Principles of Paraphrasing:

I. The writer should use different vocabulary in the paraphrase.
II. The paraphrase should retain the same meaning with the original.
III. The paraphrase should have a different structure when compared to the original.

Original Version:
There has been some debate about the reasons for the
Industrial Revolution happening in the 18th-century
Britain, rather than in France or Germany.

Paraphrased Version:
Why the Industrial Revolution occurred in Britain in the
18th century, instead of on the Continent, has been the
subject of little discussion, if any.

Which of the principles of paraphrasing is/are
violated in the paraphrased sentence?