, who are illiterate, and yet who recite from memory a poem of hundreds of verses. |
|
We are often surprised at how many illiterate people we meet, especially in Africa and the East, who are able to recite a poem with hundreds of verses. |
|
We have frequently come across illiterate people in Africa and the East who can recite hundreds of poems, and we are still astonished at it. |
|
It's hardly surprising that the illiterate people of Africa and the East, in particular, are frequently to be found reciting poems with hundreds of verses. |
|
It is the illiterate people of Africa and the East, in particular, who, not surprisingly, have learned by heart poems with hundreds of verses. |