On your birthday, a friend gives you a book that you already own. She is not a particularly sensitive person, and so you feel confident enough to ask her for an exchange: