SORU: verilen İngilizce cümleye anlamca en yakın olan Türkçe cümleyi bulunuz
At the heart of our problems is an economic system that separates producers from consumers, alienates people from nature, and undermines those values on which we truly depend.
|
Sorunlarımız, özde üreticileri ve tüketicileri bölen, insanları doğadan uzaklastıran ve dayandığımız değerleri kemiren ekonomik sistemden kaynaklanmaktadır . |
|
Sorunlarımızın özünü, üreticilerin arasını açan, insanları doğadan ayıran ve bağlı olduğumuz tüm değerleri küçümseyen ekonomik sistemimiz olusturmaktadır. |
|
Sorunlarımızın özünde, üreticileri tüketiciden ayıran, insanları doğaya karsı yabancılastıran ve gerçekten bağlı olduğumuz değerleri zayıflatan ekonomik bir sistem vardır. |
|
Esas itibariyle, tüm sorunlarımızı, üreticileri tüketicilerden uzaklastıran, insanları doğaya karsı yönlendiren ve gerçekten benimsediğimiz değerleri ortadan kaldıran ekonomik sistem yaratmaktadır . |
|
Üreticilerle tüketicileri karsı karsıya getiren insanları doğadan koparan ve sahip olduğumuz değerleri tamamen yok sayan ekonomik sistem, tüm sorunlarımızın özünü olusturmaktadır. |