SORU: verilen İngilizce cümleye anlamca en yakın olan Türkçe cümleyi bulunuz
At the bilateral talks last week, Iraq was told bluntly that unless it complied with the Security Council resolutions, there could be no lifting of sanctions.
|
Geçen hafta sürdürülen ikili görüsmelerde, Irak'a Güvenlik Konseyi kararlarını hiçe saydığı sürece yaptırımların kaldırılmayacağı en açık sekilde bildirildi. |
|
Geçen hafta yapılan görüsmelerde, Irak'a Güvenlik Konseyi kararlarına uymadığı için yaptırımların kaldırılmasının mümkün olmadığı sert bir dille iletildi. |
|
Geçen hafta yapılan ikili görüsmelerde, Irak'a, yaptırımların kaldırılmama nedeninin Güvenlik Konseyi kararlarını hiçe sayması olduğu açıkça bildirildi. |
|
Geçen haftaki ikili görüsmelerde, Irak'a, Güvenlik Konseyi kararlarına uymadığı takdirde yaptırımların kaldırılmasının söz konusu olmayacağı açıkça ifade edildi. |
|
Geçen hafta yapılan ikili görüsmelerde, Irak, Güvenlik Konseyi kararlarını dikkate almadığı takdirde yaptırımların kaldırılmasının mümkün olmayacağı hususunda sert bir dille uyarıldı. |