SORU: verilen İngilizce cümleye anlamca en yakın olan Türkçe cümleyi bulunuz
Global competition regarding limited petroleum and natural gas resources is intense, and even a mild production shortage can send prices skyrocketing, as we have been seeing for some time.
|
Sınırlı petrol ve doğal gaz kaynakları konusunda küresel rekabet yoğundur ve, bir süredir gördüğümüz gibi, hafif bir üretim açığı bile fiyatları birden yükseltebilir. |
|
Petrol ve doğal gaz kaynakları sınırlı olduğu için küresel rekabet oldukça yoğundur ve üretimde en ufak bir azalma, son zamanlarda görüldüğü gibi, fiyatları fırlatmaktadır. |
|
Sınırlı olan petrol ve doğal gaz kaynaklarına yönelik küresel rekabet o denli yoğundur ki, yakın zamandan beri gözlemlediğimiz gibi, en küçük bir üretim açığı bile fiyatları birden yükseltmektedir. |
|
Küresel rekabetin yoğun olduğu petrol ve doğal gaz kaynakları oldukça sınırlıdır ve, bir süredir görüldüğü gibi, üretimde olusan en küçük bir kısıtlama bile fiyatları oldukça yükseğe çekmektedir. |
|
Sınırlı petrol ve doğal gaz kaynakları konusundaki yoğun küresel rekabet nedeniyle, bir süredir gördüğümüz gibi, üretimin hafif de olsa düsmesi sonucu fiyatlar alabildiğine yükselmektedir. |