Passenger: Could I have a return ticket to Cheltenham, please? Assistant: .............. Passenger: Oh! Isn't there a direct train, then? Assistant: Only if you wait until 4 o'clock this afternoon.